40
8QQJÀ DW J\URHQ VWÓWHU ERUWL XMHYQH ƮDWHU HOOHU VNDUSH NDQWHU VRP NDQ IRUULQJH PRWVWDQGVNUDIWHQ ƬJ
).
2P GHW EHQ\WWHV L HW IDOOGHPSHQGH V\VWHP VNDO V\VWHPHW KD HQ EHJUHQVHW GHPSHNUDIW SÀ XQGHU N1
'HQQH NUDIWHQ RYHUIÓUHV WLO VWUXNWXUHQ RJ PDQ PÀ GHUIRU NRQWUROOHUH PLQVWHPRWVWDQGHQ IRU GHQ
(12 kN
(forankringspunkter i metall) eller 18 kN (forankringspunkter i tekstiler)) og applikasjonsretningen for
VHOYH NUDIWHQ 3URYLVRULVNH EÁUEDUH IHVWHU PÀ NXQ EUXNHV DY HQ SHUVRQ DY JDQJHQ ,NNH VWÀ RYHU DQNHUSXQNWHW
IDUH IRU VYLNW VNDGHU L WLOIHOOH IDOO 7D IRUKROGVUHJOHU IRU À XQQJÀ SHQGHO
Enigma
HQ PÀ LNNH EHQ\WWHV DOHQH VRP
fallsikringselement. Enigma
HQ NDQ EUXNHV L HW IDOOVLNULQJVV\VWHP GHUVRP PDQ RJVÀ EUXNHU HQ HQHUJLDEVRUEHUHU DY
W\SHQ (1 RJ HQ NDUDELQHU DY W\SHQ (1 L VOLNH WLOIHOOHU PÀ LNNH PDNVLPDOOHQJGHQ SÀ V\VWHPHW WDX
Enigma-
absorberer-karabiner overstige 2 m. Videre skal det være koblet til festeelementet (A) i en sikringssele av typen
(1 'X PÀ WRYHUYHLH OHQJGHQ SÀ V\VWHPHW QÓ\H QÀU GHW EUXNHV PHG HW IDOOKLQGUHQGH V\VWHP HWWHUVRP GHW KDU
betydning for fallhøyden.
+D HJQHW UHGQLQJVXWVW\U IRU KÀQGHQ 7HDPHW VRP DUEHLGHU VDPPHQ VNDO YÁUH RSSOÁUW
i redningsarbeid.
KONTROLL OG VEDLIKEHOLD
Kontroller at dreiningen av ringene
[2]
HU NRUUHNW KYHU JDQJ GX EUXNHU J\URHQ 2P GHQ HU VNLWWHQ VNDO GX EOÀVH DY
VNLWWHQ PHG WU\NNOXIW RJHOOHU YHG À G\SSH DQRUGQLQJHQ L IHUVNYDQQ RJ VÀ OD GHQ OXIWWÓUNH (WWHU DW GHQ HU UHQJMRUW
kan du smøre mekanismen. Vi anbefaler at du rengjør og smører hver gang gyroen brukes i sjøluft.
REVISJON
%UXNHUQHV VLNNHUKHW DYKHQJHU DY IRUWVDWW HƪHNWLYLWHW RJ KROGEDUKHW DY XWVW\UHW , WLOOHJJ WLO HQ YDQOLJ V\QOLJ NRQWUROO
IÓU XQGHU RJ HWWHU EUXN PÀ SURGXNWHW NRQWUROOHUHV DY HQ NYDOLƬVHUW SHUVRQ KYHU PÀQHG HWWHU IÓUVWH JDQJ
SURGXNWHW WDV L EUXN 'DWR IRU IÓUVWH JDQJV EUXN RJ GH QHVWH NRQWUROOHQH PÀ UHJLVWUHUHV SÀ SURGXNWNRUWHW RSSEHYDU
bruksanvisningen for kontroll og konsultasjon under hele produktets levetid. Kontroller at merkingen av produktet
HU OYLV HQ DY IHLOHQH RSSJLWW QHGHQIRU RSSVWÀU PÀ LNNH SURGXNWHW EUXNHV
•
IRU VWRU VOLWDVMH ! PP SÀ IHVWHULQJHQH
[1]
• det er blitt en glipe mellom tiltestiftene
[1a]
og den dreiende delen
[2]
•
VNDGH SÀ JMHQJHQH SÀ URWDVMRQVDNVHQ
[2c]
slik at man ikke kan skru i skruesikringen
