19
Manual P/N: 192052171 Rev AA
May 2018
(SPANISH)
ESP
A
Ñ
OL
POLIPASTOS DE 3 Y
5 TONELADAS
BLOQUE DE EX-
TREMO MUERTO
PASADOR DE EX-
TREMO SUELTO
ACABADO EXTERIOR
Las superficies exteriores del polipasto cuentan con un acabado
duradero a prueba de arañazos. En general, las superficies exteriores
se pueden limpiar con un paño. Si el acabado se daña, se puede
adquirir una pintura de retoque compatible de CM. Pida una caja (12
latas de aerosol de 12 oz. - 354 ml) de pintura de retoque naranja,
número de pieza 84190. La pintura de retoque solo se puede adquirir
por caja (no de forma individual). Consulte la información sobre
pedidos a continuación.
MANTENIMIENTO PREVENTIVO
Además de los procedimientos de inspección periódicos, se debe
establecer un programa de mantenimiento preventivo para prolongar
la vida útil del polipasto y mantener sus condiciones de uso fiable
y seguro continuo. El programa debe comprender las inspecciones
periódicas y se debe prestar particular atención a la lubricación de
los diversos componentes mediante la utilización de los lubricantes
recomendados.
EVALUACIÓN
El usuario debe evaluar todos los polipastos que se hayan
modificado, reparado o utilizado y no se hayan operado por 12
meses para verificar que funcionen adecuadamente antes de
ponerlos en funcionamiento. Primero, se debe probar la unidad sin
carga; luego, con una carga ligera de, aproximadamente, 50 libras (23
kg) por el número de cadenas de soporte de carga a fin de garantizar
que el polipasto funcione adecuadamente y que el freno sostenga
la carga al liberar la cadena manual. A continuación, se debe probar
con una carga del 125% de la carga nominal. Además, todos los
polispastos a los que se les hayan reemplazado piezas de soporte
de carga deben ser evaluados con una carga del 125% de la carga
nominal por, o bajo la dirección de, una persona designada y se debe
redactar un informe para fines de registro.
NOTA: Para obtener información adicional acerca de la
inspección y la evaluación, consulte el Código B30.16,
«Polipastos elevados», de la Sociedad Americana de Ingenieros
Mecánicos (American Society of Mechanical Engineers, ASME),
que se puede obtener de ASME Order Department, 22 Law Drive,
Box 2300, Fairfield, NJ. 07007-2300.
LISTA DE PIEZAS DE REPUESTO
ADVERTENCIA
El uso de piezas «comerciales» o piezas de otros fabricantes para
reparar Polipastos serie 622A de CM puede provocar pérdidas de
cargas.
PARA EVITAR LESIONES:
Utilice únicamente piezas de repuesto suministradas por CM.
Otras piezas pueden verse similares, pero las piezas de CM están
fabricadas con materiales específicos o procesadas para que
tengan propiedades especiales.
INSTRUCCIONES DE PEDIDO
Todos los pedidos de piezas de repuesto deben ir acompañados de
la información que se indica a continuación:
1. El número de modelo del polipasto, indicado en la placa de
identificación.
2. El número de serie del polipasto, estampado debajo de la placa
de identificación.
3. La longitud de elevación.
4. El número de pieza, indicado en la lista de piezas.
5. La cantidad de piezas que se requiere.
6. El nombre de la pieza como figura en la lista de piezas.
NOTA: Al pedir piezas de repuesto, se recomienda tener en
cuenta otras necesidades para pedir también elementos como
juntas, piezas de sujeción, aislantes, etc. Estos elementos se
pueden dañar o perder al realizar el desmontaje o podrían no
ser aptos para usos futuros debido al deterioro ocasionado por
el desgaste o el uso.
PIEZAS DE REPUESTO RECOMENDADAS
Para garantizar el funcionamiento continuo, se recomienda contar
con dos arandelas de fricción para cada Polipasto manual serie
622A en servicio a mano en todo momento para reemplazarlas
cuando se desgasten, se contaminen o se cristalicen. Consulte la
información sobre pedidos a continuación.
Conjunto del freno
Arandela de fricción
Kit del pestillo
Conjunto del gancho superior y el inferior
ADVERTENCIA
Las alteraciones o modificaciones al equipo y el uso de piezas
distintas que las piezas de repuesto de CM
®
para Polipastos serie
622A pueden ocasionar un funcionamiento peligroso y lesiones.
PARA EVITAR LESIONES:
No altere ni modifique el equipo. Utilice únicamente piezas de
repuesto de CM® para Polipastos serie 622A.
Summary of Contents for 2208A
Page 13: ......
