6$)(7<,16758&7,216)25
$//23(5$7,216
6$)(7<:$51,1*6&20021)25*5,1',1*
6$1',1*:,5(%586+,1*32/,6+,1*&$59,1*25
$%5$6,9(&877,1*2))23(5$7,216
D 7KLVSRZHUWRROLVLQWHQGHGWRIXQFWLRQDVDJULQGHU
VDQGHUZLUHEUXVKSROLVKHUFDUYLQJRUFXWRᔯWRRO
5HDGDOOVDIHW\ZDUQLQJVLQVWUXFWLRQVLOOXVWUDWLRQVDQG
VSHFLᅧFDWLRQVSURYLGHGZLWKWKLVSRZHUWRRO
Failure
to follow all instructions listed below may result in electric
VKRFN¿UHDQGRUVHULRXVLQMXU\
E 'RQRWXVHDFFHVVRULHVZKLFKDUHQRWVSHFLᅧFDOO\
GHVLJQHGDQGUHFRPPHQGHGE\WKHWRROPDQXIDFWXUHU
Just because the accessory can be attached to your power
WRROLWGRHVQRWDVVXUHVDIHRSHUDWLRQ
F 7KHUDWHGVSHHGRIWKHJULQGLQJDFFHVVRULHVPXVWEH
DWOHDVWHTXDOWRWKHPD[LPXPVSHHGPDUNHGRQWKH
SRZHUWRRO
Grinding accessories running faster than their
UDWHGVSHHGFDQEUHDNDQGÀ\DSDUW
G 7KHRXWVLGHGLDPHWHUDQGWKHWKLFNQHVVRI\RXU
DFFHVVRU\PXVWEHZLWKLQWKHFDSDFLW\UDWLQJRI\RXU
SRZHUWRRO
Incorrectly sized accessories cannot be
DGHTXDWHO\FRQWUROOHG
H 7KHDUERXUVL]HRIZKHHOVVDQGLQJGUXPVRUDQ\RWKHU
DFFHVVRU\PXVWSURSHUO\ᅧWWKHVSLQGOHRUFROOHWRIWKH
SRZHUWRRO
Accessories that do not match the mounting
hardware of the power tool will run out of balance, vibrate
H[FHVVLYHO\DQGPD\FDXVHORVVRIFRQWURO
I 0DQGUHOPRXQWHGZKHHOVVDQGLQJGUXPVFXWWHUVRU
RWKHUDFFHVVRULHVPXVWEHIXOO\LQVHUWHGLQWRWKHFROOHW
RUFKXFN
,IWKHPDQGUHOLVLQVXI¿FLHQWO\KHOGDQGRUWKH
overhang of the wheel is too long, the mounted wheel may
EHFRPHORRVHDQGEHHMHFWHGDWKLJKYHORFLW\
J 'RQRWXVHDGDPDJHGDFFHVVRU\%HIRUHHDFKXVH
LQVSHFWWKHDFFHVVRU\VXFKDVDEUDVLYHZKHHOVIRU
FKLSVDQGFUDFNVVDQGLQJGUXPIRUFUDFNVWHDURU
H[FHVVZHDUZLUHEUXVKIRUORRVHRUFUDFNHGZLUHV,I
SRZHUWRRORUDFFHVVRU\LVGURSSHGLQVSHFWIRUGDPDJH
RULQVWDOODQXQGDPDJHGDFFHVVRU\$IWHULQVSHFWLQJ
DQGLQVWDOOLQJDQDFFHVVRU\SRVLWLRQ\RXUVHOIDQG
E\VWDQGHUVDZD\IURPWKHSODQHRIWKHURWDWLQJ
DFFHVVRU\DQGUXQWKHSRZHUWRRODWPD[LPXPQRORDG
VSHHGIRURQHPLQXWH
Damaged accessories will normally
EUHDNDSDUWGXULQJWKLVWHVWWLPH
K :HDUSHUVRQDOSURWHFWLYHHTXLSPHQW'HSHQGLQJRQ
DSSOLFDWLRQXVHIDFHVKLHOGVDIHW\JRJJOHVRUVDIHW\
JODVVHV$VDSSURSULDWHZHDUGXVWPDVNKHDULQJ
SURWHFWRUVJORYHVDQGZRUNVKRSDSURQFDSDEOHRI
VWRSSLQJVPDOODEUDVLYHRUZRUNSLHFHIUDJPHQWV
7KHH\HSURWHFWLRQPXVWEHFDSDEOHRIVWRSSLQJÀ\LQJ
GHEULVJHQHUDWHGE\YDULRXVRSHUDWLRQV7KHGXVWPDVNRU
UHVSLUDWRUPXVWEHFDSDEOHRI¿OWUDWLQJSDUWLFOHVJHQHUDWHG
E\\RXURSHUDWLRQ3URORQJHGH[SRVXUHWRKLJKLQWHQVLW\
QRLVHPD\FDXVHKHDULQJORVV