[4]
•
GHW HU VSUHNNHU L DQRUGQLQJHQ
•
PHWDOORYHUƮDWHQ HU NRUURGHUW GHW NDQ IRUDQGUH RYHUƮDWHQV HJHQVNDSHU NRUURVMRQHQ EOLU LNNH ERUWH RP GX EUXNHU
VDQGSDSLU IRUVLNWLJ SÀ RYHUƮDWHQ
•
PDQ VHU SHUPDQHQWH GHIRUPHULQJHU
•
WRWDO EORNNHULQJ DY GUHLHIXQNVMRQHQ s NDQ LNNH OÓVHV PHG UHQJMÓULQJ HOOHU VPÓULQJ
3URGXNWHW PÀ VNLIWHV XW KYLV QRHQ GHO HU GHIHNW HOOHU VOLWW RJVÀ YHG WYLO 'HOHQH L VLNNHUKHWVV\VWHPHW NDQ VNDGHV
XQGHU IDOO RJ PÀ XDQVHWW NRQWUROOHUHV IÓU SURGXNWHW EUXNHV LJMHQ (W SURGXNW VRP HU LQYROYHUW L HW DOYRUOLJ IDOO PÀ
VNLIWHV XW HWWHUVRP GHW NDQ KD EOLWW SÀIÓUW XV\QOLJH VWUXNWXUVNDGHU
LEVETID
+YLV GHW LNNH ƬQQHV ÀUVDNHU VRP WLOVLHU DW SURGXNWHW LNNH PÀ EUXNHV KDU SURGXNWHW HQ XEHJUHQVHW OHYHWLG 'HWWH
SÀ EHWLQJHOVH DY DW GHW XWIÓUHV MHYQOLJH NRQWUROOHU KYHU PÀQHG IUD IÓUVWH JDQJ SURGXNWHW WDV L EUXN RJ DW
NRQWUROOUHVXOWDWHQH UHJLVWUHUHV SÀ SURGXNWNRUWHW )ÓOJHQGH IDNWRUHU NDQ DOOLNHYHO UHGXVHUH SURGXNWHWV OHYHWLG
K\SSLJ EUXN VNDGHU SÀ GHOHQH NRQWDNW PHG NMHPLVNH VWRƪHU KÓ\H WHPSHUDWXUHU VNUDSHU NXWW NUDIWLJH VWÓW IHLO
bruk og oppbevaring. Kontakt C.A.M.P. SpA eller forhandleren hvis du er i tvil om produktet er sikkert.
TRANSPORT
Beskytt produktet mot de ovennevnte risikoene.
X - MERKING
1.
Varemerke og produsentens navn
2.
Navn produkt
Summary of Contents for ENIGMA
Page 5: ...3 NOMENCLATURE NOMENCLATURA NOMENCLATURE...
Page 7: ......
Page 8: ...6...
Page 9: ...7...
Page 10: ...8...
Page 11: ......
Page 12: ...10...
Page 13: ...11...
Page 70: ...68 1 a QR 4 5 4 J 3 1 WLL a MBL 23 4 4b Enigma 5 Enigma 1 1 Enigma 1 2 1 1 1a 2 4...
Page 79: ...77 r r 0 3 6S 0 3 QLJPD QLJPD 33 5 9 1 1 QJLPD 16 663 QLJPD 1 16 1 E...
Page 80: ...78 45 NJ N1 0 N1 0 N1 N1 E QLJPD N1 N1 N1 QLJPD QLJPD 1 1 QLJPD P 1 PP D F...
Page 81: ...16 D D E F D D E D F D 3 0 738 8 2 0 3...
Page 82: ...80 YYY ECOR KV 8 1 0 3 6S 0 3 QLJPD QLJPD 33 5 9 1 1 QLJPD 16 663...
Page 84: ...82 0 3 6S 8 16 C C D E C C D C E C 3 0 738 9 9 8...
Page 85: ...83 2 0 3 ZZZ FDPS LW 8 IDOO DUUHVW V VWHP DQFKRU GHYLFH RU DQFKRU SRLQW IXOO ERG KDUQHVV 1...
Page 86: ...84 0 3 6S 03 0 3 6S QLJPD 0 3 QLJPD 33 5 9 1 1 QLJPD 16 663 QLJPD...
Page 87: ...1 16 1 4 E D 45 FRGH NJ a N1 0 N1 N1 0 N1 E QLJPD N1 N1 N1 QLJPD QLJPD 1 1 QLJPD 1...
Page 88: ...86 D F 0 3 6S...