MV
GAS
si
n
o
tt
ic
o
T
B
G1
10
0
M
C.
ai
2
3
4
5
1
6
7
8
10 / 28
0006160025_201305
ESP
AÑOL
1 Interruptor general de encendido/apagado
2 Indicador de presencia de tensión
3 Indicador de introducción del relé térmico del motor del ventilador
si está previsto)
4 Indicador del transformador de encendido
5 Indicador de las válvulas del gas
6 Selector de funcionamiento AUTOMÁTICO - MANUAL
7 Selector de potencia MÍN. - MÁX.
8 Pulsador de desbloqueo con indicador de bloqueo
DESCRIPCIÓN DEL FUNCIONAMIENTO
La rampa del gas suministrada está formada por una válvula de
seguridad tipo ON/OFF y por una válvula principal de una etapa
única de apertura lenta. La regulación del caudal de combustible en
la primera y en la segunda etapa se efectúa mediante una válvula de
mariposa perfilada (11), accionada por el servomotor eléctrico (9).
El movimiento de la clapeta de aire (10) se genera por la rotación
del servomotor (9) mediante el sistema de palancas y tirantes. Para
regular la posición de la clapeta de aire según la potencia quemada
en la primera y la segunda etapa, consultar el apartado: “Encendido
y regulación”. Al cerrar el interruptor general (1), si los termostatos
están cerrados, la tensión alcanza al equipo de mando y control
que pone en marcha el quemador (2).
Se acciona entonces el motor del ventilador para realizar la
preventilación de la cámara de combustión. Al mismo tiempo, se
obtiene la rotación del servomotor de mando (9) que lleva la mariposa
del gas (11) y la clapeta de aire )10), mediante la acción del sistema de
palancas, a la posición de apertura correspondiente a la segunda llama.
La fase de preventilación, por lo tanto, tiene lugar con la clapeta de
aire en posición de segunda llama. Al finalizar la fase de preventilación,
la mariposa de gas y la clapeta de aire se colocan en la posición de
encendido, luego se acciona el transformador de encendido (4) y, se
abren las válvulas del gas (5).
La presencia de la llama, detectada por el dispositivo de control,
permite seguir y completar la fase de encendido con la desconexión
del transformador. A continuación, se verifica el pasaje a la segunda
etapa de potencia por medio de la abertura progresiva de la mariposa
de gas y de la clapeta de aire al mismo tiempo. Cuando se alcanza
el calor que necesita la instalación, el termostato de la caldera
interviene y determina la parada del quemador. Mediante la rotación
del servomotor, la clapeta de aire alcanza la posición de cierre en
pausa. Si el dispositivo de control no detecta la presencia de la llama,
el equipo se detiene en "bloqueo de seguridad" (8) a los 3 segundos a
partir de la apertura de la válvula principal. En el caso de "bloqueo de
seguridad", las válvulas se cierran inmediatamente. Para desbloquear
el aparato de la posición de seguridad, es necesario presionar el
pulsador de desbloqueo (8).
Summary of Contents for TBG 1100 MC
Page 2: ......
Page 26: ...24 28 0006160025_201305 ENGLISH WIRING DIAGRAM ...
Page 27: ...25 28 0006160025_201305 ENGLISH DISCONNECT THE JUMPER WITH VPS504 OPTIONAL ...
Page 28: ...26 28 0006160025_201305 ENGLISH GAS TRAIN OPTIONAL ITEM ...
Page 30: ...28 28 0006160025_201305 ENGLISH ...
Page 54: ...24 28 0006160025_201305 ESPAÑOL ESQUEMA ELÉCTRICO ...
Page 55: ...25 28 0006160025_201305 ESPAÑOL DESCONECTAR EL PUENTE CON VPS504 BAJO PEDIDO ...
Page 56: ...26 28 0006160025_201305 ESPAÑOL RAMPA DE GAS OPCIONAL ...
Page 58: ...28 28 0006160025_201305 ESPAÑOL ...
Page 82: ...24 28 0006160025_201305 PYCCKИИ ЭЛЕКТРИЧЕСКАЯ СХЕМА ...
Page 83: ...25 28 0006160025_201305 PYCCKИИ УБЕРИТЕ МОСТ СОЕДИНЕНИЯ С VPS504 ПО ТРЕБОВАНИЮ ...
Page 84: ...26 28 0006160025_201305 PYCCKИИ ГАЗОВАЯ РАМПА ОПЦИЯ ...
Page 86: ...28 28 0006160025_201305 PYCCKИИ ...
Page 110: ...24 28 0006160025_201305 TÜRKÇE ELEKTRİK ŞEMASI ...
Page 111: ...25 28 0006160025_201305 TÜRKÇE VPS504 İLE KÖPRÜNÜN BAĞLANTISINI KESİNİZ TALEP ÜZERİNE ...
Page 112: ...26 28 0006160025_201305 TÜRKÇE GAZ RAMPASI OPSİYONEL ...
Page 114: ...28 28 0006160025_201305 TÜRKÇE ...
Page 138: ...24 28 0006160025_201305 中 文 电气图 ...
Page 139: ...25 28 0006160025_201305 中 文 如果有需求 断开VPS504桥 ...
Page 140: ...26 28 0006160025_201305 中 文 可选 燃气管路 ...
Page 142: ...28 28 0006160025_201305 中 文 ...
Page 143: ......