Compa II
172
Português
Tecla:
Drive mapping
(Atribuição da drive)
O acesso a drives Zebra
®
é convertido para drives Valentin correspondentes.
AVISO!
Uma vez que os fontes contidos nos impressoras Zebra
®
não estão disponíveis nos
aparelhos Valentin, podem surgir ligeiras diferenças no aspeto da impressão.
Tecla:
PJL
– Printer Job
Language
(PJL
– Linguagem do
trabalho à impressora)
Podem ser indicadas no trabalho a imprimir as informações do estado correspondentes.
Date & Time (Data & Hora)
Sequência de teclas:
,
,
,
,
,
,
,
,
Set date and time
(Alteração da data e da
hora)
A linha superior do visor indica a data atual, a linha inferior a hora atual. Com os botões
e
pode aceder o campo seguinte e aumentar ou diminuir os valores apresentados
utilizando os botões
e
.
Tecla:
Summertime
(Hora de Verão (HV))
On (Ligado):
A impressora comuta automaticamente para a hora de Verão ou hora de
Inverno.
Off (Desligado):
A hora de Verão não é automaticamente detetado e alterada.
Tecla:
Start of summertime -
format
(Início da hora de Verão
–
Formato)
Seleção do formato para introduzir o início da hora de Verão.
DD = Dia
WW = Semana
WD = Dia da semana
MM = Mês
YY = Ano
next day = apenas o próximo dia é considerado
Tecla:
Start of summertime - date
(Início da hora de Verão
–
Data)
A introdução da data de quando a hora de verão deve começar. Esta introdução refere-se ao
formato anteriormente selecionado.
Tecla:
Start of summertime - time
(Início da hora de Verão
–
Hora)
Através desta função pode introduzir a hora de início da hora de Verão.
Tecla:
End of summertime -
format
(Final da hora de Verão
–
Formato)
Seleção do formato para introduzir o final da hora de Verão.
Tecla:
End of summertime - date
(Final da hora de Verão
–
Data)
Introdução da data de fim da hora de Verão. A introdução refere-se ao formato anteriormente
selecionado.
Tecla:
End of summertime - time
(Final da hora de Verão
–
Hora)
Introdução da hora do fim da hora de Verão.
Tecla:
Time shifting
(Mudança da hora)
Introdução da mudança de hora, expressa em horas e minutos, para a hora de Verão/Inverno.
Summary of Contents for Compa II 103/8 T
Page 1: ...COMPA II Quick Reference Guide Central Europe ...
Page 4: ......
Page 5: ...Kurzanleitung und Hinweise zur Produktsicherheit Deutsch ...
Page 34: ......
Page 35: ...Instrucciones abreviadas y recomendaciones de seguridad Español ...
Page 64: ......
Page 65: ...Guide de référence rapide et de sécurité des produits Français ...
Page 94: ......
Page 95: ...Quick reference guide and product safety English ...
Page 124: ......
Page 125: ...Guida rapida e sicurezza del prodotto Italiano ...
Page 154: ......
Page 155: ...Português 155 Guia rápido e informações sobre a segurança do produto Português ...
Page 184: ......
Page 185: ...Kısa kullanım kılavuzu ve ürün güvenliğiyle ilgili uyarılar Türkçe ...