![background image](http://html1.mh-extra.com/html/calpeda/70020030000/70020030000_operating-instructions-manual_485124027.webp)
E
CT,T, TP, Rev24 - Instrucciones de uso
Página 27 / 64
1.2. Nombre y dirección del Fabricante
Nombre: Calpeda S.p.A.
Dirección: Via Roggia di Mezzo, 39
36050 Montorso Vicentino - Vicenza / Italia
www.calpeda.it
1.3. Operadores autorizados
El producto está dirigido a operadores con experiencia,
άΣtΧά ΠΤs usuΕΧόΤs зΣΕΠάs ΘάΠ ΥΧΤΘuΗtΤ γ ΠΤs tψΗΣόΗΤs
especializados (véanse los símbolos más arriba).
i
Estρ ΥΧΤίόbόΘΤ ΕΠ usuΕΧόΤ зΣΕΠ ΧάΕΠόδΕΧ
operaciones reservadas a los técnicos
especializados. El fabricante no se hace
responsable de daños causados por el
incumplimiento de esta prohibición.
1.4. Garantía
Para la garantía de los productos, consulte los
términos y condiciones de venta.
i
La garantía incluye la sustitución o la reparación
GRATUITA de las piezas defectuosas
(reconocidas por el fabricante).
La garantía del aparato queda anulada:
- Si el uso del aparato no es conforme a las instrucciones y a
las normas que se describen en este manual.
- EΣ ΗΕsΤ Θά ΡΤΘόзΗΕΗόΤΣάs Τ vΕΧόΕΗόΤΣάs ΧάΕΠόδΕΘΕs
de manera arbitraria sin la autorización del Fabricante
(véase pár. 1.5).
- En casos de intervenciones de asistencia técnica realizadas
por personal no autorizado por el Fabricante.
- En caso de falta de mantenimiento, como es descrito
en este manual.
1.5. Servicio de asistencia técnica
Cualquier otra información sobre la documentación,
los servicios de asistencia y sobre las piezas del
aparato, puede ser pedida a: Calpeda S.p.A. (véase
pár. 1.2).
2. DESCRIPCIÓN TÉCNICA
Electrobomba monobloc con rodete periférico.
CT: Ejecución con cuerpo bomba in hierro.
T, TP: Ejecución con cuerpo bomba y acoplamiento in
hierro.
B-CT: Ejecución con cuerpo bomba in bronce.
B-T, B-TP: Ejecución con cuerpo bomba y acoplamiento
in bronce.
Las bombas en bronce se suministran totalmente
pintadas.
2.1. Uso previsto
PΕΧΕ ΠόΦuόΘΤs ΠόΡΥόΤs, ΣΤ άβΥΠΤsόvΤs Τ όΣиΕΡΕbΠάs,
no peligrosos para la salud, o para el ambiente, ni
agresivos para los materiales de la bomba, y sin
άΠάΡάΣtΤs ΕbΧΕsόvΤs, sóΠόΘΤs, Τ зΠΕΡάΣtΤsΤs.
TάΡΥάΧΕtuΧΕ ΘάΠ ΠíΦuόΘΤ ΘάsΘά - 10 °C ίΕstΕ +90 °C
(60°C para CT)..
2.2. Mal uso razonablemente previsible
El dispositivo ha sido diseñado y fabricado
exclusivamente para el uso descrito en el pár. 2.1.
Está totalmente prohibida la utilización del
dispositivo para usos impropios y que no están
indicados en este manual.
El uso impropio del producto deteriora las
ΗΕΧΕΗtάΧístόΗΕs Θά sάήuΧόΘΕΘ γ Θά άзΗόάΣΗόΕ ΘάΠ
dispositivo, Calpeda no se hace responsable para
daños o perjuicios causados por el incumplimiento de
las prohibiciones mencionadas antes.
2.3. Marca
A continuación se muestra una copia de la tarjeta de
όΘάΣtόзΗΕΗόóΣ ΥΧάsάΣtά άΣ άΠ άβtάΧόΤΧ Θά ΠΕ bΤΡbΕ.
1 Tipo de bomba
2 Capacidad
3 Altura
4 Potencia nominal
5 Tensión nominal
6 Corriente nom.
7 Notas
8 Frecuencia
9 Factor de servicio
10 Clase de aislamiento
11 Peso
12 Factor de potencia
13 Velocidad de rotación
14 Protección
15 nº de serie
16 CάΧtόзΗΕΗόΤΣάs
Ejemplo de placa bomba
Made in Italy
MONTORSO
XXXXXXX
Q min/max
X/X
m
3
/h
XXXXXXX
H max/min
X/X
m
IP
XX
n
XXXX
/min
220∆/380Y V3~50Hz
cosø
X
X/X
A
XXXXXXXX
S1 l.cl.
X
X
kg
X
kW (
X
Hp) S.F.
VICENZA
1
2
3
4
5
6
7
8
9 10
16
15
14
13
12
11
3. CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS
3.1. Datos técnicos
Dimensiones y pesos (ver catálogo técnico).
Velocidad nominal 2900/3450 rpm
Protecciones IP 54
Tensión de alimentación/ Frequencia:
- ίΕstΕ 240V 1θ 50/60 Hδ
- ίΕstΕ 480V 3θ 50/60 Hδ
Comprobar que la frecuencia y la tensión de red sea idónea
a las características eléctricas indicadas en la placa.
LΤs ΘΕtΤs άΠψΗtΧόΗΤs όΣΘόΗΕΘΤs άΣ ΠΕ ΥΠΕΗΕ sά ΧάзάΧάΣ Ε
la potencia nominal del motor.
PΤtάΣΗόΕ ΣΤΡόΣΕΠ ΘάΠ ΡΤtΤΧ ίΕstΕ ώW: 0,5 2,2 4 7,5
Presión acústica dB (A) max:
70 75 80 85
PΧάsόóΣ зΣΕΠ ΡρβόΡΕ ΕΘΡόtόΘΕ άΣ άΠ ΗuάΧΥΤ Θά ΠΕ
bomba:
CT
60 m (6 bar)
T
125 m (12,5 bar)
TP
160 m (16 bar)
Arranque/hora máximo: n.40 en intervalos regulares.
3.2. Lugar en que se posiciona la bomba
Electrobomba prevista para lugares aireados y
protegidos de la intemperie, con una temperatura
máxima ambiental de 40 °C.
4. SEGURIDAD
4.1. Normas genéricas de comportamiento
Antes de utilizar el producto es necesario
conocer toda información sobre la seguridad.
Es necesario leer cuidadosamente y seguir
las instrucciones técnicas, de funcionamiento
y las indicaciones aquí contenidas para los
diferentes pasos: del transporte hasta la
άΠόΡόΣΕΗόóΣ зΣΕΠ.
Los técnicos especializados deben respectar la
reglas, regulaciones, normas y leyes del País
en que se vende la bomba.
El aparato es conforme a las normas vigentes
de seguridad.
www.calpeda.su
www.calpeda.su