Chrysler 1998 Voyager, Service Manual, Page: 1059 / 1938

(2) Add an oil soluble dye (use as recommended by
manufacturer). Start the engine and let idle for
approximately 15 minutes. Check the oil dipstick to
make sure the dye is thoroughly mixed as indicated
with a bright yellow color under a black light.
(3) Using a black light, inspect the entire engine
for fluorescent dye, particularly at the suspected area
of oil leak. If the oil leak is found and identified,
repair per service manual instructions.
(4) If dye is not observed, drive the vehicle at var-
ious speeds for approximately 24km (15 miles), and
repeat inspection.
(5) If the oil leak source is not positively
identified at this time, proceed with the air leak
detection test method as follows:
(6) Disconnect the fresh air hose (makeup air) at
the cylinder head cover and plug or cap the nipple on
the cover.
(7) Remove the PCV valve hose from the cylinder
head cover. Cap or plug the PCV valve nipple on the
cover.
(8) Attach an air hose with pressure gauge and
regulator to the dipstick tube.
CAUTION: Do not subject the engine assembly to
more than 20.6 kpa (3 PSI) of test pressure.
(9) Gradually apply air pressure from 1 psi to 2.5
psi maximum while applying soapy water at the sus-
pected source. Adjust the regulator to the suitable
test pressure that provide the best bubbles which
will pinpoint the leak source. If the oil leak is
detected and identified, repair per service manual
procedures.
(10) If the leakage occurs at the rear oil seal area,
refer to the section, Inspection for Rear Seal Area
Leak.
(11) If no leaks are detected, turn off the air sup-
ply and remove the air hose and all plugs and caps.
Install the PCV valve and breather cap hose. Proceed
to next step.
(12) Clean the oil off the suspect oil leak area
using a suitable solvent. Drive the vehicle at various
speeds approximately 24 km (15 miles). Inspect the
engine for signs of an oil leak by using a black light.
INSPECTION FOR REAR SEAL AREA LEAKS
Since it is sometimes difficult to determine the
source of an oil leak in the rear seal area of the
engine, a more involved inspection is necessary. The
following steps should be followed to help pinpoint
the source of the leak.
If the leakage occurs at the crankshaft rear oil seal
area:
(1) Disconnect the battery.
(2) Raise the vehicle.
(3) Remove torque converter or clutch housing
cover and inspect rear of block for evidence of oil.
Use a black light to check for the oil leak. If a leak is
present in this area remove transmission for further
inspection.
(a) Circular spray pattern generally indicates
seal leakage or crankshaft damage.
(b) Where leakage tends to run straight down,
possible causes are a porous block, oil galley cup
plug, bedplate to cylinder block mating surfaces
and seal bore. See proper repair procedures for
these items.
(4) If no leaks are detected, pressurized the crank-
case as outlined in the, Inspection (Engine oil Leaks
in general)
CAUTION: Do not exceed 20.6 kPa (3 psi).
(5) If the leak is not detected, very slowly turn the
crankshaft and watch for leakage. If a leak is
detected between the crankshaft and seal while
slowly turning the crankshaft, it is possible the
crankshaft seal surface is damaged. The seal area on
the crankshaft could have minor nicks or scratches
that can be polished out with emery cloth.
CAUTION: Use extreme caution when crankshaft
polishing is necessary to remove minor nicks and
scratches. The crankshaft seal flange is especially
machined to complement the function of the rear oil
seal.
(6) For bubbles that remain steady with shaft
rotation, no further inspection can be done until dis-
assembled.
(7) After the oil leak root cause and appropriate
corrective action have been identified. Refer to Rear
Crankshaft Seals, for proper replacement procedures.
NS
ENGINE 9 - 9
DIAGNOSIS AND TESTING (Continued)