L .HHSE\VWDQGHUVDVDIHGLVWDQFHDZD\IURPZRUNDUHD
$Q\RQHHQWHULQJWKHZRUNDUHDPXVWZHDUSHUVRQDO
SURWHFWLYHHTXLSPHQW
Fragments of workpiece or of a
EURNHQDFFHVVRU\PD\À\DZD\DQGFDXVHLQMXU\EH\RQG
LPPHGLDWHDUHDRIRSHUDWLRQ
M +ROGSRZHUWRROE\LQVXODWHGJULSSLQJVXUIDFHVRQO\
ZKHQSHUIRUPLQJDQRSHUDWLRQZKHUHWKHFXWWLQJ
DFFHVVRU\PD\FRQWDFWKLGGHQZLULQJRULWVRZQFRUG
Cutting accessory contacting a “live” wire may make
exposed metal parts of the power tool “live” and could give
WKHRSHUDWRUDQHOHFWULFVKRFN
N $OZD\VKROGWKHWRROᅧUPO\LQ\RXUKDQGVGXULQJWKH
VWDUWXS
The reaction torque of the motor, as it accelerates
WRIXOOVSHHGFDQFDXVHWKHWRROWRWZLVW
O 8VHFODPSVWRVXSSRUWZRUNSLHFHZKHQHYHUSUDFWLFDO
1HYHUKROGDVPDOOZRUNSLHFHLQRQHKDQGDQGWKH
WRROLQWKHRWKHUKDQGZKLOHLQXVH
Clamping a small
workpiece allows you to use your hand(s) to control the
WRRO5RXQGPDWHULDOVXFKDVGRZHOURGVSLSHVRUWXELQJ
have a tendency to roll while being cut, and may cause the
ELWWRELQGRUMXPSWRZDUG\RX
P 3RVLWLRQWKHFRUGFOHDURIWKHVSLQQLQJDFFHVVRU\
If you
lose control, the cord may be cut or snagged and your hand
RUDUPPD\EHSXOOHGLQWRWKHVSLQQLQJDFFHVVRU\
Q 1HYHUOD\WKHSRZHUWRROGRZQXQWLOWKHDFFHVVRU\KDV
FRPHWRDFRPSOHWHVWRS
The spinning accessory may
JUDEWKHVXUIDFHDQGSXOOWKHSRZHUWRRORXWRI\RXUFRQWURO
R $IWHUFKDQJLQJWKHELWVRUPDNLQJDQ\DGMXVWPHQWV
PDNHVXUHWKHFROOHWQXWFKXFNRUDQ\RWKHUDGMXVWPHQW
GHYLFHVDUHVHFXUHO\WLJKWHQHG
/RRVHDGMXVWPHQWGHYLFHV
can unexpectedly shift, causing loss of control, loose
URWDWLQJFRPSRQHQWVZLOOEHYLROHQWO\WKURZQ
S 'RQRWUXQWKHSRZHUWRROZKLOHFDUU\LQJLWDW\RXUVLGH
Accidental contact with the spinning accessory could snag
\RXUFORWKLQJSXOOLQJWKHDFFHVVRU\LQWR\RXUERG\
T 5HJXODUO\FOHDQWKHSRZHUWRROൄVDLUYHQWV
The motor’s
fan will draw the dust inside the housing and excessive
accumulation of powdered metal may cause electrical
KD]DUGV
U 'RQRWRSHUDWHWKHSRZHUWRROQHDUᅨDPPDEOH
PDWHULDOV
6SDUNVFRXOGLJQLWHWKHVHPDWHULDOV
V 'RQRWXVHDFFHVVRULHVWKDWUHTXLUHOLTXLGFRRODQWV
Using water or other liquid coolants may result in
HOHFWURFXWLRQRUVKRFN
.,&.%$&.$1'5(/$7(':$51,1*6
.LFNEDFNLVDVXGGHQUHDFWLRQWRDSLQFKHGRUVQDJJHGURWDWLQJ
ZKHHOVDQGLQJEDQGEUXVKRUDQ\RWKHUDFFHVVRU\3LQFKLQJRU
snagging causes rapid stalling of the rotating accessory which
in turn causes the uncontrolled power tool to be forced in the
direction opposite of the accessory’s rotation.
