Climbing Technology by Aludesign S.p.A. via Torchio 22
24034 Cisano B.sco BG ITALY
www.climbingtechnology.com
22/28
IST22-SKRPCT_rev.0 05-21
ΕΛΛΗΝΙΚΑ
Οι οδηγίες χρήσης αυτού του εξοπλισμού αποτελούνται από διαφορετικά σύ-
νολα οδηγιών: γενικές οδηγίες, οδηγίες που αφορούν ειδικά τη συσκευή SKR+
και οδηγίες αξεσουάρ για τα εξαρτήματα που είναι συμβατά με αυτό. Όλα τα
σύνολα οδηγιών πρέπει να διαβάζονται προσεκτικά πριν από τη χρήση του εξο-
πλισμού.
Προσοχή!
Αυτό το έγγραφο περιέχει μόνο τις συγκεκριμένες οδηγίες
για τη χρήση του SKR+.
ΕΙΔΙΚΕΣ ΟΔΗΓΙΕΣ EN 353-2.
Αυτή ή σημείωση περιέχει τις απαραίτητες πληροφορίες για τη σωστή χρήση
των ακόλουθων προϊόντων: SKR + συσκευή παύσης πτώσης.
1) ΠΕΔΙΟ ΕΦΑΡΜΟΓΗΣ.
Αυτό το προϊόν αποτελεί Μέσο Ατομικής Προστασίας (ΜΑΠ) ενάντια στις πτώ-
σεις από ψηλά • είναι σύμφωνο με τον Κανονισμό (ΕΕ) 2016/425. EN 353-
2:2002. Συγκρατητές πτώσης καθοδηγούμενου τύπου που περιλαμβάνουν εύκα-
μπτη γραμμή αγκύρωσης.
Προσοχή!
Για αυτό το προϊόν πρέπει να σεβαστούν οι
οδηγίες του προτύπου ΕΝ 365 (Γενικές οδηγίες / παράγραφος 2.5).
Προσοχή!
Για αυτό το προϊόν είναι απαραίτητος ένας εκτενές περιοδικός έλεγχος (Γενικές
οδηγίες / παράγραφος 8).
2) ΚΟΙΝΟΠΟΙΗΜΕΝΟΙ ΟΡΓΑΝΙΣΜΟΙ
Αναφερθείτε στο υπόμνημα των γενικών οδηγιών (παράγραφος 9 / ταμπέλα
D): M4; N1.
3) ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ
(Εικ. 3).
Α) Σώμα. Β) Μοχλός ασφάλισης. C) Κλείδωμα εκκ. που περιλαμβάνει μια υποδο-
χή για τη σύνδεση του καραμπίνερ. D) Μοχλός τοποθέτησης.
3.1 - Κύρια υλικά
. Αναφερθείτε στο υπόμνημα των γενικών οδηγιών (παράγρα-
φος 2.4): 2; 3; 4.
4) ΣΗΜΑΝΣΗ.
Αριθμοί/γράμματα χωρίς λεζάντα: Αναφερθείτε στο υπόμνημα των γενικών οδη-
γιών (παράγραφος 5).
4.1 - Γενικές
(Εικ. 3). Σημειώσεις: 1; 4; 6; 7; 8; 11; 12; 17; 19; 30) Η διάμε-
τρος και ο τύπος συμβατών σχοινιών. 31) Προειδοποίηση σχετικά με το γεγονός
ότι το χρησιμοποιούμενο σχοινί πρέπει να ανταποκρίνεται στις ανάγκες του απα-
γωγού πτώσης.
4.2 - Ιχνηλασιμότητα
(Εικ. 3). Σημειώσεις: T1; T3; T9.
5) ΕΛΕΓΧΟΙ.
Εκτός από τους ελέγχους που αναφέρονται εν συνέχεια, τηρήστε ότι αναφέρεται
στις γενικές οδηγίες (παράγραφος 3). Πριν από κάθε χρήση, βεβαιωθείτε ότι: ο
μοχλός τοποθέτησης μπορεί να περιστρέφεται ελεύθερα μεταξύ των δύο θέσε-
ων. Το καραμπίνερ, τοποθετημένο στην οπή προσάρτησης της συσκευής, περι-
στρέφεται ελεύθερα. Κατά τη διάρκεια κάθε χρήσης: βεβαιωθείτε ότι το σχοινί
είναι πάντα σε τάνυση για να αποφύγετε τυχόν ελεύθερες πτώσεις. Αποφύγετε
να έχετε χαλαρό σχοινί ανάμεσα στο άγκυρο και το εξάρτημα στην πλεξούδα.
