G
EBRAUCHSANWEISUNG
P
FLEGEBETT
DALI 24 V
OLT
· I
NSTRUCTION
M
ANUAL FOR
N
URSING
B
ED
DALI 24 V
OLT
Aufrichter
Trapeze pole
33
Triangelgriff
Trapeze
33
Unterschenkellehne
Lower leg rest
35
Seitengitter
Side rails
36
Notabsenkung der Rückenlehne
Emergency lowering of the backrest
38
Reinigung und Desinfektion
Cleaning and disinfecting
40
Allgemeines
General
40
Reinigungs- und Desinfektionsplan
Cleaning and disinfection plan
41
Einweisung der Anwender und des Fachpersonals
Instructing the user and qualified personnel
42
Reinigungs- und Desinfektionsmittel
Cleaning supplies and disinfectants
43
Umgang mit Desinfektionsmittel
Contact with disinfectants
45
Instandhaltung
Maintenance
46
Durch den Anwender
By the user
47
Durch den Betreiber
By the operator
50
Ablauf einer Arbeitsstromprüfung
Test of working electric cycle
51
Ersatzteile
Spare parts
57
Herstelleranschrift
Manufacturer's address
57
Austausch elektrischer Komponenten
Replacement of electrical components
57
Fehlerbehebung
Troubleshooting
60
Zubehör
Accessories
63
Technische Daten
Technical data
65
Abmessungen und Gewichte
Measurements and dimensions
65
Elektrische Daten
Electrical data
65
Umgebungsbedingungen
Ambient conditions
67
Angewendete Normen / Richtlinien
Applied standards and guidelines
68
Entsorgungshinweise
Disposal instructions
68
Konformitätserklärung
Declaration of conformity
70
5
6
7
8
9
10
11
