O
O
59
ÕWLODWÄRƬQDOGH$YLGDÕWLOGRSURGXWRGHYHVHUHQWHQGLGDFRPRVHPFDXVDVTXHRFRORTXHPIRUD
GHXVRGHVGHTXHVHMDPHIHWXDGDVDVYHULƬFDÂÐHVSHULÎGLFDVSHORPHQRVXPDYH]DFDGDPHVHVDFRQWDU
GRSULPHLURXVRGRSURGXWRHTXHVHMDPUHJLVWUDGRVRVUHVXOWDGRVQDƬFKDGHYLGDÕWLOGRSURGXWR3RUÄP
RV VHJXLQWHV IDWRUHV SRGHP UHGX]LU D YLGD GR SURGXWR XVR LQWHQVR GDQRV D FRPSRQHQWHV GR SURGXWR
FRQWDWRVFRPVXEVW½QFLDVTXÈPLFDVWHPSHUDWXUDVHOHYDGDVDEUDVÐHVFRUWHVFROLVÐHVYLROHQWDVHUURVGXUDQWHR
XVRHQDFRQVHUYD¾R&DVRKRXYHUGÕYLGDVGHTXHRSURGXWRQ¾RRIHUHÂDPDLVDVHJXUDQÂDQHFHVV¼ULRFRQWDWDUD
sociedade C.A.M.P. spa ou o distribuidor.
75$163257(
Proteger o produto contra os riscos relacionados acima.
;0$5&$¢2
1.
Nome e endereço do fabricante
2.
Marcação de conformidade com o regulamento europeu (UE) 2016/425
3.
1GRÎUJ¾RTXHYHULƬFDDIDEULFD¾RGRSURGXWR
4.
Norma de referência e ano de publicação
5.
20RGHORSRVVXLFHUWLƬFD¾R$16,86$
6.
20RGHORSRVVXLFHUWLƬFD¾R($&QRUPD5ÕVVLD%LHORUUÕVLD&D]DTXLVW¾R$UPÄQLD4XLUJXLVW¾R
7.
Nome de dispositivo
Referência do produto
9.
Mês e ano de fabricação
10.
Número de série
11.
Tamanho
12.
Tamanho cintura
13.
/HUDVLQVWUXÂÐHVGHXVR
14.
3HVRP¼[LPRGHXWLOL]D¾R
15.
Material principal
{
:®UJ¾RTXHYHULƬFDDIDEULFD¾RGRSURGXWR
:(QWLGDGHUHFRQKHFLGDTXHLQWHUYÄPSDUDDYHULƬFD¾R8(GRWLSR
{
-),&+$'$9,7$µ7,/
1.
Modelo
2.
Número de série
3.
Mês e ano de fabricação
4.
Data de compra
5.
Data do primeiro uso
6.
8VX¼ULR
7.
Notas
9HULƬFD¾RDFDGD
meses
9.
Data
10.
OK
11.
Nome/Assinatura
12.
Data da próxima
YHULƬFD¾R
1('(5/$1'6
$/*(0(1(,1)250$7,(
'H &$03 *URHS OHYHUW RSORVVLQJHQ YRRU SHUVRQHQ GLH RS KRRJWH ZHUNHQ PLGGHOV OLFKWH HQ LQQRYDWLHYH
SURGXFWHQ'H]HSURGXFWHQ]LMQRQWZRUSHQJHWHVWHQJHSURGXFHHUGYROJHQVHHQJHFHUWLƬFHHUGNZDOLWHLWVV\VWHHP
]RGDWEHWURXZEDUHHQYHLOLJHSURGXFWHQZRUGHQJHJDUDQGHHUG'H]HLQVWUXFWLHVLQIRUPHUHQXRYHUFRUUHFWJHEUXLN
van het product gedurende de levensduur.
/HHVHQEHZDDUGH]HLQVWUXFWLHVGDDURP
Indien u de instructies bent
Summary of Contents for Swifty Vest
Page 5: ...3...
Page 6: ...4...
Page 8: ......
Page 9: ......
Page 10: ...8...
Page 11: ...9...
Page 12: ...10...
Page 13: ...11...
Page 14: ...12...
Page 15: ...13...
Page 16: ...14...
Page 17: ...15...
Page 18: ...16...
Page 19: ...17...
Page 20: ...18...
Page 21: ...19...
Page 22: ...20...
Page 23: ...21...
Page 24: ...22...
Page 25: ...23...
Page 26: ...24...
Page 27: ...25...
Page 28: ...26...
Page 29: ...27...
Page 30: ...28...
Page 31: ...29...
Page 32: ...30...
Page 33: ...31...
Page 34: ...32...
Page 35: ...33...
Page 36: ...34...
Page 37: ...35...
Page 96: ...O 94 0 3 VSD 0 3 s O...
Page 97: ...O 95 EN EN C A M P...
Page 98: ...O 96 HelpStep GT Turbo GT Turbo Tutbochest EN 12842 Turbochest ANSI ASSP ANSI ASSP EAC EAC...
Page 99: ...O 97 s C A M P X 1 2 EU 2016 425 3 4 5 ANSI 6 7 9 10 11 12 13 14 15 U 1 2 3 4 5 6 7 9 10 11 12...
Page 100: ...O 98 3 6 IGSV OZ 4 q q 3 6 3 6...
Page 101: ...O 99 66 0 4 Q4 Q4 4 4 36 9GLKZ_ 4 4 4 4 4 4 KRV9ZKV XHU XHU XHUINKYZ 4 49 996 49 996 49...
Page 102: ...O 100 3 6 49...
Page 103: ...O O 101 0 0 3 YYY ECOR KV 8 1...
Page 104: ...O 102 0 3 VSD 33 P 1 N1 N1 1 1 0 3 1...
Page 105: ...O 103 1 NJ 1 1 1 1 HOS6WHS 5HI 7 7XUER 7 1 UHI 16 663 16 663 16...
Page 106: ...O O 104 2033 0 3 VSD 8 16 9 9 8 2 0 3...
Page 107: ...O 105 ZZZ FDPS LW 8 IDOO DUUHVW V VWHP DQFKRU GHYLFH RU DQFKRU SRLQW IXOO ERG KDUQHVV 1...
Page 108: ...O 106 0 3 VSD 0 3 0 3 VSD 33 DOO DFWRU DOO DFWRU 0 DOO DFWRU DOO DFWRU...
Page 109: ...O 107 1 N1 N1 1 8 2 51 66 6 1 6 7 51 66 6 0 3 1 1 1 1 1...
Page 110: ...O 108 1 HOS6WHS DUW 7 7XUER 7 7XUER 1 7XUERFKHVW 16 663 16 663 86 16...
Page 111: ...O 109 0 3 VSD 8 16...
Page 112: ...O 110 8...
Page 113: ...111...