Carel e-drofan, User Manual

Page: 7 / 60

7 e-drofan 030221265 - rel. 1.0 - 04.08.2005
1. INTRODUZIONE
i
Features famiglia e-drofan
• Terminale remoto con estetica raffi nata e accesso diversifi cato delle varie
funzioni (modifi ca set point su tasti frontali, cambio modalità di
funzionamento ecc. su tasti laterali). Sonda NTC a bordo;
• Telecomando con LCD a bordo;
• Dip switch per semplice confi gurazione da parte dell’installatore;
• Scheda di controllo con elevato numero di I/O (5 ingressi digitali, 3 sonde
5 uscite relè);
• Possibilità di realizzare reti locali broadcast (fi no a 5 slave, max 30 m);
• Possibilità di realizzare reti estese (fi no a 1 km) mediante scheda
seriale opzionale CANbus. Gestione dello spazio fl essibile;
• Implementazione di sistemi idronici con sinergia chiller controller-e-drofan
mediante scheda seriale opzionale CANbus;
• Sistema di supervisione personalizzabile grazie ai numerosi protocolli
supportati (Modbus, CANbus, PlantVisor);
• Chiave di programmazione parametri.
e-drofan è un controllo elettronico per unità fan coil, il suo impiego permette di otti-
mizzare le prestazioni del sistema di condizionamento/riscaldamento al fi ne di otte-
nere il massimo comfort e un considerevole risparmio energetico. Risulta di facile
installazione ed utilizzo, permettendo anche una rapida reimpostazione dell’unità
nel caso vi sia una variazione negli spazi da climatizzare.
La connessione in rete semplifi ca le operazioni nel caso l’impianto presenti un
numero elevato di fan coil oltre a offrire avanzate funzionalità di supervisione e
automazione (fascie orarie, risparmio energetico ecc.) grazie all’integrazione con il
chiller controller (pCO)/pompa di calore o caldaia.
Di seguito sono riportate le informazioni suddivise in base agli ambiti di interesse:
utilizzo da parte dell’utente, installazione, e impostazioni avanzate (tipicamente
riservate al costruttore dell’impianto di condizionamento).
1. INTRODUCTION
i
Features of the e-drofan family
• Remote terminal with elegant appearance and diversifi ed access to
the various functions ( set point modifi cation on front buttons, change
operating mode etc. on side buttons). NTC probe on board;
• Remote control with LCD on board;
• Dipswitch for simple confi guration by the installer;
• Control board with high number of I/O (5 digital inputs, 3 probes,
5 relay outputs);
• Possibility to create local broadcast networks (up to 5 slaves, max 30 m);
• Possibility to create extended networks (up to 1 km) using optional
CANbus serial card. Flexible space management;
• Implementation of hydronic systems with synergy between the chiller
controller-e-drofan using optional CANbus serial card;
• Customisable supervisory system thanks to the numerous protocols
supported
(Modbus, CANbus, PlantVisor);
• Parameter programming key.
e-drofan is an electronic controller for fan coil units that optimises the performance
of the cooling/heating system in order to achieve maximum comfort and consi-
derable energy savings. It is easy to install and use, and allows the rapid
re-confi guration of the unit in the event where there are changes to the spaces
being air-conditioned.
The network connection simplifi es the operations if the installation has a high
number of fan coils, as well as offering advanced supervision and automation
functions (time bands, energy savings etc.), thanks to the integration with the chil-
ler (pCO)/heat pump or boiler controller.
The information provided below has been divided based on the area of interest:
user, installation, and advanced settings (typically reserved for the manufacturer of
the air-conditioning system).