Balluff BTL7-P511-M J-DEXC-TA12 Series, User Manual

Page: 166 / 182

10
русский
3
Конструкция и принцип действия (продолжение)
Крышка корпуса
Электронный модуль (включая измерительный участок)
Корпус
Кабельный ввод
4)
Соединительная
клемма
6)
Винты крепления
Винты крепления корпуса
5)
Поплавок
1)
Датчик
положения
2)
Фланец с кольцом круглого
сечения (не виден)
Соединение наружного
корпуса с массой
Соединение внутреннего
корпуса с массой
Крышка корпуса с кольцом
круглого сечения
Адаптер
3)
Вспомогательные винты
крепления корпуса
Расположение номера для заказа
запасного электронного модуля
1) Для использования в жидких средах, не входит в комплект
поставки (см. в главе 8.1 Поплавок)
2) Не входит в комплект поставки (см. в главе 8.2 Датчик положения)
3) 1/2"-14 NPT на M20, опционально (см. в главе 8.3 Переходники
для проводов)
4) Модифицир. 1/2"-14 NPT в соответствии с FM 3615, 3.3.3, D, 1
5) Винты с внутренним шестигранником M6x45 A2 (6 шт., входят в
комплект поставки)
(запасной комплект винтов: BTL7-A-FK01-E-J-DEX).
6) Информация о подключении (см. в главе 4.5 Подключение
электропитания)
3.2 Принцип действия
Система BTL включает волновод, защищенный
трубкой из нержавеющей стали. Вдоль волновода
перемещается датчик положения. Этот датчик
положения соединен с деталью установки,
положение которой должно быть определено.
Датчик положения определяет измеряемое
положение на волноводе.
Генерируемый внешний импульс INIT
взаимодействует с магнитным полем датчика
положения, в результате чего в волноводе возникает
магнитострикционная волна, которая
распространяется с ультразвуковой скоростью.
Волна, достигающая конца волновода, поглощается
в зоне демпфирования. Волна, достигающая начала
волновода, создает электрический сигнал в катушке
приемника. Исходя из продолжительности движения
волны определяется положение.
Обзор компонентов
Значение положения соответствует времени
прохождения волны и выводится в виде цифровой
информации о времени между импульсами пуска и
останова.
Обработка может производиться по восходящему
или нисходящему фронту. Это происходит с высокой
точностью и воспроизводимостью в пределах
диапазона измерения, указанного как номинальная
длина.
Pис. 3-2:
T
T
Start
Stop
Init
Принцип измерения времени/перемещений
BTL7-P511-M _ _ _ _ -J-DEXC-TA12
Магнитострикционная система измерения перемещений
– стержневое конструктивное исполнение
Тип взрывозащиты «d»
Взрывонепроницаемая
оболочка