CIPRIANI S020+, User And Maintenance Manual, Page: 114 / 148

114
DEUTSCH
5.6 - Kontrolle mit eindringender Flüssigkeit
• Die Platten können durch Korrosion, galvanische Kräfte
oder Erosion beschädigt werden. Derartige Schäden sind
mit bloßem Auge nicht sichtbar. Daher sollten die Platten
mit einer eindringenden Flüssigkeit (Eindringprüfung) kontrol-
liert werden, um mögliche Löcher oder Mikrorisse zu entde-
cken. Der technische Kundenservice von CIPRIANI berät Sie
gerne, welche Mittel geeignet sind.
5.7 - Auswechseln von Dichtungen
• Entfernen Sie die alte Dichtung. Verwenden Sie dazu keine
scharfkantigen Werkzeuge, da diese die Platte irreparabel
beschädigen können.
• Vergewissern Sie sich, dass Platte, Dichtung und Dichtungs-
nut absolut sauber und trocken sind.
5.7.1 - Plug-in-Dichtungen®
• Befestigen Sie die Dichtung auf der Platte (Abb. 6), achten
Sie darauf, dass die Leckanzeiger „A“ nach oben weisen und
dass die Plug-Ins® korrekt in ihren Aussparungen sitzen
(Abb.7). Kontrollieren Sie, ob die Dichtung korrekt in der
Nut liegt und wenden Sie die Platte, um zu prüfen, ob alle
Plug-Ins® richtig sitzen.
A: Bei den
Leckerfassungskanälen
handelt es sich
um Rillen in den
Dichtungssegmenten
um das Sammelrohr,
so dass bei einem
Leck die Flüssigkeit
dort abfließt und
erkannt werden kann.
Abb. 7
Abb. 6
5.7.2 - Plug-in-Dichtungen®, die geklebt werden müssen
• Die Plug-in-Dichtungen® der vorderen Abschlussplatten, der
Zwischenplatten (nur bei Wärmetauschern mit Umlenkung)
und die hinteren Abschlussplatten müssen unter Umständen
an einigen Stellen verklebt werden. Dieser Plattentyp mit werk-
seitig installierter Dichtung kann getrennt geliefert werden.
Gehen Sie beim Austausch der Dichtungen wie folgt vor.