background image

Rev 11/20/2016 (v7)

Programmeren: 

De Sette 270W is uitgerust met drie programmeerbare 

knoppen. De knoppen zijn eenvoudig gelabeld 1,2,3. 

Deze programmeerbare knoppen alleen passen alleen de 

gewenste maaltijd aan, ze passen niet de maalinstelling (dat 

wil zeggen Grof / Fijn) aan. Elke knop komt uit de fabriek met 

de volgende voorinstellingen: Gewicht: 1 = 10s, 2 = 20s, 3 = 

30s 

U kunt als volgt gemakkelijk meer of minder maaltijd 

instellen: 

1. 

Kies een voorinstelling knop

2.  Druk de op of neer knop om het aantal seconden 

aan te passen

3.  Zodra u de gewenste tijdinstelling heeft bereikt, 

druk en houdt de voorinstelling knop voor 3 

seconden. Het scherm knippert om te bevestigen 

dat de instelling is vastgelegd

Om de andere knoppen in te stellen herhaalt u stap 1-3. 

Zakje met gereedschap: 

We hebben een klein zakje met gereedschap en ringetjes 

inbegrepen.

Een 

5mm inbussleutel

 voor het verwijderen van bramen 

van de houder.
Vulringen gebruikt voor herijking van de machine voor een 

preciezer bereik. 
Een 

2mm inbussleutel  

gebruikt voor het aanpassen van de 

filterhouderhaak.
Gedetailleerde instructies zijn te vinden in de volledige 

handleiding, zie onderstaande link. 

Hulp nodig?

Als u vragen of problemen hebt, email ons op: 

 

 

[email protected]

De volledige handleiding kan gevonden worden op:

 

www.baratza.com/documentation/

Voor video-instructies en handleidingen in geval van 

problemen: 

 

www.youtube.com/user/Baratzallc1/search?query=sette

 !

Gebruik alleen met wisselstroom en de juiste spanning. 
Kijk op het label op de onderkant van de molen om de 
juiste spanning te bepalen.

 !

Reinig de behuizing van de molen met een droge of licht 
vochtige doek. Dompel de molen, de stekker of het snoer 
niet in water of een andere vloeistof.

 !

Baratza accepteert geen aansprakelijkheid voor schade, 
letsel of garantie als de molen anders dan voor het 
beoogde doel wordt gebruikt (dat wil zeggen het malen 
van geroosterde hele koffiebonen) of onjuist bediend of 
gerepareerd is.

 !

Houd het apparaat en het snoer buiten het bereik van 
kinderen jonger dan 8 jaar.

 !

Gebruik de molen niet met een beschadigd snoer of 
stekker. Als het netsnoer beschadigd is, moet het worden 
vervangen door de fabrikant, zijn servicedienst of een 
gelijkwaardig gekwalificeerd persoon om gevaar te 
voorkomen.

 !

Laat uw molen niet onbeheerd terwijl ingeschakeld.

 !

Dit apparaat kan worden gebruikt door kinderen van 8 
jaar en ouder en personen met beperkte lichamelijke, 
zintuiglijke of verstandelijke vermogens of gebrek aan 
ervaring en kennis als ze onder toezicht staan of instructie  
hebben gekregen over het gebruik van het apparaat op 
een veilige manier en de betrokken gevaren begrijpen.

 !

Schoonmaak en onderhoud mag niet worden gedaan door 
kinderen zonder toezicht.

 !

Haal de molen altijd uit het stopcontact voor het 
monteren, demonteren of reinigen.

 !

Om los te koppelen, pak de stekker en trek die uit het 
stopcontact. Trek nooit aan het snoer.

LET OP: haal ALTIJD het elektrisch snoer 

uit het stopcontact voordat de molen wordt 

schoongemaakt.

VEILIGHEIDSINFORMATIE: 

Lees de onderstaande informatie zeer zorgvuldig. Het bevat belangrijke veiligheidsinformatie voor dit toestel. Bewaar deze 
gebruiksaanwijzing voor toekomstig gebruik.

®

SETTE™ 270 SNELSTART HANDLEIDING

Summary of Contents for sette 270

Page 1: ...Sette 270 QUICK START GUIDE EN SNELSTART HANDLEIDING NL GUIDE DE D MARRAGE RAPIDE FR MA SCHNELLSTARTER DE GU A DE INICIO R PIDO ES SKR CONA INSTRUKCJA OBS UGI PL GUIA DE IN CIO R PIDO PT RU ARABIC AR...

Page 2: ...to Coarser I Turn to the right to move from coarse to fine The micro adjust is stepless with guidelines for repeatability Convertible device holder The black arms that hold the grounds bin can also b...

Page 3: ...ermine the correct voltage Only clean the grinder housing with a dry or slightly damp cloth Do not immerse the grinder plug or cord in water or any other liquid Baratza will not accept any liability f...

