Berner 201167, Original Instructions Manual

Page: 190 / 249

190 | Русский
1 609 92A 1D1 • 12.8.15
Заявление о соответствии
Мы заявляем под нашу единоличную ответствен -
ность , что описанный в разделе «T ехнические
данные » продукт отвечает всем соответствую -
щим положениям Директив 2011/65/EU,
до 19 апреля 2016: 2004/108/E С , начиная с
20 апреля 2016: 2014/30/EU, 2006/42/E С , вклю -
чая их изменения , а также следующим нормам :
EN 60745-1, EN 60745-2-3.
Техническая документация хранится у :
Berner Trading Holding GmbH
Bernerstraße 6
74653 Künzelsau
GERMANY
06.08.2015, Berner Trading Holding GmbH
Bernerstraße 6
74653 Künzelsau
GERMANY
Сборка
Установка защитных устройств
 Перед любыми манипуляциями с электроин -
струментом вытаскивайте штепсель из ро -
зетки .
Указание : При поломке шлифовального круга
во время работы или при повреждении
устройств крепления защитного кожуха / электро -
инструмента электроинструмент должен быть не -
медленно направлен в сервисную мастерскую .
Защитный кожух для шлифования
Отпустите зажимной рычаг 7 . Установите защит -
ный кожух 5 кулачком кодирования 6 в паз коди -
рования на шейке шпинделя , чтобы буртик кожу -
ха сел на фланец электроинструмента , и повер -
ните защитный кожух 5 в необходимое положе -
ние . Затяните зажимной рычаг 7 .
 Установите защитный кожух 5 так , чтобы
исключался выброс искр в направлении
оператора .
Завинчиванием или вывинчиванием установоч -
ного винта 8 Вы можете изменить силу зажима
защитного кожуха 5 . Следите за прочным кре -
плением защитного кожуха 5 и регулярно прове -
ряйте его .
Указание : Кулачки кодирования 5 гарантируют
установку только подходящего к электроинстру -
менту защитного кожуха .
Защитный кожух для отрезания
 Для резки с помощью связанных абразивов
всегда используйте защитный кожух для от -
резания 9.
 Для резки камня обеспечьте достаточный
отсос пыли .
Защитный кожух для отрезания 9 монтируется
так же , как и защитный кожух для шлифования 5 .
Виброгасящая дополнительная рукоятка
 Пользуйтесь электроинструментом только с
дополнительной рукояткой 3.
Привинтите дополнительную рукоятку 3 справа
или слева от редукторной головки в зависимо -
сти от способа работы .
Виброгасящая дополнительная рукоятка умень -
шает уровень вибрации и обеспечивает этим бо -
лее комфортную работу .
 Ничего не меняйте в дополнительной руко -
ятке .
Не пользуйтесь поврежденной дополнитель -
ной рукояткой .
Защитный щиток руки
 Для работ с резиновой шлифовальной та -
релкой 16 или с чашечной и дисковой щет -
кой , или с лепестковым шлифовальным кру -
гом устанавливайте защитный щиток для
руки 14.
Закрепляйте защитный щиток 14 дополнитель -
ной рукояткой 3 .
Установка шлифовальных инстру -
ментов
 Перед любыми манипуляциями с электроин -
струментом вытаскивайте штепсель из ро -
зетки .
 Не прикасайтесь к шлифовальным и отрез -
ным кругам , пока они не остынут . Круги
очень нагреваются во время работы .
Указание для BAG 230-1 CLBB: Рекомендуется
использовать быстрозажимную гайку 13 . При ис -
пользовании гайки крепления 12 потребуется
больше усилий при ее отпускании .
Очищайте шлифовальный шпиндель 4 и все мон -
тируемые части .
Перед зажатием и отвинчиванием абразивного
инструмента задействуйте кнопку фиксации
шпинделя 1 для его фиксирования .
 Нажимайте на кнопку фиксации шпинделя
только при остановленном шпинделе ! В про -
тивном случае электроинструмент может быть
поврежден .
Armin Hess
Chairman of the Management Board
OBJ_BUCH-1019-004.book Page 190 Wednesday, August 12, 2015 4:12 PM