Berner 201167, Original Instructions Manual

Page: 174 / 249

174 | Magyar
1 609 92A 1D1 • 12.8.15
va a készülékhez és rendeltetésüknek meg-
felel ő en m ű ködnek. A porgy ű jt ő berendezések
használata csökkenti a munka során keletkez ő
por veszélyes hatását.
Az elektromos kéziszerszámok gondos kezelése
és használata
 Ne terhelje túl a berendezést. A munkájához
csak az arra szolgáló elektromos kéziszerszá-
mot használja. Egy alkalmas elektromos kézi-
szerszámmal a megadott teljesítménytartomá-
nyon belül jobban és biztonságosabban lehet
dolgozni.
 Ne használjon olyan elektromos kéziszer-
számot, amelynek a kapcsolója elromlott. Egy
olyan elektromos kéziszerszám, amelyet nem le-
het sem be-, sem kikapcsolni, veszélyes és meg
kell javíttatni.
 Húzza ki a csatlakozó dugót a dugaszoló-
aljzatból és/vagy az akkumulátor-csomagot az
elektromos kéziszerszámból, miel ő tt az elekt-
romos kéziszerszámon beállítási munkákat vé-
gez, tartozékokat cserél vagy a szerszámot tá-
rolásra elteszi. Ez az el ő vigyázatossági intézke-
dés meggátolja a szerszám akaratlan üzembe
helyezését.
 A használaton kívüli elektromos kéziszer-
számokat olyan helyen tárolja, ahol azokhoz
gyerekek nem férhetnek hozzá. Ne hagyja,
hogy olyan személyek használják az elektro-
mos kéziszerszámot, akik nem ismerik a szer-
számot, vagy nem olvasták el ezt az útmutatót.
Az elektromos kéziszerszámok veszélyesek, ha
azokat gyakorlatlan személyek használják.
 A készüléket gondosan ápolja. Ellen ő rizze,
hogy a mozgó alkatrészek kifogástalanul m ű -
ködnek-e, nincsenek-e beszorulva, és nincse-
nek-e eltörve vagy megrongálódva olyan alkat-
részek, amelyek hatással lehetnek az elektro-
mos kéziszerszám m ű ködésére. A berendezés
megrongálódott részeit a készülék használata
el ő tt javíttassa meg. Sok olyan baleset történik,
amelyet az elektromos kéziszerszám nem kielé-
gít ő karbantartására lehet visszavezetni.
 Tartsa tisztán és éles állapotban a vágó-
szerszámokat. Az éles vágóélekkel rendelkez ő
és gondosan ápolt vágószerszámok ritkábban
ékel ő dnek be és azokat könnyebben lehet vezet-
ni és irányítani.
 Az elektromos kéziszerszámokat, tartozé-
kokat, betétszerszámokat stb. csak ezen el ő -
írásoknak és az adott készüléktípusra vonat-
kozó kezelési utasításoknak megfelel ő en
használja. Vegye figyelembe a munkafeltétele-
ket és a kivitelezend ő munka sajátosságait. Az
elektromos kéziszerszám eredeti rendeltetését ő l
eltér ő célokra való alkalmazása veszélyes hely-
zetekhez vezethet.
Szervíz-ellen ő rzés
 Az elektromos kéziszerszámot csak szak-
képzett személyzet csak eredeti pótal-
katrészek felhasználásával javíthatja. Ez bizto-
sítja, hogy az elektromos kéziszerszám biztonsá-
gos maradjon.
Biztonsági el ő írások sarokcsiszolók-
hoz
Közös figyelmeztet ő tájékoztató a csiszoláshoz,
csiszolópapírral és drótkefével végzett munkák-
hoz és daraboláshoz
 Ezt az elektromos kéziszerszámot csiszoló-
gépként, csiszolópapíros csiszológépként,
drótkefével felszerelve és daraboló csiszoló-
gépként lehet használni. Ügyeljen minden fi-
gyelmeztet ő jelzésre, el ő írásra, ábrára és
adatra, amelyet az elektromos kéziszerszám-
mal együtt megkapott. Ha nem tartja be a követ-
kez ő el ő írásokat, akkor ez áramütéshez, t ű zhöz
és/vagy súlyos személyi sérülésekhez vezethet.
 Ez az elektromos szerszám nem alkalmas po-
lírozásra. Az elektromos kéziszerszám számára
el ő nem irányzott használat veszélyeztetésekhez
és személyi sérülésekhez vezethet.
 Ne használjon olyan tartozékokat, amelyeket a
gyártó ehhez az elektromos kéziszerszámhoz
nem irányzott el ő és nem javasolt. Az a tény,
hogy a tartozékot rögzíteni tudja az elektromos
kéziszerszámra, nem garantálja annak biztonsá-
gos alkalmazását.
 A betétszerszám megengedett fordulatszá-
mának legalább akkorának kell lennie, mint az
elektromos kéziszerszámon megadott legna-
gyobb fordulatszám. A megengedettnél gyor-
sabban forgó tartozékok széttörhetnek és kire-
pülhetnek.
 A betétszerszám küls ő átmér ő jének és vastag-
ságának meg kell felelnie az Ön elektromos
kéziszerszámán megadott méreteknek. A hi-
básan méretezett betétszerszámokat nem lehet
megfelel ő en eltakarni, vagy irányítani.

A menetes betéttel ellátott betétszerszám me-
netének meg kell felelnie az orsó menetének.
A karima segítségével befogásra kerül ő betét-
szerszámok esetén a betétszerszám furatát-
mér ő jének pontosen meg kell felelnie a karima
befogási átmér ő jének. Az olyan betétszerszá-
mok, amelyek nem kerülnek pontosan rögzítésre
az elektromos kéziszerszámhoz, egyenletlenül
forognak, er ő sen berezegnek és a készülék fe-
letti uralom megszünéséhez vezethetnek.

Ne használjon megrongálódott betétszerszá-
mokat. Vizsgálja meg minden egyes használat
el ő tt a betétszerszámokat: ellen ő rizze, nem
pattogzott-e le és nem repedt-e meg a csiszo-
lókorong, nincs-e eltörve, megrepedve, vagy
OBJ_BUCH-1019-004.book Page 174 Wednesday, August 12, 2015 4:12 PM