Beretta quadra ii 24 C.A.I., Installer And User Manual

Page: 55 / 64

55
Quadra II 24 C.A.I.
[FR] PLAQUE D'IMMATRICULATION
Fonction sanitaire
Fonction chauffage
Qn
Débit thermique
Pn Puissance thermique
IP
Degré de protection
Pmw Pression d'exercice maximum sanitaire
Pms
Pression maximum chauffage
T Température
η Rendement
D Débit spécifique
NOx
Classe NOx
[ES] TARJETA DE LA MATRÍCULA
Función sanitaria
Función calefacción
Qn
Potencia máxima nominal
Pn Potencia máxima útil
IP
Grado de protección
Pmw Presión máxima agua sanitaria
Pms
Presión máxima calefacción
T Temperatura
η Rendimiento
D Caudal específico
NOx
Clase NOx
[RO] ETICHETĂ MATRICOLĂ
Funcţie apă menajeră
Funcţie încălzire
Qn
Capacitate termică
Pn Putere termică
IP
Grad de protecţie
Pmw Presiune maximă de funcţionare circ.
menajer
Pms
Presiune maximă încălzire
T Temperatură
η Randament
D Capacitate specifică
NOx
Clasă NOx
[EN] SERIAL NUMBER PLATE
Domestic hot water operation
Heating function
Qn
Nominal capacity
Pn Nominal power
IP
Protection level
Pmw Domestic hot water maximum pressure
Pms
Heating maximum pressure
T Temperature
η Working efficiency
D Specific capacity
NOx
NOx Value class
[PL] TABLICZKA ZNAMIONOWA
Ciepła woda użytkowa
Ogrzewanie
Qn
Pojemność nominalna
Pn Moc nominalna
IP
Stopień ochrony
Pmw Maksymalne ciśnienie ciepłej wody
użytkowej
Pms Maksymalne ciśnienie c.o.
T
Temperatura
η Sprawność
D
Pojemność właściwa
NOx Klasa wartości NOx
Pmw = bar T= ° C
Qn =
230 V ~ 50 Hz W
NOx:
D:
IP
Pms = bar T= ° C
Pn =
B11BS
η
set at:
calibrado:
reglat:
dostosowane do:
N.