6
du conduit de r
accor
dement. Un brûlage incontr
ôlable ou une
tempér
ature
exc
essiv
e indique
un tir
age ex
ces
sif.
Tenez
compt
e
de l’emplac
ement de la cheminée pour veill
er à ce qu’ell
e ne soit
pas tr
op pr
ès des
voisins
ou dans
une vall
ée pouvant
causer
des
conditions malsaines ou nuisibl
es.
VENTILATION
Le unité en aut
onome est c
ertifié pour une utilisation avec une
ventilation type en PL agr
éée, de diamètre 3 ou 4 po. Le poêl
e a
été t
esté av
ec une de la marque Simpson Dur
avent. Une cheminée
de clas
se “A
” n’es
t pas
néces
saire.
Référ
ez-vous
aux ins
tructions
fournies par l
e fabric
ant de la ventilation, en particulier si v
ous devez
trav
erser mur
, plafond ou t
oit. C’est un sys
tème à é
vacuation sous
pres
sion. Tout
es les jonctions de c
onnecteur de v
entilation doivent
être sc
ellées av
ec du mastic aux silic
ones RTV résis
tant à 500°F
(260°C) afin d’assur
er une performanc
e cons
tant
e et évit
er des
dispersions de fumée. T
outes l
es jonctions de connect
eur horizontal
doivent êtr
e scell
ées avec de la bande mét
allique UL-181-AP. Nous
rec
ommandons que tout
es les jonctions de v
entilation vertic
ale
soient fixées av
ec au moins 3 vis. Il est f
ortement r
ecommandé
que vous
ayez au
moins 6
pi (1,8 m)
de tuy
au à la
vertic
ale dans
votr
e système d’é
vacuation. P
our la meilleur
e performanc
e du
poêle, limit
ez le nombr
e de coudes et parties horizont
ales de tuy
au
autant que pos
sible. Un c
onnecteur de cheminée ne doit pas pas
ser
approf
ondie un grenier ou un espac
e sur le t
oit, un placar
d ou
tout
espace c
onfiné semblabl
e, ou un plancher
ou un plaf
ond. Où
passage à tr
aver
s un mur ou une cloison en mat
ériau combus
tible,
l’ins
tallation
doit êtr
e conf
orme à la norme
CAN/CSA-B365,
Code
d’installation des appar
eils et du matériel solide à c
ombustibl
es.
NE RACCORDEZ P
AS CETTE UNITÉ SUR UN CONDUIT DE FUMÉE
DESSERV
ANT UN AUTRE APPAREIL.
N’INSTALLEZ P
AS DE CLAPET DE TIRAGE D
ANS LE SYSTÈME
DE VENTILATION D’ÉV
ACUA
TION DE CETTE UNITÉ. INSTALLEZ
LA VENTILATION A
VEC LES ÉCARTEMENTS SPÉCIFIÉS P
AR SON
FABRIC
ANT.
LONGUEUR
ÉQUIVALENTE
DE VENTILA
TION (EVL
)
Plus grande es
t la longueur de tr
onçons de tuy
auterie dans v
otre
installation (que c
e soit en autonome ou en insert), plus il y a de
res
trictions pour le sys
tème. De c
e fait il f
aut alor
s utiliser du tuyau
avec un plus gr
and diamètre.
•
Utilisez du tuy
au de 4 po (102 mm)
si vous av
ez une l
ongueur de
ventilation de plus de 15 pi (457 cm).
•
Les tr
onçons
horizontaux
ne doiv
ent pas
cumuler
plus de
10 pi
(3 m) de longueur équiv
alent
e.
•
Il est r
ecommandé que l
es tronç
ons vertic
aux fas
sent au moins
8 pi (243 cm).
•
Pour c
alcul
er l’EVL, utilisez l
es conv
ersions suiv
antes:
Coude à 90° ou T
= 5 pieds (152 cm) d’équival
ence
Coude à 45°
= 3 pieds (91 cm) d’équival
ence
Tronç
on de tuyau horizont
al = 1 pied par pied r
éel (fact
eur 1/2)
Tronç
on de tuyau v
ertical
= 0,5 pied par pied réel (f
acteur 1/2)
REMARQUE: Aux altitudes dépassant 3 000 pi (914 m), nous
suggérons d’utiliser une v
entilation de diamètre 4 po (102 mm) en
cas d’e
vl de 7 pieds (2,1 m) ou plus.
INSTALLA
TION EN
AUTONOME
A.
MONTAGE DU PIÉDEST
AL OU DU JEU DE PIEDS
Si vous utilisez un piédes
tal, suiv
ez les ins
tructions à l’int
érieur
de l’ensembl
e de piédestal de l
’unité. Si v
ous utilisez des pieds en
font
e, suivez l
es instructions à l
’intérieur du jeu de pieds de l
’unité.
Les pieds sont install
és en utilisant les quatr
e boulons f
ournis dans
le kit dans l
es quatre tr
ous sous le poêl
e à chaque coin, vis
sez
les
écrous
par le
haut et
serrez.
Assur
ez-vous
de conserv
er les
bouchons de trous. REMARQUE: l
ors de la c
onver
sion des pieds
en piédestal, l
es bouchons de trous doiv
ent être ins
tall
és dans les
trous inutilisés.
B.
HORIZONTALEMENT AU TRA
VERS D’UN MUR
REMARQUE: Suivez l
es instructions du f
abricant de la cheminée à
ventilation en PL.
1.
Positionnez l
e poêle en r
espectant l
es écart
ements montrés.
2.
Situez la position du trou dans l
e mur , dir
ectement derrièr
e la
sortie d’évacuation du poêl
e.
3.
Maintenez
toujour
s un
écart
ement de
3 po
(75 mm)
par rapport
à des matériaux c
ombustibl
es.
4.
Install
ez un manchon d’emboîtement de v
entilation en PL
suivant l
es instructions du c
onstruct
eur .
5.
Raccor
dez assez de tuy
au pour pénétrer et dépas
ser d’au moins
6 po (15 cm) à l’e
xtérieur de l
’autre c
ôté du mur
. Un tronç
on de
tuyau v
ertical de 8 pi (2,4 m) es
t suggéré quand c’es
t possibl
e
pour réduir
e l’é
ventualit
é de dispersion de fumée en c
as de
perte de pr
ession négativ
e.
6.
Fixez un c
apuchon et scell
ez l’e
xtérieur des manchons
d’emboîtement av
ec du mastic ét
anche à l’eau ne dur
cissant
pas.
7.
La terminaison ne doit pas êtr
e située à un endroit où ell
e serait
susceptibl
e d’enflammer des arbres, buis
sons ou herbes, ou
de présent
er un risque pour des enfants. Les gaz d’é
vacuation
peuvent att
eindre des t
empératur
es de 500°F (260 °C) et causer
de sérieuses brûlures en c
as de cont
act.
FIGURE 8
À APPAREIL
DÉ À COUDRE
AÉRATEUR DE
TOIT VERTICAL
SANGLE MURALE
VOIR LE FABRICANT
DE VENTILATION
POUR LE NOMBRE
ET L'ESPACEMENT
6 PO MIN.
DÉGAGEMENT
À TOUTE
SURFACE
COMBUSTIBLE
UN TÉ DE
NETTOYAGE AVEC
UN COUDE À 90 °
PEUT ÉGALEMENT
ÊTRE UTILISÉ
DÉGAGEMENT DE
6 PO MIN
ADAPTATEUR EN L