Page 4: ...ijnen voor de herhaalbaarheid Aanpasbare apparaathouder De zwarte armen die de maalselbak vasthouden kunnen ook worden gebruikt om de meest populaire koffiezetapparaten zoals V60 Kalita Wave Clever en...

Page 5: ...p de onderkant van de molen om de juiste spanning te bepalen Reinig de behuizing van de molen met een droge of licht vochtige doek Dompel de molen de stekker of het snoer niet in water of een andere v...

Page 6: ...ros fin Le r glage Micro peut tre effectu en continu en suivant les indications relatives la r p titivit Support de dispositif convertible Les bras noirs qui supportent le bac marc peuvent galement tr...

Page 7: ...du moulin pour d terminer la tension ad quate Nettoyer le bo tier du moulin l aide d un chiffon sec ou l g rement humide uniquement N immergez pas le moulin la prise ou le cordon dans l eau ou dans to...

Page 8: ...Rev 11 20 2016 v7 1 2 3 ll 11 31 1 9E 20E A I V60 Kalita Wave Clever and Able Kone 2mm Sette 270 1 3 5 Fine Coarse 7 9 11 13 15 17 19 21 23 25 27 29 31 Coarser Finer A B C D E F G H I Sette SETTE 270...

Page 9: ...Rev 11 20 2016 v7 Sette 270 1 2 3 1 10s 2 20s 3 30s 1 2 3 1 3 5mm 2mm support baratza com www baratza com documentation www youtube com user Baratzallc1 search query sette Baratza 8 8 SETTE 270...

Page 10: ...chts drehen um von grobgemahlen bis hin zu feingemahlen zu gelangen Die Mikro Einstellung verl uft stufenlos und mit Anweisungen zum Wiederholen des Vorgangs Konvertibler Ger tebeh lter In die schwarz...

Page 11: ...nnung verwenden Auf dem Label auf der Unterseite der M hle finden Sie die notwendigen Details um die korrekte Spannung festzulegen Reinigen Sie das Geh use der M hle ausschlie lich mit einem trockenen...

Page 12: ...a la derecha para mover desde grueso a fino El ajuste micro es sin pasos con gu as para la repetibilidad Soporte convertible de dispositivo Los brazos negros que sujetan el dep sito de molienda tambi...

Page 13: ...la etiqueta de la base del molinillo para determinar el voltaje correcto Limpie el chasis del molinillo solo con un pa o seco o ligeramente h medo No sumerja el molinillo cable o enchufe en agua o cua...

Page 14: ...ym pier cieniu i obejmuje finer drobniejszy przemia A do coarser grubszy przemia I Aby zmieni grubo przemia u na drobniejszy pier cie nale y przesun w praw stron od funkcji coarse przemia gruby do fin...

Page 15: ...ciu suchej lub lekko wilgotnej szmatki M ynka wtyczki i kabla zasilaj cego nie zanurza w wodzie ani w innym p ynie Baratza nie ponosi odpowiedzialno ci za adn powsta szkod czy krzywd a gwarancja przes...

Page 16: ...para mover de grosseiro a fino O micro ajuste cont nuo com o prop sito de repetibilidade Dispositivo segurador convers vel Os bra os pretos que seguram o compartimento tamb m podem ser usados para seg...

Page 17: ...a etiqueta na base do moedor para determinar a tens o correta Limpe o compartimento do moedor apenas com um pano macio seco ou ligeiramente mido N o mergulhe o moedor plugue ou fio em gua ou quaisque...

Page 18: ...1 20 2016 v7 1 2 3 ll START START STOP 11 3 31 1 9E 20E I V60 Kalita Wave Clever Able Kone 2 Sette 270 1 3 5 Fine Coarse 7 9 11 13 15 17 19 21 23 25 27 29 31 Coarser Finer A B C D E F G H I Sette SETT...

Page 19: ...Rev 11 20 2016 v7 Sette 270 1 2 3 1 10 2 20 3 30 1 2 3 3 1 3 5 2 support baratza com www baratza com documentation www youtube com user Baratzallc1 search query sette Baratza 8 8 SETTE 270...

Page 20: ...16 v7 3 2 1 ll START START STOP 1 31 20E 9E A I V60 Kalita Wave Clever and Able Kone 2 1 3 5 Fine Coarse 7 9 11 13 15 17 19 21 23 25 27 29 31 Coarser Finer A B C D E F G H I Sette 270 SETTE 270 QUICK...

Page 21: ...2016 v7 3 Sette270 3 2 1 30 3 20 2 10 1 1 1 1 2 2 3 3 3 1 3 1 5 2 Support baratza com www baratza com documentation www youtube com user Baratzallc1 search query sette AC Baratza 8 8 SETTE 270 QUICK S...

Reviews: