Berner 201167, Original Instructions Manual

Page: 32 / 249

32 | Français
1 609 92A 1D1 • 12.8.15
Un écrou de serrage ra-
pide non endommagé
qui a été correctement
fixé peut être desserrée à
la main en tournant l’an-
neau moleté dans le
sens inverse des ai-
guilles d’une montre.
Ne desserrez jamais un
écrou de serrage rapide
bloqué au moyen d’une
pince mais utilisez une
clé à ergots. Positionnez
la clé à ergots conformé-
ment à la figure.
Disque à meuler/à tronçonner
Veillez aux dimensions des outils de meulage.
L’alésage du disque doit correspondre au flasque
de fixation. N’utilisez pas d’adaptateur ni de rac-
cord de réduction.
Lors de l’utilisation de disques à tronçonner dia-
mantés, veillez à ce que la flèche indiquant le sens
de rotation qui se trouve sur le disque diamanté à
tronçonner coïncide avec le sens de rotation de
l’outil électroportatif (voir la flèche indiquant le
sens de rotation qui se trouve sur le carter d’engre-
nage).
L’ordre du montage est indiqué sur la page des
graphiques.
Pour fixer le disque à meuler/à tronçonner, desser-
rez l’écrou de serrage 12 et serrez-le à l’aide de la
clé à ergots, voir chapitre « Ecrou de serrage
rapide ».
 Après avoir monté le disque à meuler et avant
de mettre l’appareil en fonctionnement,
contrôlez si l’outil est correctement monté et
s’il peut tourner librement. Assurez-vous que
le disque à meuler ne frôle pas le capot de pro-
tection ni d’autres éléments.
Un joint en plastique (rondelle
élastique) est directement monté
autour de l’alésage du flasque
10 . Au cas où cette rondelle
élastique fasse défaut ou
qu’elle soit endommagée, il faut
absolument remplacer la flasque
d’entraînement 10 avant de
continuer à l’utiliser l’outil.
Plateau à lamelles

Lors de travaux avec le plateau à lamelles,
montez toujours le protège-main 14.
Plateau de ponçage en caoutchouc
 Lors de travaux avec le plateau de ponçage en
caoutchouc 16, montez toujours le protège-
main 14.
L’ordre du montage est indiqué sur la page des
graphiques.
BAG 230-1 CLB : Avant de monter le plateau en
caoutchouc 16 , montez les 2 rondelles d’écarte-
ment 15 sur la broche de ponçage 4 .
Montez l’écrou cylindrique 18 et serrez-le à l’aide
de la clé à ergots.
Indication pour BAG 230-1 CLBB : Il faut s’at-
tendre à une plus grande force pour desserrer
l’écrou rond 18 .
Brosse boisseau/brosse circulaire
 Lors de travaux avec la brosse boisseau ou la
brosse circulaire, montez toujours le protège-
main 14.
L’ordre du montage est indiqué sur la page des
graphiques.
Vissez la brosse boisseau/la brosse circulaire sur
la broche d’entraînement de façon à ce qu’elle re-
pose fermement sur le flasque se trouvant au bout
du filet de la broche. Serrez la brosse boisseau/la
brosse circulaire à l’aide d’une clé à fourche.
Indication pour BAG 230-1 CLBB : Il faut s’at-
tendre à une plus grande force pour desserrer l’ac-
cessoire.
Outils de meulage autorisés
Tous les outils de meulage figurant dans ces ins-
tructions d’utilisation peuvent être utilisés.
La vitesse de rotation admissible [tr/min] ou la vi-
tesse circonférentielle [m/s] des outils de meulage
utilisés doit correspondre au moins aux indications
figurant sur le tableau ci-dessous.
En conséquence, respectez la
vitesse de rotation
ou la vitesse circonférentielle admissible figurant
sur l’étiquette de l’outil de meulage.
max.
[mm] [mm]
D b d [tr/min] [m/s]
180
230
8
8
22,2
22,2
8500
6500
80
80
180
230
– –
8500
6500
80
80
100 30 M 14 8500 45
OBJ_BUCH-1019-004.book Page 32 Wednesday, August 12, 2015 4:12 PM