Carl Valentin Compa II 103/8 T, Quick Reference Manual

Page: 54 / 214

Compa II
54 Español
Tecla:
I/O status
(Estado E/S)
Se cuentan los acontecimientos relevantes y se registran en la memoria RAM. El registro se
pierde después de desconectar el aparato.
RInt = Interrupciones reales
Los impulsos de entrada de inicio se cuentan directamente en la interrupción.
Dbnc = Debounced--> Retardo
Se cuentan los impulsos de entrada de inicio que son más largos que el retardo programado.
Solo estos impulsos de inicio puede dar a una impresión. Si un impulso de inicio es demasiado
corto, no se efectúa ninguna impresión. Esto se puede reconocer por el hecho de que RInt
cuenta y el Dbnc no.
NPrn = No imprime
Se cuentan los impulsos de entrada de inicio que no han sido impresos. Causas: no hay una
orden activa de impresión, la impresión se ha detenido (manualmente o debido a un error) o el
sistema de impresión está aún activo debido a que sigue procesando una orden de impresión.
PrtStrtReset = Los contadores se ponen a 0.
PrtStrtTime = Mide la longitud de la última impresión en ms.
Tecla:
Online/Offline
(Online/Offline) Esta función se activa, por ejemplo, cuando hay que cambiar la cinta de impresión. Se impide
el procesamiento de una orden de impresión, no obstante, no estar aún listo el aparato. Si la
función está activada, puede cambiarse entre el modo online y offline con la tecla
. En la
pantalla se visualiza el estado respectivo (Standard: Apagada).
Online: Pueden recibirse datos a través de interfaces. Las teclas de la laminilla de teclado
están activadas únicamente cuando se cambió al modo offline con la tecla .
Offline: Las teclas de la laminilla de teclado están nuevamente activadas, pero los datos
recibidos ya no se procesan. Cuando el aparato está nuevamente en el modo online, también
se reciben otra vez nuevas órdenes de impresión.
Tecla:
Transfer ribbon advance
warning
(Aviso próximo fin de
cinta) TRB = Transfer ribbon advance warning (Aviso próximo fin de cinta):
Al seleccionar esta función, aparecerá una señal de aviso vía control output, antes de que la
cinta de transferencia llegue a su fin.
Warning diameter (Aviso próximo de diámetro fin de cinta):
Ajuste del preaviso de diámetro (mandril) de la cinta de transferencia.
Si en este punto se inserta un valor en mm., al alcanzarse este diámetro (medido en el rollo de
la cinta de transferencia), se mostrará una señal a través del control de salida.
Ribbon advance warning mode (Modo del aviso próximo fin de cinta):
Warning (Atención):
Cuando se alcance el diámetro de aviso se activará la salida
correspondiente en el Puerto E/S.
Reduced print speed (Velocidad de impresión reducida): Velocidad en la que la velocidad
de impresión está reducida.
Error (Error): La impresora se detiene cuando se alcance el diámetro establecido y se
muestra el siguiente mensaje 'poco ribbon'.
Reduced print speed (Velocidad de impresión reducida):
Ajuste de la velocidad de impresión reducida en mm/s. Debe ajustarse dentro de los límites de
la velocidad de impresión normal.
Tecla:
Zero point adjustment
in Y direction
(Ajuste de punto cero en
dirección Y) Se indica en valores de 1/100 mm.
Después de sustituir el cabezal, si la impresión no puede continuarse en la misma posición e n
la etiqueta, la diferencia puede ser corregida en la dirección de impresión.
¡AVISO!
El valor de la alineación de punto cero se establece de fábrica. Después de
cambiar el cabezal, sólo se le permite al personal de SAT establecer de nuevo este
valor.
Tecla:
Zero point adjustment
in X direction
(Ajuste de punto cero en
dirección X) Se indica en valores de 1/100 mm.
Después de sustituir el cabezal, si la impresión no puede continuarse en la misma posición en
la etiqueta, la diferencia puede ser corregida de manera transversal en la dirección de
impresión.
¡AVISO!
El valor de la alineación de punto cero se establece de fábrica. Después de
cambiar el cabezal, sólo se le permite al personal de SAT establecer de nuevo este
valor.