es
Medio
Grande
Extra grande
Izquierdo
Derecho
Tamaño real
Contenido
No usar si el envase está dañado
Irreabsorbible
PrecaucIones:
1. Por favor, lea todas las instrucciones antes del uso.
2. Sólo deberán utilizar esta prótesis los médicos capacitados para practicar
las técnicas quirúrgicas apropiadas.
3. No corte ni cambie de forma la malla ligera 3D
M
ax
™, ya que esto podría
afectar a su eficacia.
4. Utilice un trocar del tamaño apropiado para permitir que la malla se deslice
por el trocar con una fuerza mínima.
5. Si se utiliza fijación, se recomienda el uso de dispositivos de fijación per
manentes o absorbibles o suturas de monofilamentos irreabsorbibles
B
ard
®
para fijar bien el dispositivo en su sitio. Si se utilizan otros dispositi
vos de fijación, deben estar indicados para herniorrafias.
6. Si se utiliza fijación, es necesario cerciorarse de que la malla esté adecua
damente fijada a la pared abdominal. Si fuese necesario, la fijación se debe
complementar con grapas o puntos de sutura.
reaccIones adversas:
Las posibles complicaciones incluyen seromas, adherencias, hematomas,
inflamación, extrusión, formación de fístulas y recidiva de la hernia o defecto
de las partes blandas.
IdentIfIcacIÓn:
Cada envase incluye una etiqueta de identificación que indica el tipo, tamaño,
fecha de caducidad y número de lote de la prótesis. Esta etiqueta debe adjun
tarse a la historia clínica permanente del paciente para indicar de forma clara
el dispositivo implantado.
Bard, 3DMax y Davol son marcas comerciales y/o marcas comerciales
registradas de C. R. Bard, Inc. o de una filial.
Copyright © 2009, 2011 C. R. Bard, Inc. Reservados todos los derechos.
Summary of Contents for 3DMax Light Mesh
Page 16: ...E 3DMax 3D 3DMax M M 3DMax 1 2 1 2 3DMax 3 4 5 6 7 el 3DMax...
Page 17: ...el o 1 2 3 3DMax 4 5 Bard 6 Bard 3DMax Davol C R Bard Inc 2009 2011 C R Bard Inc...
Page 34: ...zh 3DMax 3DMax 3D 3DMax M M 3DMax 1 2 1 2 3DMax 3 4 5 6 7...
Page 35: ...zh 1 2 3 3DMax 4 5 Bard 6 Bard 3DMax Davol C R Bard Inc 2009 2011 C R Bard Inc...
Page 36: ...ko 3DMax 3DMax 3D 3DMax M M 3DMax 1 2 1 2 3DMax 3 4 5 6 7 1 2 3 3DMax 4...
Page 37: ...ko 5 Bard 6 Bard 3DMax Davol C R Bard Inc 2009 2011 C R Bard Inc...
Page 38: ...3DMax 3DMax M 3DMax 1 2 1 2 3DMax 3 4 5 6 7 ru 3DMax...
Page 39: ...ru 1 2 3 3DMax 4 5 Bard 6 Bard 3DMax Davol C R Bard Inc 2009 2011 C R Bard Inc...