6) ΣΥΜΒΑΤΟΤΗΤΑ.
Η συσκευή πρέπει να συνδεθεί στο σημείο προσάρτησης EN 361 (κατά προ-
τίμηση μετωπική) μιας πλεξούδας ως εξής: A) μέσω ενός συνδετήρα EN 362,
μέγιστου μήκους 112 mm, εφοδιασμένης με πύλη κλεισίματος και με ελάχιστη
ισχύ 15 kN. B) μέσω του κάτω συνδετήρα του εξαρτήματος Kit12 (Εικόνα
4-8.2).
Προσοχή!
Η χρήση εξαρτημάτων διαφορετικών από τα συνιστώμενα
απαγορεύεται ρητά. Η χρήση άλλων ιμάντων/αναδετών για την επέκταση της
σύνδεσης της συσκευής στην πλεξούδα ή στο άγκυρο απαγορεύεται επίσης.
Προσοχή!
Μην χρησιμοποιείτε τους αναδέτες Kit12 μόνους ή σε συνδυασμό με
άλλες συσκευές.
6.1 - Σημεία εφαγκίστρωσης.
Για την εγκατάσταση του σχοινιού μπορούν να
χρησιμοποιηθούν μόνο σημεία αγκύρωσης σύμφωνα με το πρότυπο EN 795
(ελάχιστη αντοχή 12 kN ή 18 kN που δεν διαθέτουν αιχμηρές άκρες.
6.2 - Σχοινιά.
Αυτή η συσκευή μπορεί να χρησιμοποιηθεί μόνο με τα παρακάτω
μοντέλα σχοινιών που είναι εφοδιασμένα με ένα βρόχο ραμμένο στο ένα άκρο
και κατασκευασμένο από πολυαμίδιο (PA): Patron Plus 11 (Τεχνολογία Αναρρίχη-
σης).
Προσοχή!
Μην χρησιμοποιείτε τα μεταλλικά καλώδια ή τα συρματόσχοινα.
7) ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ.
7.1 - Εγκατάσταση.
Βεβαιωθείτε ότι ο μοχλός τοποθέτησης βρίσκεται στη θέση
GO (Εικ. 5.1). Ανοίξτε το έκκεντρο ασφάλισης και την ασφάλεια (εικόνα 5.1).
Τοποθετήστε το σχοινί στη συσκευή, φροντίστε να το τοποθετήσετε με τη σωστή
πλευρά προς τα επάνω (Εικ. 5.2). Απελευθερώστε το έκκεντρο ασφάλισης και
την ασφάλεια για να αποφύγετε την έξοδο του σχοινιού από τη συσκευή (Εικ.
5.3). Τοποθετήστε το σύνδεσμο μέσω της υποδοχής του έκκεντρου ασφάλισης
(Εικ. 5.4).
Κίνδυνος θανάτου!
Ο συγκρατητής πτώσης λειτουργεί μόνο προς μία
κατεύθυνση. Εάν συναρμολογηθεί σε λάθος/αντίθετη κατεύθυνση, αποτελεί ένα
θανατηφόρο κίνδυνο.
7.2 - Δοκιμές λειτουργίας.
Σύρετε τον συγκρατητή πτώσης προς τα επάνω, τρα-
βώντας τον από τον συνδετήρα για να βεβαιωθείτε ότι λειτουργεί ελεύθερα
(Εικ. 5.5). Στη συνέχεια τραβήξτε γρήγορα προς τα κάτω και βεβαιωθείτε ότι
ο συγκρατητής πτώσης ασφαλίζει αμέσως στο σχοινί (Εικ. 5.6).
Προσοχή!
Ο
σύνδεσμος μπορεί να συζευχθεί με την πλεξούδα μόνο αφού εκτελεστούν σχο-
λαστικά τα παραπάνω βήματα. Για να αποσυνδέσετε τη συσκευή από το σχοινί,
είναι απαραίτητο να αφαιρέσετε Το συνδέτη από την υποδοχή.
