CAMP ENIGMA, Manual

Page: 63 / 92

61
QDMPDQMwH VWRSQMH QRVLOQRVWL N1 MHNOHQD VLGULwèD R]LURPD N1 WHNVWLOQD VLGULwèD LQ VPHU GHORYDQMD
VLOH 1H ]DGUŗXMH VH QDG VLGULwèHP QHYDUQRVW QDVWDQND SRwNRGE QD RSUHPL LQ KXGLK WHOHVQLK SRwNRGE Y
SULPHUX SDGFD 8SRwWHYDMWH SRWUHEQH SUHYLGQRVWQH XNUHSH GD SUHSUHèLWH QLKDQMH 1DSUDYD
Enigma se
ne sme uporabljati kot samostojen element za zaustavitev padca. Naprava Enigma se lahko uporablja
Y VLVWHPX ]D ]DwèLWR SUHG SDGFL NL PRUD YNOMXèHYDWL EODŗLOQLN SDGFD V FHUWLƬNDWRP (1{ LQ VSRMQH HOHPHQWH V
FHUWLƬNDWRP (1{ 9 WDNwQHP SULPHUX VLVWHP NL JD VHVWDYOMDMR YUYL QDSUDYD
Enigma
EODŗLOQLN SDGFD LQ VSRMQL
HOHPHQWL QH VPH ELWL QLNROL GDOMwL RG { P WHU PRUD ELWL SRYH]DQ V WRèNR SULSHQMDQMD $ QD YDURYDOQHP SDVX ]D
]DwèLWR SUHG SDGFL ] YLwLQH NL MH VNODGHQ V VWDQGDUGRP (1 3UL XSRUDEL V VLVWHPRP ]D ]DXVWDYLWHY SDGFD MH
WUHED XSRwWHYDWL GROŗLQR QDSUDYH VDM YSOLYD QD YLwLQR SDGFD=DJRWRYLWL MH WUHED SULPHUQR RSUHPR ]D UHwHYDQMH LQ
SRVNUEHWL ]D XVWUH]QR XVSRVDEOMDQMH GHODYFHY GD ODKNR Y SULPHUX SDGFD WDNRM SRPDJDMR V èLPHU VH Y QDMYHèML PRŗQL
PHUL SUHSUHèL QHYDUQRVW ]D QDVWDQHN VLQGURPD SDVLYQHJD YLVHQMD
35(9(5-$1-(,19='5Ŗ(9$1-(
3UHG YVDNR XSRUDER SUHYHULWH DOL VH YUWOMLYD RèHVD
[2]
SUDYLOQR REUDèDMR çH VH SRMDYL XPD]DQLMD MR RGVWUDQLWH V
VWLVQMHQLP ]UDNRP LQDOL L]GHOHN SRWRSLWH Y VODGNR YRGR WHU JD QDWR SRVXwLWH Y SURVWRUX ] GREULP ]UDèHQMHP 3R
èLwèHQMX ODKNR PHKDQL]HP QDPDŗHWH 3ULSRURèD VH GD VSRMQH HOHPHQWH RèLVWLWH LQ QDPDŗHWH SR YVDNL XSRUDEL Y
okolju, kjer so lahko izpostavljeni morski vodi.
PREGLED
9DUQRVW XSRUDEQLNRY MH RGYLVQD RG VWDOQH XèLQNRYLWRVWL LQ WUDMQRVWL RSUHPH 3ROHJ RELèDMQLK YL]XDOQLK SUHJOHGRY
pred, med in po uporabi mora ta izdelek od datuma njegove prve uporabe na vsakih 12 mesecev pregledati
NRPSHWHQWQD RVHED 'DWXP SUYH XSRUDEH LQ YVHK QDGDOMQMLK SUHJOHGRY PRUD ELWL ]DEHOHŗHQ QD NRQWUROQHP OLVWX
L]GHOND WR GRNXPHQWDFLMR KUDQLWH YVR ŗLYOMHQMVNR GRER SURL]YRGD ]D PRŗQRVW NRQWUROH LQ VNOLFHYDQMD 3UHYHULWL
MH WUHED èLWOMLYRVW R]QDN L]GHOND çH MH XJRWRYOMHQD NDWHUD L]PHG QDVOHGQMLK SRPDQMNOMLYRVWL L]GHOND QH VPHWH YHè
uporabljati:
•
SUHNRPHUQD REUDED ! PP YSHQMDOQLK REURèHY
[1]
•
XVWYDUMDQMH SURVWRUD PHG QDJLEQLPL ]DWLèL
[1a] in vrtljivim trupom [2]
•
SRwNRGED QDYRMD RVL ]D YUWHQMH
[2c]
NL QH RPRJRèD ]DWHJRYDQMD PDWLFH
[4]
•
SULVRWQRVW UD]SRN
•
NRUR]LMD NL UHVQR SRwNRGXMH SRYUwLQVNR SODVW NRYLQVNLK HOHPHQWRY ] UDKOLP GUJQMHQMHP ] EUXVQLP SDSLUMHP MH QL
PRJRèH RGVWUDQLWL
•
SULVRWQRVW WUDMQLK GHIRUPDFLM
•
SRSROQRPD RQHPRJRèHQR YUWHQMH HOHPHQWRY èH WHŗDYD QL RGSUDYOMHQD SR èLwèHQMX LQ PD]DQMX
çH VH QD L]GHONX DOL QD NDNwQHP L]PHG QMHJRYLK GHORY YLGLMR ]QDNL REUDEH DOL SRPDQMNOMLYRVWL MLK MH WUHED ]DPHQMDWL
WXGL èH JUH ]JROM ]D VXP 3UL SDGFX VH ODKNR YVDN HOHPHQW NL MH GHO YDUQRVWQHJD PHKDQL]PD SRwNRGXMH =DWR JD MH
treba vselej pregledati pred ponovno uporabo. Vsak izdelek, ki je utrpel hud padec, je treba zamenjati, ker obstaja
PRŗQRVW VWUXNWXUQLK SRwNRGE NL QLVR YLGQH V SURVWLP RèHVRP
Ŗ,9/-(1-6.$'2%$
ŖLYOMHQMVND GRED L]GHOND MH QHRPHMHQD èH QL SULwOR GR Y]URNRY ]D QMHJRYR QHXVWUH]QRVW LQ SRG SRJRMHP GD VH
RG GDWXPD SUYH XSRUDEH YVDM HQNUDW QD YVDNLK PHVHFHY RSUDYL SUHJOHG LQ VH UH]XOWDWL SUHJOHGD ]DEHOHŗLMR QD
NRQWUROQHP OLVWX L]GHOND 1DVOHGQML GHMDYQLNL SD ODKNR GRER XSRUDEQRVWL SURL]YRGD VNUDMwDMR LQWHQ]LYQD XSRUDED
SRwNRGEH VHVWDYQLK GHORY SURL]YRGD VWLN V NHPLèQLPL VUHGVWYL YLVRNH WHPSHUDWXUH RGUJQLQH XUH]QLQH PRèQL
XGDUFL QHXSRwWHYDQMH QDYRGLO R XSRUDEL LQ KUDPEL çH VXPLWH GD SURL]YRG QH ]DJRWDYOMD YHè SRWUHEQH YDUQRVWL VH
posvetujte s podjetjem C.A.M.P. SpA ali distributerjem.
TRANSPORT
Izdelek zavarujte pred zgoraj navedenimi nevarnostmi.