Blaupunkt 2001017123460, Short Operating And Installation Instructions

Page: 152 / 225

Mikrofon
8
10
Front-USB-Buchse
9 Front-AUX-IN-Buchse
11
12
13
14
15
16
Bedienelemente der Serie Heavy Duty 324 DAB / 224 / 112
14
2 4 5 1 7
12 11 15 16 13
3 6
9 10
8
DEUTSCH
1
MENU
-Taste
Kurzdruck: Menü aufrufen/schließen
Langdruck: Scan-Funktion starten
2
Ein/Aus-Taste
Kurzdruck: Autoradio einschalten
Im Betrieb: Autoradio stumm schalten (Mute)
Langdruck: Switch Autoradio ausschalten
3
Lautstärkeregler
4
CD-Schacht
5
Display
6
Drehregler
Im Menü: Menüebene wechseln, Menüpunkt
wählen, Einstellung ändern Radiobetrieb:
Frequenz einstellen, Sender-/ PTY-Suchlauf
starten CD/MP3/WMA/iPod-Betrieb:
Titelwahl, schneller Vor-/Rücklauf Browse
-Modus im MP3/WMA/iPod-Betrieb:ID3
-Kategorie (nur iPod), Ordner und Titel wählen
7 Taste (Auswerfen)
CD ausgeben
Taste
Anruf beenden/abweisen
Taste
Kurzdruck: Anruf annehmen, Schnellwahl
Langdruck: Telefonbuch des Mobiltelefons
öffnen bzw. Sprachwahl aktivieren
Tastenblock
1 - 5
Infrarotempfänger
SRC
Taste
Speicherebene bzw. Audioquelle wählen
DIS Taste
Kurzdruck :Anzeige umschalten
Langdruck: Displayhelligkeit umschalten
Bluetooth®
Megjegyzés:
Bluetooth®-Streaming-készülék felismertetése
és csatlakoztatása
Megjegyzés:
Telefon-funkciók
Beérkező hívás fogadása/elutasítása
Tudnivalók:
Megjegyzés:
Válassza ki a Bluetooth®-menüben a
„PAIRING” (bejelentés) menüpontot.
Nyomja meg a 7 jelű forgatható
beállítógombot a menü megnyitásához.
Forgassa el a 7 jelű forgatható
beállítógombot a „STREAMING” menüpont
kiválasztásához.
Nyomja meg a 7 jelű forgatható
beállítógombot a streaming-készülék
felismertetéséhez.
Forgassa a 7 jelű forgatható beállítógombot
az adott pozíción egy számjegy
kiválasztásához.
A következő pozícióra lépéshez nyomja meg
a 7 jelű forgatható beállítógombot.
Keresse meg Streaming-készülékével az
autórádiót (Bluetooth®-név: „BP 440 BT“) és
hozza létre a kapcsolatot. Közben szükség
esetén adja meg az autórádió által kijelzett
PIN-t.
A kijelzőn adott esetben megjelenik a „PAIRED“
(bejelentve), majd a „CONNECTED"
(kapcsolódva) kijelzés, amint az autórádió és a
Streaming-készülék egymást felismerték és
összekapcsolódtak.
Amennyiben nem jön létre kapcsolat, rövid
időre megjelenik a „CONNECT FAILED"
(sikertelen kapcsolódás) kijelzés.
Ha egy Bluetooth® készülék és az autórádió
össze van kapcsolva, a kijelzőn megjelenik a
Bluetooth® ikon .
Bekapcsolás után az autórádió automatikusan
megpróbál kapcsolódni az utoljára
csatlakoztatott készülékhez. Ha sikertelen a
kapcsolódási kísérlet, röviden megjelenik a
„NO DEVICE" (nincs készülék) kijelzés. Adott
esetben próbálja meg újból létrehozni a
kapcsolatot a Bluetooth® készülékről.
Nyomja meg a nyomógombot a hívás
fogadásához.
Nyomja meg a nyomógombot a hívás
elutasításához, illetve a zajló beszélgetés
befejezéséhez.
Beérkező híváskor a kijelzőn felváltva jelenik
meg az „INCOMING CALL" (beérkező hívás)
kijelzés és a hívó fél telefonszáma. Az aktuális
hangforrás néma üzemmódba kapcsol, az
autórádió hangszóróján pedig egy csengőhang
hallatszik.
Amennyiben a hívó hívószámát nem küldi el, a
szám helyett a „PRIVATE NUMBER" (ismeretlen)
jelenik meg. Amennyiben a hívó száma névvel
együtt van tárolva, a bejegyzésben található név
és telefonszám is megjelenik (lásd a
„Telefonszám elmentése az autórádióban" c.
szakaszt ebben a fejezetben).
A kijelzőn megjelenik a „CALL“ (hívás) és az
éppen zajló beszélgetés ideje.
A kijelzőn megjelenik a „CALL END“ (hívás
befejezve) kijelzés.
Amennyiben éppen fennáll kapcsolat egy
Streaming-készülékkel, ezt a kapcsolatot
automatikusan megszünteti a rádió, ha egy
következő Streaming-készüléket ismertet fel és
csatlakoztat.
A „MOBILE PHONE” (mobiltelefon) menüpont van
kiválasztva.