7.3 - Χρήση
Ο συγκρατητής πτώσης επιτρέπει ασφαλή και ανοιχτή αναρρίχηση
σε κάθετες κατασκευές. Εάν πέσει ο χρήστης, η συσκευή θα ασφαλίσει αμέσως
στο σχοινί (Εικ. 5.6). Για να περιορίσετε το ύψος της πτώσης, αρκεί να ασφα-
λίσετε τη συσκευή στο σχοινί πάνω από τον χρήστη, μετακινώντας το μοχλό
τοποθέτησης στη θέση REST (Εικ. 8.2).
Προσοχή!
Ο χρήστης πρέπει πάντα να
παραμένει σε χαμηλότερο επίπεδο σε σύγκριση με το σημείο αγκύρωσης, η μέγι-
στη δυνατή κλίση δεν πρέπει να είναι πάνω από 30° (Εικ. 9.1).
7.4 - Διαστάσεις απόστασης πτώσης
(Εικ. 6)
.
Οι διαστάσεις απόστασης πτώ-
σης είναι η ελάχιστη απόσταση που απαιτείται κάτω από τα πόδια του χειριστή
για να αποφευχθεί η σύγκρουση με τη δομή, το έδαφος ή άλλα εμπόδια σε πε-
ρίπτωση πτώσης από ύψος.
Προσοχή!
Σε περίπτωση που ο χρήστης βρίσκεται
κάτω από το αναφερόμενο ύψος αποστάσεως, μπορεί να μην προστατεύεται
κατά την πτώση: επομένως προτείνεται να υιοθετηθούν συμπληρωματικά μέτρα
κατά την αναρρίχηση ή την κάθοδο.
Προσοχή!
Η υποδεικνυόμενη τιμή υπολογί-
στηκε μέσω των τυπικών δοκιμών πτώσης με τη χρησιμοποίηση μίας άκαμπτης
μάζας 100 kg.
Προσοχή!
Πρέπει να προστεθεί στον υπολογισμό της διάστασης
απόστασης η ελαστικότητα του σχοινιού, η οποία μπορεί να ποικίλει ανάλογα με
τις συνθήκες χρήσης.
7.5 - Προειδοποιήσεις EN 353-2.
1) Προετοιμάστε στο κάτω άκρο της γραμμής
αγκύρωσης έναν κόμπο ασφαλείας σε απόσταση τουλάχιστον 30 cm από
το άκρο του σχοινιού (Εικ. 2.2). Εναλλακτικά, χρησιμοποιήστε μια εύκαμπτη
γραμμή αγκύρωσης με το κάτω άκρο εφοδιασμένο με ραμμένο βρόχο. 2) Για
να βελτιώστε την απόδοση της συσκευής παγίδευσης πτώσης, συνιστάτε να
συνδέσετε ένα βάρος (2÷5 kg) στο κάτω άκρο της γραμμής αγκύρωσης (Εικ.
2.1). 3) Κατά τη διάρκεια της εξέλιξης κατά μήκος του σχοινιού, ελέγξτε για να
βεβαιωθείτε ότι το σχοινί τραβιέται σφιχτά, ώστε να μην τρίβεται σε καμία ακμή
και ότι δεν έρχεται σε επαφή με διαβρωτικές/λειαντικές ουσίες.
8) ΣΥΜΒΟΛΑ.
Αναφερθείτε στο υπόμνημα των γενικών οδηγιών (παράγραφος
16): F1; F2; F9.
9) ΑΝΤΑΛΛΑΚΤΙΚΑ / ΑΞΕΣΟΥΑΡ.
Αυτό το προϊόν είναι συμβατό μόνο με τα ανταλλακτικά και τα αξεσουάρ που
αναφέρονται εν συνέχεια: KIT12 * (Αρ. Αναφοράς KIT12).
Προσοχή!
Τα εξαρ-
τήματα/ανταλλακτικά που επισημαίνονται με αστερίσκο (*) δεν αποτελούν από
μόνα τους ΜΑΠ.
Προσοχή!
Πριν την εγκατάσταση ενός εξαρτήματος/ανταλλα-
κτικού, πρέπει να διαβάσετε και να καταλάβετε τις οδηγίες χρήσης της συσκευής
στην οποία θα γίνει η εγκατάσταση.
Προσοχή!
Πριν από τη χρήση βεβαιωθείτε
ότι το εξάρτημα/ανταλλακτικό εγκαταστάθηκε σωστά.
