135
134
acelaşi timp, prindeţi cele două centuri ale
scaunului de maşină pentru copii de sub cen-
turile pentru umeri şi trageţi-le către dumnea-
voastră. În acest moment ridicaţi butonul A.
Pentru a coborî tetiera, apăsaţi pe butonul A.
Pentru a o ajusta în mod corect, tetiera trebuie
să fie montată astfel încât centurile să iasă din
spătar la înălțimea umerilor copilului (Fig. 42).
11.
REGLAREA CATARAMEI SCAUNULUI
DE MAŞINĂ PENTRU COPII
Catarama scaunului de maşină pentru copii
poate fi reglată în două poziţii diferite: A şi B.
• Poziţia A: utilizare pentru Gr. 0+ (0-13 kg.) şi
Gr. 1 (9-18 kg.).
• Poziţia B: utilizare pentru Gr. 2 (15-25 kg.).
La achiziţie, catarama se află în poziţia A.
Când scaunul de maşină pentru copii este uti-
lizat pentru Gr. 2 (15-25 kg.), trebuie să treceţi
la poziţia B.
Îndepărtaţi centura matlasată dintre picioare
(I). Rotiţi conectorul de metal şi treceţi de la
poziţia A la poziţia B (Fig. 43). După această
operaţiune, verificaţi să nu se fi rulat cureaua.
Trageţi catarama de mai multe ori pentru a
vă asigura că este bine cuplată. După reglare,
puneţi la loc centura matlasată dintre picioare.
12. ÎNDEPĂRTAREA CENTURII ÎN 5 PUNCTE
Utilizând butonul F, slăbiţi cât mai mult posibil
centurile în 5 puncte.
Reglaţi tetiera în poziţia aferentă înălţimii ma-
xime utilizând butonul de reglare a tetierei şi
a centurilor (A).
Întoarceţi scaunul de maşină pentru copii
astfel încât să aveţi în faţă partea posterioară
a scaunului.
Îndepărtaţi cele două curele din conectorul
metalic (Fig. 44).
Aşezaţi conectorul metalic în locaşul specific
(Fig. 45).
Deschideţi capacul, îndepărtaţi centurile pen-
tru umeri, separându-le cu ajutorul inelului de
conexiune (Fig. 46).
Trageţi curelele şi extrageţi centurile pentru
umeri, păstrându-le pentru utilizare ulterioară.
AVERTISMENT!
Pentru operaţiunea de re-
montare a centurilor în 5 puncte, nu uitaţi să
treceţi curelele deasupra pinului metalic (Fig.
47). Decuplaţi catarama şi scoateţi limbile
cataramei de pe curea, păstrându-le pentru
utilizare ulterioară (Fig. 48).
Rulaţi curelele, aşezându-le la loc între spătar
şi scaun (Fig. 49). Scoateţi centura matlasată
dintre picioare (I) şi porţiunea din polistiren
de pe scaun. Rotiţi catarama la 90° şi introdu-
ceţi-o în locaşul specific (Fig. 50).
13. AŞEZAREA COPILULUI ÎN SCAUNUL
DE MAŞINĂ PENTRU COPII
Înainte de a aşeza copilul, apăsaţi pe butonul
de reglare a centurilor (F) şi, în acelaşi timp,
trageţi centurile către dumneavoastră pentru
a le slăbi.
Decuplaţi catarama (J) a centurilor scaunului
de maşină pentru copii, apăsând pe butonul
roşu şi trageţi centurile către exterior. Acum
copilul poate fi aşezat în scaunul de maşină
pentru copii.
Aşezaţi corect centura dintre picioare (I), prin-
deţi centurile, suprapuneţi cele două limbi ale
cataramei (Fig. 51 - 52) şi împingeţi-le cu pute-
re pe amândouă în interiorul cataramei până
ce auziţi un „clic” (Fig. 53B).
14. CURĂŢARE ŞI ÎNTREŢINERE
ÎNTREŢINERE
Operațiunile de curățare și întreținere trebuie
să fie efectuate numai de către un adult.
Curatarea husei textile
Husa din material textil a scaunului de maşină
pentru copii este complet detaşabilă şi potri-
vită pentru spălarea manuală sau cu mașina
de spălat la
30°C. Vă rugăm să consultați eticheta produ-
sului, pentru instrucțiuni referitoare la curăța-
rea ţesăturii scaunului.
Lavabil la 30 °C in mașina de spalat rufe.
30° C
Nu folositi înălbitori.
