SCHEMAS_ELECTRIQUES_GC
12
8
DOCUMENT CONFIDENTIEL REPRODUCTION ET DIFFUSION INTERDITES
MODIFICATIONS
Câblage boîtier de connexion cabine rampe arrière
BOXER 2 Gestronic avec VMm et AGP
IND
A
Création
DATE
A A3
VISA
RBe
DIFF.
4331
N° D'IDENTIFICATIO
O
69220 BELLEVILLE
Disquette
H
E
B
T
R
XX
UD
21/03/2006
589298
R
r
ag
39
4
2
1
3
2
1
vers
boîtier
de cde
prise 72 br
7
7
5
9
3
61x1
4
V
A
NNE RE
G
UL
A
T
RI
CE
BL
EU
3
BRUN
bleu
7
6
5
12
9
8
10
11
15
14
13
bl
a
nc
/r
oug
e
br
un
/r
oug
e
bl
a
nc
/bl
e
u
b
lan
c/
ro
se
bl
a
nc
/gr
is
1
1
8
11
10
1
7
1
5
1
3
2
1
27
19
18
17
16
26
25
24
22
20
21
23
b
lan
c/
ja
un
e
b
lan
c/
ve
rt
gr
is
/r
o
s
e
no
ir
30
29
28
38
37
36
35
34
33
32
31
bl
e
u
gr
is
3
4
3
3
2
5
2
4
3
0
2
9
2
8
2
7
2
6
3
2
3
1
rouge
3
6
3
5
3
7
3
8
3
9
4
0
4
7
42
41
40
47
45
44
43
46
49
48
50
ja
u
n
e
bl
a
nc
54
53
51
52
br
un
bl
e
u
bleu
61x1
Pont entre 68 et 70
dans le cas alarme
sonore
BORNIER
fil 4
fil 3
fil 1
fil 2
CAPT
EUR D
E
VI
T
ES
SE
rouge
PO
IG
N
EE
PU
L
VE
PO
IG
N
EE
M
U
L
T
IF
O
N
C
T
IO
N
4
1
2
1
4
2
2
9
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
1
2
br
un
ja
u
n
e
1
9
2
3
bl
e
u
ro
s
e
gr
is
4
2
roug
e/
b
leu
b
lan
c/
ve
rt
b
lan
c/
ja
un
e
br
un
/v
er
t
4
1
gr
is
/r
o
s
e
4
3
4
4
no
ir
4
6
58
57
55
56
no
ir
35
36
37
39
40
42
OPTION
ARRET
REMPLISSAGE
bleu
bleu
41
br
un
Ja
un
e/
b
ru
n
59
63
62
60
61
v
iol
et
v
iol
et
v
iol
et
61x1
VERS BARRETTE
ELECTROS
44
589298
bl
eu
99
bl
eu
4
8
4
9
rouge
38
br
un
ve
rt
br
un
60
61
62
63
34
44
no
ir
no
ir
roug
e
no
ir
4
5
58
12
61
70
71
roug
e
gris
rouge
rouge
87
A
30
86
87
85
RL
1
Brun
Bleu
violet
5
6
Relais général
pulvé
99
ve
rt
43
45
5
0
46
47
48
49
589.298 A
R
Câblage boîtier de connexion cabine rampe arrière -
BOXER 2 - GESTRONIC avec V.M.m. et A.G.P.
Cab connection box wiring - rear boom - BOXER 2 -
GESTRONIC with Modular motorized valves and A.G.P.
