CAMP ENIGMA, Manual

Page: 41 / 92

VWRƪHU .DVW SURGXNWHW KYLV GHW NRPPHU L NRQWDNW PHG NMHPLVNH VWRƪHU OÓVQLQJVPLGOHU HOOHU GULYVWRƪ VRP
kan endre produktets egenskaper.
OPPBEVARING
2SSEHYDU SURGXNWHW LQQSDNNHW SÀ HW NMÓOLJ RJ WÓUW VWHG ODQJW XQQD O\V RJ YDUPHNLOGHU KÓ\ IXNWLJKHW VNDUSH
NDQWHU RJ JMHQVWDQGHU NRUURVLYH VWRƪHU HOOHU HQKYHU DQQHQ PXOLJ ÀUVDN WLO VNDGH HOOHU IRUULQJHOVH
ANSVAR
)RUHWDNHW &$03 6S$ HOOHU IRUKDQGOHUHQ HU LNNH DQVYDUOLJ IRU QRHQ W\SHU VNDGHU RJVÀ GÓGHOLJH VRP VN\OGHV
IHLO EUXN HOOHU EUXN DY HW &$03 SURGXNWHW VRP KDU EOLWW HQGUHW %UXNHUHQ HU DQVYDUOLJ IRU À IRUVWÀ RJ IÓOJH
instruksjonene for en riktig og sikker bruk av produktene som er levert av eller via C.A.M.P. SpA, kun bruke dem
WLO DNWLYLWHWHQH SURGXNWHQH HU ODJHW IRU RJ WD DOOH VLNNHUKHWVIRUEHKROG )ÓU SURGXNWHW EUXNHV PÀ PDQ YXUGHUH
KYRUGDQ HQ HYHQWXHOO UHGQLQJVDNVMRQ NDQ XWIÓUHV SÀ HQ VLNNHU RJ HƪHNWLY PÀWH 'X HU SHUVRQOLJ DQVYDUOLJ IRU HJQH
KDQGOLQJHU RJ DYJMÓYLV GX LNNH NDQ WD DQVYDUHW IRU ULVLNRHQH PÀ GX LNNH EUXNH SURGXNWHW
3 ÅRS GARANTI
3URGXNWHW KDU HQ ÀUV JDUDQWL IUD NMÓSHGDWR PRW PDWHULDO HOOHU IDEULNDVMRQVIHLO *DUDQWLHQ GHNNHU LNNH QRUPDO
VOLWDVMH HQGULQJHU HOOHU IRUQ\HOVHU GÀUOLJ RSSEHYDULQJ NRUURVMRQ VNDGHU VRP VN\OGHV XO\NNHU IRUVÓPPHOVHU HOOHU
annen enn tiltenkt bruk.
SPESIFIKK INFORMASJON
BRUK
%UXNVRPUÀGH
&$03 (QLJPD HU HQ DQRUGQLQJ VRP HU ODJHW IRU À NREOH VDPPHQ WR HOOHU WUH HOOHU ƬUH HOHPHQWHU IRU
EHYHJHOVHVIULKHW (QLJPD HU VHUWLƬVHUW L KHQKROG WLO PHWRGLNNHQ 33(5 9 RJ GH UHOHYDQWH SXQNWHQH L
VWDQGDUGHQ (1 RJ (1 9LGHUH HU (QLJPD WHVWHW L VDPVYDU PHG GHQ DPHULNDQVNH VWDQGDUGHQ
$16, $663 = (NVHPSHOYLV 0(1 LNNH XWWÓPPHQGH HU QRHQ DY DSSOLNDVMRQHQH VRP IÓOJHU ODJH
forankringer med selvorienterende festepunkter, innsetting av arbeidssystemer i høyden og ved redningsaksjoner
for større bevegelsesfrihet, med antivridningsanordninger for tau/tilkoblingstau. Dette produktet er ment brukt
som beskyttelse og forebygging mot fall fra høyden under redningsarbeid, arbeider i høyden, fjellklatring og andre
typer vertikalklatring der man bruker lignende teknikker.
Bruk
'X NDQ NREOH (QLJPD WLO GH DQGUH NRPSRQHQWHQH L V\VWHPHW SÀ WUH PÀWHU
BRUK AV KOBLINGER (
ƬJ
): huk i festeringen [1]
%UXN NDUDELQHUH DY W\SHQ (1 NODVVH % HOOHU $16, = WLO
EUXN LQQHQ LQGXVWULHQ HOOHU (1 WLO EUXN L DOSLQLVPH 6RP IDVWVLWWHQGH NREOLQJHU VNDO PDQ YHOJH KXUWLJNREOLQJHU
NODVVH 4 8QQJÀ WYHUUJÀHQGH OÓIW SÀ NDUDELQHUHQ ƬJE
).
DIREKTEKOBLING (
ƬJ
): kompatibelt utstyr kan kobles direkte til festeringene [1] uten bruk av karabinere.
(NVHPSOHU SÀ XWVW\U VRP NDQ NREOHV WLO WDXEUHPVHU EORNNHULQJVPHNDQLVPHU WDOMHU ULQJHU L PHWDOO RJ WHNVWLO
V\GGH WDX NREOLQJVWDX IHVWHSXQNWHU IRU VHOHU IRUDQNULQJHU 8WVW\UHW VRP VNDO WLONREOHV PÀ YÁUH IULWW IRU JUDGHU
(metallrester) og/eller skarpe kanter. Kontroller av utstyret som skal kobles til, kan dreie fritt inne i festeringen [1] .
For installasjon skal man følge instruksene i
ƬJD
(skanning av QR-kode for instruksvideo). Skruesikringen [4] kan
VNUXV SÀ HOOHU DY PHG QÓNNHOHQ
[5] eller lignende (skrutrekker, mynt). Kontroller alltid at skruesikringen [4] er helt
OXNNHW IÓU EUXN 'HW WUHQJV LNNH P\H NUDIW IRU À OXNNH GHQ
KOBLING MED KNUTER (
ƬJ
): tau, remmer og ringer kan knytes direkte i festeringene [1]. Kontroller at dette er
ORY À ODJH NQXWHU SÀ XWVW\UHW GX ÓQVNHU À NREOH WLO
)ÓU GX EHODVWHU V\VWHPHW VNDO GX DOOWLG NRQWUROOHUH DW NRPSRQHQWHQH HU NRUUHNW VDWW SÀ RJ PRQWHUW L ULNWLJ UHWQLQJ
7LOODWW PDNVLPDOEHODVWQLQJ :// HU NJ a N1 %UXGGVW\UNHQ 0%/ HU SÀ N1 ƬJ
). Bruddbelastning ved
VNUÀVWLOW ODVW PLQVWH DNVHO SÀ IHVWHULQJHQ
[1]
HU N1 0%/ YHG N1 PDNVLPDO DQYHQGW EHODVWQLQJ ://
(
ƬJE
).