Nu stoarceţi mecanic
Nu călcaţi
Nu curăţaţi chimic
Nu folosiți niciodată detergenți abrazivi sau
solvenți. Nu centrifugaţi şi lăsaţi să se usuce
fără a stoarce. Husa scaunului trebuie să fie în-
locuită doar cu o altă husă aprobată de către
producător,
deoarece este parte integrantă a scaunului de
maşină pentru copii și, prin urmare, face parte
din elementele de siguranță.
AVERTISMENT!
Pentru siguranța copilului in
scaunul de masina, nu-l utilizați niciodată fără
husa textila a acestuia.
Pentru a îndepărta materialul textil, urmaţi in-
dicaţiile de mai jos:
- Îndepărtaţi tetiera pornind din partea supe-
rioară (Fig. 54)
- Scoateţi elasticul din ghidajele diagonale ale
centurii (B) (Fig. 55)
- Îndepărtaţi elasticul prins de tetieră (Fig. 56)
- Îndepărtaţi husa de pe scaun, pornind de sus
(Fig. 57)
Curăţarea componentelor din plastic şi
metal
Curățați componentele din plastic și din metal
cu o pânză umedă. Nu folosiți niciodată deter-
genți abrazivi sau solvenți. Piesele mobile ale
scaunului auto pentru copii nu trebuie să fie
lubrifiate.
CONTROLUL INTEGRITĂŢII COMPONEN-
TELOR
Se recomandă să verificați periodic integrita-
tea și starea uzurii următoarelor componente:
• husa: verificați sa nu iasa din cusături captu-
seala.
Verificați starea cusăturilor: acestea trebuie să
fie întotdeauna intacte și nedeteriorate.
• centurile de siguranță: verificați ca materialul
sa nu fie uzat, destramat, mai ales in zona de
reglare a centurii, a picioarelor , a umerilor si
in dreptul placutei care ajusteaza centurile
• componentele din plastic: verificați ca piese-
le din plastic să nu fie uzate, deteriorate sau
decolorate.
AVERTISMENT!
Dacă scaunul auto pentru
Summary of Contents for Seat Up 012
Page 2: ......
Page 3: ...B C D J I E F G H N L K O M P Q T S V U Q X W P R 1 3 5 2 4 6...
Page 4: ...4 1 2 1 2 3 4 Front facing 9 25kg Rear facing 0 13kg CLICK 7 9 10 11 8 12...
Page 5: ...5 13 15 17 14 16 18...
Page 6: ...6 19 21A 21B 21C 20 21D...
Page 7: ...7 1 2 CLICK 22 24 26 23 25 27...
Page 8: ...8 1 2 CLICK 28 30 31 32 29 33...
Page 9: ...9 2 cm CLICK 34 36 38 35 37 39...
Page 10: ...10 1 2 3 4 Front facing 9 25kg Rear facing 0 13kg Gr 1 2 Gr 0 OK NO NO 40 42 43 44 41 45...
Page 11: ...11 OK NO 46 48 50 47 49 51...
Page 144: ...144 3 0 0 13 kg...
Page 152: ...152 49 I 90 50 13 F J 51 52 53 14 30 C 30 C 30 C 54 B 55 56 57...
Page 153: ...153...
Page 154: ...154 0 0 13 RU...
Page 162: ...162 13 F J I 51 52 53 14 30 C 30 C 30 C 54 B 55 56 57...
Page 163: ...163...
Page 164: ...164 0 0 13 BG...
Page 172: ...172 48 49 I 90 50 13 F J I 51 52 53 14 30 C 30 C 30 C 54 B 55 56 57...
Page 173: ...173...
Page 174: ...174 3 0 0 13...
Page 179: ...179 22 V U W 23 Isofix Q 24 13 6 1 9 18 3 25 M 26 L 27 L 28 13 7 2 15 25 3 A B 11...
Page 180: ...180 29 M 30 L 31 L 32 T 20 21A 21B 21C 21D 22 V U W 33 13 8 2 15 25 3 12 5 10 B 34 B 9 13 10...
Page 182: ...182 49 I 90 50 13 F J I 51 52 53 14 30 C 30 C 30 C 54 B 55 56 57...
Page 183: ...183...
Page 184: ...184 13 0 0 Artsana 0 9 9 1 1 2 2 1 8...
Page 190: ...190 54 B 55 56 57...
Page 193: ...193 a Note...
Page 194: ...194 Note...
Page 195: ......