Campingaz TOUR & GRILL CV PLUS, Instructions For Use Manual

Page: 21 / 96

A. MEDIDAS DE SEGURIDAD
- Este manual de utilización tiene por objeto permitirle
utilizar correctamente y con toda seguridad su aparato
Campingaz
®
. Antes de conectar el cartucho Campingaz
® CV
470 PLUS
debe leer este manual para familiarizarse con la
unidad.
- Respete las instrucciones de este manual de utilización.
- El incumplimiento de dichas instrucciones puede resultar
peligroso para el usuario y su entorno.
- Conserve este manual permanentemente en un lugar
seguro con el fin de poder consultarlo si fuera necesario.
- Esta unidad debe usarse exclusivamente con los cartuchos
Campingaz
® CV 470 PLUS
y con la manguera y el regulador
suministrados. Puede resultar peligroso utilizar otro tipo de
recipientes de gas.
- Este aparato sólo debe utilizarse en el exterior y alejado de
materiales inflamables.
- No utilizar un aparato que tenga un escape, que funcione
mal o que esté estropeado. Contacte a su vendedor, quien
le indicará el servicio postventa más cercano.
- No modificar nunca este aparato, ni utilizarlo para otras
aplicaciones diferentes para las que ha sido fabricado.
- Este aparato no debe ser utilizado dentro de una caravana,
un vehículo, tienda, caseta, cabaña o cualquier otro espacio
pequeño y cerrado…
- No debe ser utilizado mientras duerma ni debe ser dejado
sin vigilancia.
- Todos los aparatos de gas que funcionan sobre el principio
de la combustión, consumen oxígeno y descargan
productos de combustión. Una parte de estos productos de
combustión puede contener monóxido de carbono (CO).
- El monóxido de carbono, inodoro e incoloro, puede provocar
malestar y síntomas similares a la gripe; pueden provocar
incluso la muerte si el aparato se utiliza en interior sin una
ventilación adecuada.
- No utilizar su hornillo a menos de 25 cm de una pared o de
un objeto combustible, ni a menos de 1 m de un techo.
- ATENCIÓN: Algunas partes accesibles pueden estar muy
calientes. Mantener este aparato alejado del alcance de los
niños. Usar guantes para protegerse.
- Ubique el equipo sobre una superficie estable y horizontal.
No mueva el equipo cuando está en funcionamiento.
- No use el equipo si el cartucho de gas no está en posición
vertical (Fig. 9a, 9b y 9c).
- En case de una fuga (olor a gas), cierre todas las válvulas.
- Evite torcer la manguera flexible. Comprobar que la
manguera esté en la posición adecuada sin retorcimientos
ni tensiones y sin contacto con las superficies calientes del
aparato (Fig. 7a, 7b y 7c).
- Opción 3, Página 2: Cuando el aparato esté en
funcionamiento, el soporte donde se haya colocado la
unidad puede calentarse mucho. No se debe colocar la
unidad sobre una superficie combustible (plástico, mantel,
etc.). Se recomienda colocar la unidad sobre una superficie
resistente al calor (hormigón, piedra, ladrillo, directamente
en el suelo (tierra)). De lo contrario, habrá que poner un
material incombustible y termoaislante entre la unidad y su
soporte.
B. MONTAJE DEL APARATO
Opción 1 y 2
1.
Enrosque los cuatro tubos superiores (incluida la parte
superior de plástico roscada) en las esquinas de plástico
de la barbacoa (Fig. 1).
Opción 1
2.a.
Inserte los cuatro tubos inferiores en los tubos superiores
(Fig. 2a).
2.b. Coloque parcialmente los tornillos de mariposa, dejando
3 o 4 mm sin enroscar (Fig. 2a).
2.c.
Coloque el estante inferior sobre los tornillos de mariposa,
poniendo a la derecha la forma embutida prevista para
alojar el cartucho de gas (Fig. 2b).
2.d.
Apriete los tornillos de mariposa (Fig. 2b).
Opción 2
2. Conecte los pies de plástico en los tubos superiores.
(Fig. 2c)
Opción 1, 2 y 3
3.
Coloque el colector de grasa y la parrilla de cocinar (Fig.
3 y Fig. 4).
C. CÓMO CONECTAR EL CARTUCHO
CAMPINGAZ
®
CV 470 PLUS
Si está reemplazando un cartucho vacío, lea la Sección K :
RETIRAR O CAMBIAR EL CARTUCHO CAMPINGAZ
®
CV
470 PLUS .
Al instalar o quitar el cartucho Campingaz
® CV 470 PLUS
,
hágalo siempre en un lugar abierto, muy bien ventilado, nunca
frente a una llama, chispa o cualquier otra fuente de calor
(cigarrillo, aparato eléctrico, etc.), y lejos de otras personas o
de materiales inflamables.
y
Cierre la válvula reguladora girando el mando (1) en el
sentido de las agujas del reloj, de + a - (Fig. 8a, 8b y 8c).
y
Empuje el regulador (2) en el cartucho y luego
enrosque apretando firmemente hasta escuchar un clic
(aproximadamente una sexta parte de una vuelta) (Fig. 6a).
No fuerce el cartucho para que gire más de lo debido ya
que puede haber riesgo de dañar el
Easy Clic
®
Plus
System.
NOTA: a menos que se especifique de otro modo, los siguientes términos genéricos “aparato / unidad / producto / equipo /
dispositivo” que aparecen en este manual de instrucciones se refieren todos al producto “Tour & Grill CV Plus”.
Consumo:
175 g/h (2.4 kW) - inyector N°75
Categoría: presión directa de butano
Gracias por haber elegido la barbacoa Campingaz
®
Tour & Grill CV Plus.
El producto que se muestra en este manual puede tener un aspecto diferente del suyo. Es solo a efectos ilustrativos.
y
Consulte el modo de empleo antes de la utilización.
y
Utilizar únicamente en el exterior de los locales.
y
Es mejor usar guantes para montar el producto.
y
No utilizar carbón de madera.
y
Limpiar regularmente las piezas del fondo de la cubeta, para evitar los riesgos de inflamación de las grasas.
No respetar estas reglas de utilización puede deteriorar gravemente su aparato.
Este producto ha sido diseñado para uso personal normal, no para uso comercial.
INSTRUCCIONES DE EMPLEO
ES
20