26
P1788E 06/04
140/160PTH.C..
1
2
8. Montagehinweise · Assembly
instructions · Instructions
de
montage
Istruzioni per il montaggio
·
Instrucciones de Montaje
Demontage der Impuls-Einheit
Dismounting of the pulse unit
Démontage de l’unité d’impulsion
Smontaggio dell'untià idraulica
Desmontaje de la unidad de impulso
Lösen des Lagerrings <73>/ <118>
Loosen the bearing ring <73>/ <118>
Déserrage de la bague du palier <73>/ <118>
Svitare la ghiera filettata <73>/ <118>
Aflojar el anillo <73>/ <118>
Impuls-Einheit
Pulse unit
Unité d'impulsion
Unità ad impulsi
Unidad de impulso
<C>
<58>/<103>
Montage der Impuls-Einheit
Assembly of the pulse unit
Montage de l’unité d’impulsion
Montaggio dell' unità idraulica
Montaje de la unidad de impulso
Montage der Hydro-Lamelle
Assembly of the hydraulic blade
Montage de la palette hydropneumatique
Montaggio della paletta idraulica
Montaje de la paleta hidráulica
<E>
<69>/<114>
3
<67>/
<112>
<65>/
<110>
2x
<64>/
<109>
<66>/
<111>
<68>/
<113>
<69>/
<114>
<66>/
<111>
<E>
<65>/
<110>
2x
<64>/<109>
Summary of Contents for 140PTHC Series
Page 31: ......
