General description
Chapter 1
Direction and position information for the machine
Page 10
Version: 3/25/20
Translation of the original operating manual 11658817194
Bernard van Lengerich
Direction and position information for the machine
1.9
Fig. 1-1: Position information for the machine
Pos.
Designation
Pos.
Designation
a
Front side
b
Right side (discharge)
c
Rear side (loading)
d
Left side (discharge)
Risks involved with handling the machine
1.10
This machine has been constructed according to the latest technological standards and the
recognized safety and accident prevention regulations. Nevertheless, improper use of the
machine can still endanger life and limb of the operator or a third-party and/or cause damage to
the machine and other property.
Only operate the machine as intended and only if it is in safe and proper technical condition.
DANGER
Observe the safety instructions!
Do not operate the machine unless all safety devices and guards, e.g. detachable guards
or emergency stop devices, have been properly fitted and are fully operational.
Correct faults or have faults corrected which could affect safe operation.
Take note of the residual risks and dangers listed in chapter 2
“Safety instructions”.
c
b
a
d
