Gebrauchsanleitung
WICHTIGER HINWEIS
„WICHTIG: LESEN SIE BITTE VOR DEM
GEBRAUCH DIESE ANLEITUNGEN AUF-
MERKSAM DURCH UM GEFAHREN BEI
DER BENUTZUNG ZU VERMEIDEN UND
BEWAHREN SIE SIE FUR ZUKUNFTIGES
NACHSCHLAGEN AUF. DIE SICHERHEIT IH-
RES KINDES KONNTE GEFÄHRDET WERDEN
WENN SIE DIESE ANLEITUNGEN NICHT BE-
FOLGEN.
WARNUNG VOR DEM GEBRAUCH EVEN
-
TUELLE PLASTIKTUTEN UND ALLE VERPA-
CKUNGSTEILE DES PRODUKTS ABNEHMEN
UND BESEITIGEN ODER JEDENFALLS FUR
KINDER UNZUGANGLICH AUFBEWAHREN.
HINWEISE
WARNUNG DIE SICHERHEIT DES KINDES
HÄNGT AUCH VON IHNEN AB!
WARNUNG Kinder müssen stets Sicher
-
heitsgurte tragen und dürfen niemals unbe
-
aufsichtigt gelassen werden
WARNUNG Werden Einstellungen vor
-
genommen muss das Kind stets von den
beweglichen Teilen des Sportwagens fern
gehalten werden Dieser Sportwagen benö
-
tigt regelmäßige P ege und Wartung durch
den Benutzer Ein Überladen eine falsche
Handhabung und unzulässige Zubehörteile
könnten den Sportwagen beschädigen und
unbrauchbar machen
WARNUNG Es konnte gefährlich sein das
Kind unbeaufsichtigt zu lassen
WARNUNG Vor dem Zusammenbau prüfen
ob das Produkt und seine Komponenten kei
-
ne Transportschäden aufweisen Andernfalls
darf das Produkt nicht mehr benutzt werden
und muss von Kindern ferngehalten werden
Die Verwendung des Sportwagens ist für
Kinder im Alter von Monaten bis zu
Monaten und bis zu einem Körpergewicht
von max kg zulässig
WARNUNG Dieser Sportwagen ist nicht
für Kinder unter Monaten geeignet
WARNUNG Vergewissern Sie sich bitte vor
dem Gebrauch dass alle Sicherheitsmecha
-
nismen richtig eingerastet sind Insbeson
-
dere vergewissern Sie sich dass der Sport
-
wagen in der geöffneten Position blockiert
ist wobei darauf zu achten ist dass das hin
-
tere Kreuzgestänge korrekt blockiert ist
Der Einhängekorb darf nicht mit Lasten
über kg beladen werden
Der Sportwagen ist nur für Kind ausgelegt
Ein zweites darf nicht gleichzeitig transpor
-
tiert werden
Bringen Sie an dem Sportwagen keine Zu
-
behörteile Ersatzteile oder Komponenten
an die nicht vom Hersteller mitgeliefert
oder genehmigt wurden
WARNUNG Jede Tasche oder jedes Ge
-
wicht das an den Griffen angehängt wird
kann die Stabilität des Sportwagens beein
-
trächtigen
WARNUNG Die Verwendung von Mittelsteg
und Sicherheitsgurten ist unerlässlich für die
Sicherheit des Kindes Benutzen Sie bitte stets
gleichzeitig Sicherheitsgurte und Mittelsteg
Vergewissern Sie sich dass auch andere Be
-
nutzer über die richtige Funktion des Pro
-
dukts Kenntnis haben
WARNUNG Beim Öffnen Verstellen oder
Schließen vergewissern Sie sich dass sich
das Kind in entsprechender Entfernung be
-
ndet Schließen und öffnen Sie den Sport
-
wagen nicht mit dem Kind darin Vergewis
-
sern Sie sich dass die beweglichen Teile des
Sportwagens dabei nicht mit dem Körper
des Kindes in Berührung kommen
Benutzen Sie stets die Bremsvorrichtung
wenn Sie den Sportwagen abstellen
WARNUNG Lassen Sie den Sportwagen
niemals mit dem Kind darin auf einer schrä
-
gen Fläche stehen selbst wenn die Bremsen
angezogen sind
Lassen Sie nicht zu dass Kinder unbeaufsich
-
tigt in der Nähe des Sportwagens spielen
oder sich an diesem hochziehen Geben Sie
dem Kind keine Gegenstände mit Kordeln
und legen Sie diese auch nicht in seine Nähe
damit es sich nicht damit erdrosseln kann
WARNUNG Den Sportwagen nicht auf
Treppen oder Rolltreppen benutzen Sie
könnten die Kontrolle verlieren Beim Hi
-
nauf und Hinuntergehen von Stufen oder
Bürgersteigen ist besondere Vorsicht wal
-
ten zu lassen
Falls der Sportwagen länger in der Sonne
stand lassen Sie bitte das Produkt abküh
-
D
La poussette est équipée d une sangle de transport pour un
transport facile lorsqu elle n est pas utilisée g
La sangle
est détachable et peut s attacher au sac
Fixer le matelas à l assise de la poussette en utilisant la rotule à
l arrière comme on le montre à la g dans l emploi double
face retourner la rotule avant la xation
Faire passer la sangle entre jambes et le harnais dans les
fentes comme on le montre à la g
Fixer le matelas au dossier de la poussette à l aide des velcros
dans la partie supérieure du matelas
Attention le matelas ne s utilise qu une fois qu il est bien xé
à la structure et avec les ceintures bouclées
Chicco Puériculture de France
avenue de la Métallurgie
SAINT DENIS LA PLAINE
Site Internet www chicco fr
Summary of Contents for 79254
Page 4: ...4 3 5B 2 1 7 8A 4B 4A 6 5A 8B 8C A B...
Page 5: ...5 9B 10 9A 11A 15 13A 13B 12 14 11B 16...
Page 37: ...37 na cz ka wa w nia ze w jej Pas gu ad ed cz ze co N 6 36 15 6 3 GR...
Page 43: ...43 6 36 15 6 3 RUS...
Page 46: ...46 6 36 15 6 3 CS BG 1 1 1 1 1...
Page 49: ...49 SA...
Page 50: ...Chicco 1 1 1 1 1 1 1 15 16 79255 930 79255 930 79254 79254 Snappy Deluxe 8C 8B...
Page 51: ...uxe...