A kijelzőn megjelenik az aktuálisan elmentett PIN
(alapesetben „1234”). Amennyiben szükséges,
adja meg a Streaming-készülék PIN-jét:
Nem mindegyik Streaming-készülék kéri az
autórádión a saját PIN megadását. Némely
Streaming-készülék az előbbi helyett az autórádió
PIN-jét kéri. Ilyen készülékeknél csak a 7 jelű
forgatható beállítógombot nyomja meg
annyiszor, amíg az utolsó számjegyen túljut,
hagyja jóvá a megadott PIN-t, majd adja meg ezt a
PIN-t a streaming-készüléken. A kijelzőn
váltakozva megjelenik az „ENTER PIN" (PIN
megadása) kijelzés és az aktuálisan elmentett PIN
(alapesetben „1234"). Emellett a Bluetooth® ikon
villog . Az autórádió most kb. 2 percig
felismerhetővé és csatlakoztathatóvá válik egy
Streaming-készülék által.
Bluetooth®-Streaming-készülék felis-
mertetése és csatlakoztatása
Megjegyzés:
Amennyiben éppen fennáll kapcsolat egy Stre-
aming-készülékkel, ezt a kapcsolatot automa-
tikusan megszünteti a rádió, ha egy következő
Streaming-készüléket ismertet fel és csatlakoztat.
Válassza ki a Bluetooth®-menüben a
„PAIRING” (bejelentés) menüpontot.
Nyomja meg a 7 jelű forgatható
beállítógombot a menü megnyitásához.
A „MOBILE PHONE” (mobiltelefon) menüpont van
kiválasztva.
Forgassa el a 7 jelű forgatható
beállítógombot a „STREAMING” menüpont
kiválasztásához.
Nyomja meg a 7 jelű forgatható
beállítógombot a streaming-készülék
felismertetéséhez.
A kijelzőn megjelenik az aktuálisan elmentett PIN
(alapesetben „1234”). Amennyiben szükséges,
adja meg a Streaming-készülék PIN-jét:
Forgassa a 7 jelű forgatható beállítógombot
az adott pozíción egy számjegy kiválasz-
tásához.
A következő pozícióra lépéshez nyomja meg
a 7 jelű forgatható beállítógombot.
Megjegyzés:
Nem mindegyik Streaming-készülék kéri az au-
tórádión a saját PIN megadását. Némely Stre-
aming-készülék az előbbi helyett az autórádió
PIN-jét kéri. Ilyen készülékeknél csak a 7 jelű
forgatható beállítógombot nyomja meg anny-
iszor, amíg az utolsó számjegyen túljut, hagyja
jóvá a megadott PIN-t, majd adja meg ezt a PIN-t
a streaming-készüléken. A kijelzőn váltakozva
megjelenik az „ENTER PIN“ (PIN megadása)
kijelzés és az aktuálisan elmentett PIN (alapeset-
ben „1234“). Emellett a Bluetooth® ikon villog .
Az autórádió most kb. 2 percig felismerhetővé és
csatlakoztathatóvá válik egy Streaming-készülék
által.
Keresse meg Streaming-készülékével az
autórádiót (Bluetooth®-név: „BP 440 BT“) és
hozza létre a kapcsolatot. Közben szükség
esetén adja meg az autórádió által kijelzett
PIN-t.
A kijelzőn adott esetben megjelenik a „PAIRED“
(bejelentve), majd a „CONNECTED“ (kapcsolód-
va) kijelzés, amint az autórádió és a Streaming-
készülék egymást felismerték és összekapcso-
lódtak.
Tudnivalók:
• Amennyiben nem jön létre kapcsolat, rövid
időre megjelenik a „CONNECT FAILED“
(sikertelen kapcsolódás) kijelzés.
• Ha egy Bluetooth® készülék és az autórádió
össze van kapcsolva, a kijelzőn megjelenik a
Bluetooth® ikon .
• Bekapcsolás után az autórádió automati-
kusan megpróbál kapcsolódni az utoljára
csatlakoztatott készülékhez. Ha sikertelen a
kapcsolódási kísérlet, röviden megjelenik a
„NO DEVICE“ (nincs készülék) kijelzés. Adott
esetben próbálja meg újból létrehozni a
kapcsolatot a Bluetooth® készülékről.
Telefon-funkciók
Beérkező hívás fogadása/elutasítása
Beérkező híváskor a kijelzőn felváltva jelenik
meg az „INCOMING CALL“ (beérkező hívás)
kijelzés és a hívó fél telefonszáma. Az aktuális
hangforrás néma üzemmódba kapcsol, az au-
tórádió hangszóróján pedig egy csengőhang
hallatszik.
Megjegyzés:
Amennyiben a hívó hívószámát nem küldi el, a
szám helyett a „PRIVATE NUMBER“ (ismeretlen)
jelenik meg. Amennyiben a hívó száma névvel
együtt van tárolva, a bejegyzésben található
név és telefonszám is megjelenik (lásd a „Tele-
fonszám elmentése az autórádióban“ c. szakas-
zt ebben a fejezetben).
Nyomja meg a nyomógombot a hívás
fogadásához.
A kijelzőn megjelenik a „CALL“ (hívás) és az
éppen zajló beszélgetés ideje.
Nyomja meg a nyomógombot a hívás
elutasításához, illetve a zajló beszélgetés
befejezéséhez.
A kijelzőn megjelenik a „CALL END“ (hívás
befejezve) kijelzés.