)RUH[DPSOHLIDQDEUDVLYHZKHHOLVVQDJJHGRUSLQFKHGE\WKH
ZRUNSLHFHWKHHGJHRIWKHZKHHOWKDWLVHQWHULQJLQWRWKHSLQFK
point can dig into the surface of the material causing the wheel
WRFOLPERXWRUNLFNRXW7KHZKHHOPD\HLWKHUMXPSWRZDUGRU
away from the operator, depending on direction of the wheel’s
movement at the point of pinching. Abrasive wheels may also
EUHDNXQGHUWKHVHFRQGLWLRQV
.LFNEDFNLVWKHUHVXOWRISRZHUWRROPLVXVHDQGRULQFRUUHFW
operating procedures or conditions and can be avoided by
WDNLQJSURSHUSUHFDXWLRQVDVJLYHQEHORZ
D 0DLQWDLQDᅧUPJULSRQWKHSRZHUWRRODQGSRVLWLRQ
\RXUERG\DQGDUPWRDOORZ\RXWRUHVLVWNLFNEDFN
IRUFHV
The operator can control kickback forces, if proper
SUHFDXWLRQVDUHWDNHQ
E 8VHVSHFLDOFDUHZKHQZRUNLQJFRUQHUVVKDUSHGJHV
HWF$YRLGERXQFLQJDQGVQDJJLQJWKHDFFHVVRU\
Corners, sharp edges or bouncing have a tendency to
snag the rotating accessory and cause loss of control or
NLFNEDFN
F 'RQRWDWWDFKDWRRWKHGVDZEODGH
Such blades create
IUHTXHQWNLFNEDFNDQGORVVRIFRQWURO
G $OZD\VIHHGWKHELWLQWRWKHPDWHULDOLQWKHVDPH
GLUHFWLRQDVWKHFXWWLQJHGJHLVH[LWLQJIURPWKH
PDWHULDOZKLFKLVWKHVDPHGLUHFWLRQDVWKHFKLSVDUH
WKURZQ
Feeding the tool in the wrong direction causes the
cutting edge of the bit to climb out of the work and pull the
WRROLQWKHGLUHFWLRQRIWKLVIHHG
H :KHQXVLQJURWDU\ᅧOHVFXWRᔯZKHHOVKLJKVSHHG
FXWWHUVRUWXQJVWHQFDUELGHFXWWHUVDOZD\VKDYHWKH
ZRUNVHFXUHO\FODPSHG
These wheels will grab if they
EHFRPHVOLJKWO\FDQWHGLQWKHJURRYHDQGFDQNLFNEDFN
:KHQDFXWRIIZKHHOJUDEVWKHZKHHOLWVHOIXVXDOO\EUHDNV
:KHQDURWDU\¿OHKLJKVSHHGFXWWHURUWXQJVWHQFDUELGH
FXWWHUJUDEVLWPD\MXPSIURPWKHJURRYHDQG\RXFRXOG
ORVHFRQWURORIWKHWRRO
6$)(7<:$51,1*663(&,),&)25*5,1',1*$1'
$%5$6,9(&877,1*2))23(5$7,216
D 8VHRQO\ZKHHOW\SHVWKDWDUHUHFRPPHQGHGIRU\RXU
SRZHUWRRODQGRQO\IRUUHFRPPHQGHGDSSOLFDWLRQV)RU
H[DPSOHGRQRWJULQGZLWKWKHVLGHRIDFXWRᔯZKHHO
Abrasive cut-off wheels are intended for peripheral grinding,
7
2610Z09751
Instruction manual
AB
NEW
AR
TWORK
2018-07-04
joh5bda
600
DV
--
MUL
7 / 42
SNR
T
erm
Ind.
CRNo.
V
alid
Release
BWN
DocT
ype
CritP
.
DP
Page / of
Robert Bosch GmbH
GisDocView (ZVS-EMEA): DV-2610Z09751-MUL-AB, downloaded 2018-11-21 01:55:37 UTC by zce2sgh - PT-RT/MKT-AP (7/42)