Instructions for use, ERGO 300 - BOWA- IFU-12930- ERG0300-S0-EN-20210701 35
Storage and
transportation
Contaminated products must be stored and transported to the reprocessing site in a closed container in order to avoid
damage to the instruments and contamination of the environment.
Pre-cleaning
for cleaning
and disinfection
1. Wipe instruments with a damp disposable cloth, removing all visible contamination.
2. Dismantle the instruments as far as possible according to Sections 6.2 to 6.4. Dispose of damaged, porous or aged seals
and O-rings and replace them with new ones. Then place the new seals and O-rings in a fine-meshed basket.
3. Brush off plastic parts and attachments under running tap water with a soft brush (manufacturer Insitumed GmbH, REF
MED100.33).
4. To remove persistent pollution inside the instruments, spray them with NouvaClean spray until only clear liquid
emerges.
5. Only commercially available, DGHM / VAH-listed agents may be used for cleaning and disinfection. The method of use,
exposure time and suitability of disinfecting and cleaning substances can be found in the information provided by the
manufacturers of these agents.
6. Rinse disassembled instruments and their attachments for 10 seconds from the outside with a water pressure gun (with
a minimum pressure of 2.0 bar manufacturer HEGA Medical, REDF 6010 or 7060).
Electronic motor ERGO 300 including cable, 3m. REF: 905-002
1. Wipe the electronic motor with a dampened disposable cloth and remove all visible dirt.
2. Unscrew add-on parts such as the motor cap and remove the cable including the motor cap as described in
Section 6.5.
3. Unscrew the handpiece carrier.
4. To remove persistent pollution inside the instruments, spray them with NouvaClean spray until only clear liquid
emerges.
5. Brush the plastic parts and add-on parts of the motor with a soft brush (manufacturer Insitumed GmbH, REF
MED100.33) under running tap water.
6. Flush the motor and attachments from the outside for 10 seconds with a water pressure gun (with a minimum
pressure of 2.0 bar, manufacturer HEGA Medical, REF 6010 or 7060).
Risk of damage
Risk of damage
• The motor must not be placed in an ultrasonic bath or cleaned with compressed air.
• The motor must not be placed in an ultrasonic bath or cleaned with compressed air.
• Do not kink the motor cable because of the risk of cable breakage.
• Do not kink the motor cable because of the risk of cable breakage.
• Only the care spray (NouvaOil spray) from Nouvag AG may be used, other care sprays can
• Only the care spray (NouvaOil spray) from Nouvag AG may be used, other care sprays can
destroy the electronic motor.
destroy the electronic motor.
• Steam sterilize the electronic motor in a sterilization bag and let it cool down.
• Steam sterilize the electronic motor in a sterilization bag and let it cool down.
Transmission unit including sealing unit REF: 905-004
1. Wipe the transmission unit and sealing unit with a disposable cloth and remove all visible dirt.
2. Dismantle instruments as much as possible according to Sections 6.3 to 6.6. Discard damaged, porous or aged
seals and O-rings and replace with new ones. Then place the new seals and O-ring in a fine-meshed basket.
3. Brush plastic parts and attachments with a soft brush (manufacturer Insitumed GmbH, REF: MED100.33) under
running tap water.
4. To remove persistent pollution inside the transmission unit, spray it thoroughly with NouvaClean spray until only
clear liquid emerges.
5. Rinse the disassembled sealing unit including seals and O-rings for 10 seconds from the outside with a water
pressure gun (with a minimum pressure of 2.0 bar (manufacturer HEGA Medical, REF: 6010 or 7060).
Handle REF: 905-005, trocar sleeves, cutting tubes REF: 905-112, 905-115, and obturators REF: 905-012, 905-015
1.# Wipe instruments with a disposable cloth and remove all visible contamination.
2.# Dismantle instruments as much as possible according to Sections 6.3 to 6.6. Replace damaged cutting tubes,
trocar sleeves, obturators or handles with new ones.
3.# Brush off plastic parts and attachments with a big, round, soft brush under running tap water.
4.# To remove persistand impurities inside the instruments, spray them through with NouvaClean spray until only
clear liquid emerges.
5.# Rinse dismantled instruments and their attachments from the outside for 10 seconds with a water pressure gun
(with a minimum pressure of 2.0 bar (manufacturer HEGA Medical, REF: 6010 or 7060).
4.
4.
