CAMP Swifty Vest, Manual

Page: 93 / 116

O
91
SUHNRYUYLSDVRY]DQDPHVWLWHYSULGHOXSR]LFLMVNLKWUDNRYVSULSHQMDOQLPPHVWRPNLVHQDKDMDL]NOMXèQRQD
WUHEXKX1DMYHèMDREUHPHQLWHYXSRUDEHRSUHPHLQSULORŗHQLKRURGLMSDVRY&$03MHQDYHGHQDQDR]QDNL
L]GHOND 'ROJRWUDMQR YLVHQMH ODKNR SRY]URèL SRwNRGEH èORYHwNHJD WHOHVD LQ ODKNR Y SULPHUX QHJLEQHJD
YLVHQMDYRGLYVPUW1DèUWRYDWLMHWUHEDUHGQHRGPRUHPHGYLVHQMHPGDVHSUHSUHèLNDNUwQDNROLSRwNRGED
èORYHwNHJDWHOHVD3ULSHQMDOQRPHVWR]DYLVHQMHMHL]NOMXèQRQDWUHEXwQHPGHOXWHOHVD
EN 358:
3$629,=$1$0(67,7(935,'(/832=,&,-6.,75$.29,{3R]LFLMVNLGHORYQLSDVMHRSUHPD]D]DGUŗDQMHWHOHVD
QDPHQMHQD]DGUŗDQMXHQHRVHEHSULQMHQHPGHOXVSRPRèMRRVHEQHYDURYDOQHRSUHPHYVWDQMXQDSHWRVWLWDNRGDVH
SUHSUHèLSDGHFLQRVHEDQHPRUHGRVHèLREPRèLMQDNDWHULKREVWDMDQHYDUQRVWSDGFD]YLwLQH1DMYHèMDREUHPHQLWHY
XSRUDEHRSUHPHLQSULORŗHQLKRURGLMSR]LFLMVNLKSDVRY(1MHNJ6LGULwèHVHPRUDQDKDMDWLQDYLwLQLSDVX
DOLQDGQMLP3ULSHQMDOQDPHVWD]DSR]LFLRQLUDQMHLQ]DGUŗDQMHVRODKNRQDWUHEXwQHPGHOXERèQRDOL]DGDM%RèQL
SULSHQMDOQLPHVWLMHWUHEDYVHOHMXSRUDEOMDWLVNXSDM
3R]LFLMVNLKSDVRY(1LQYDURYDOQLKSDVRY(1QLPRJRèHXSRUDEOMDWLVDPLK]DYDURYDQMHSUHGSDGFL]YLwLQH
3ROHJ WHJD VH SR]LFLMVNLK SDVRY (1 QH VPH XSRUDEOMDWL VDPLK NDGDU REVWDMD QHYDUQRVW NRPSOHWQHJD YLVHQMD
DOLSUHYHOLNHQDSHWRVWL/DKNRVHWRUHML]NDŗHGDJDMHWUHEDGRSROQLWL]RSUHPR]DYDURYDQMHSUHGSDGFL]YLwLQH
NROHNWLYQHJDWLSDQDSULPHU]YDURYDOQLPLPUHŗDPLDOLLQGLYLGXDOQHJDWLSDVVLVWHPL]D]DXVWDYLWHYSDGFDYVNODGX
s standardom EN 363).
=D SUDYLOQR XSRUDER RSUHPH ]D QRwHQMH PDWHULDOD NMHU MH SUHGYLGHQD JOHM
sl.11
1H XSRUDEOMDMWH REURèHY ]D
QRwHQMHSUHGPHWRY]DSULSHQMDQMHRVHEQH]DwèLWQHRSUHPHVPUWQRQHYDUQR
=D QDPHVWLWHY WUHEXwQH EORNDGH NMHU MH SUHGYLGHQD JOHM
sl.12
=D YVWDYLWHY VHOS6WHS DUW ]D
SUHSUHèHYDQMHVLQGURPDQHJLEQHJDYLVHQMDJOHM
sl.13
GREDYOMHQHORèHQR=DXSRUDERGRGDWQHJDVHGHŗD]DEROMwH
udobje pri visenju glej sl.14
3ULVNUELWH VL XVWUH]QR RSUHPR ]D UHwHYDQMH LQ SRVNUELWH ]D SULPHUQR XVSRVDEOMDQMH
GHORYQLKVNXSLQWDNRGDERGRODKNRYSULPHUXSDGFDKLWURSRPDJDOHSRQHVUHèHQFXLQRPHMLOHSRVOHGLFHQHJLEQHJD
visenja.
GT Turbo
*77XUERMHRSUHPOMHQVSUVQRSULŗHPRPRGHO7XUERFKHVWDUWNLXVWUH]DVWDQGDUGX(1%VO
- sl.12 ).
8SRUDEOMHQRSUVQRSULŗHPRMHPRJRèH]DPHQMDWLSUHNXVPHUMHYDOQHVSRQNHNLMRQDWRSULYLMHWH]XVWUH]QRPDWLFR
8VPHUMHYDOQHVSRQNHQHVPHWHRGVWUDQLWLQDQMRSULWUMHYDWLGUXJLKSULSRPRèNRYDOLMRXSRUDEOMDWLYGUXJHQDPHQH
8SRUDEDYVNODGX]$16,$663
0RGHOLNLVRFHUWLƬFLUDQL]DXSRUDERYVNODGX]$16,$663=VWDQGDUGL='$VRQDYHGHQLYWDE$
in ustrezno
R]QDèHQLQDHWLNHWLL]GHOND3ROHJRVWDOLKQDYRGLOL]WHJDSULURèQLNDMHWUHEDXSRwWHYDWLWXGLQDYRGLOD]DXSRUDERNL
VRSROHJNQMLŗLFHGRGDWQRSULORŗHQDYVDNHPXSDVX$16,.RQèQLXSRUDEQLNSDVXSUHMPHWDNRNQMLŗLFRNRWQDYRGLOD
za uporabo pasu.
8SRUDEDYVNODGX]($&
0RGHOL NL VR FHUWLƬFLUDQL ]D XSRUDER Y VNODGX ] ($& VWDQGDUGL Y 5XVLML %HORUXVLML .D]DKVWDQX $UPHQLMD LQ
Kirgizistan), so navedeni v
WDE$LQXVWUH]QRR]QDèHQLQDHWLNHWLL]GHOND
35(*/('
9DUQRVW XSRUDEQLNRY MH RGYLVQD RG VWDOQH XèLQNRYLWRVWL LQ WUDMQRVWL RSUHPH 3ROHJ RELèDMQLK YL]XDOQLK SUHJOHGRY
SUHG PHG LQ SR XSRUDEL PRUD WD L]GHOHN RG GDWXPD QMHJRYH SUYH XSRUDEH QD YVDNLK PHVHFHY SUHJOHGDWL
NRPSHWHQWQD RVHED 'DWXP SUYH XSRUDEH LQ YVHK QDGDOMQMLK SUHJOHGRY PRUD ELWL ]DEHOHŗHQ QD NRQWUROQHP OLVWX
L]GHOND WR GRNXPHQWDFLMR KUDQLWH YVR ŗLYOMHQMVNR GRER SURL]YRGD ]D PRŗQRVW NRQWUROH LQ VNOLFHYDQMD 3UHYHULWL
MH WUHED èLWOMLYRVW R]QDN L]GHOND çH MH XJRWRYOMHQD NDWHUD L]PHG QDVOHGQMLK SRPDQMNOMLYRVWL L]GHOND QH VPHWH YHè