www.balluff.com
2
日本語
No.
939734
JA
·
C20;
本書の内容は変更されることがあります.
交換
H18.
取り付け
留意事項
ハウジング温度の高温化
取付けによる熱結合が不十分な場合、BMP の表面温度
が高まることがあり、触れると火傷をするおそれがあ
ります。
►
取付けの熱結合を改善してください。
►
負荷を低減させてください。
注意
機能障害のおそれあり
取付けが不適切に行われると、BMP の機能が阻害さ
れ、摩耗が激しくなることがあります。
►
ポジションエンコーダが BMP に接触してはなり
ません。
►
測定に影響を及ぼす可能性のある磁界を遮蔽しま
す。
取付けに関する重要な注意事項
BMP の位置決めは、測定範囲がポジションエンコーダ
の移動範囲全体を包括できるように行います。
ポジションエンコーダは軸方向に分極している必要があり
ます。オリエンテーション（N 極または S 極方向にケー
ブルエンドが向いているか）は何の役割も果たしません。
BMP が検知した位置はポジションエンコーダの中心に
きます。
エアシリンダへの取付けについては、ポジションエンコ
ーダとして永久磁石を取り付けていたシリンダのみが問
題となります。
ロータリーシリンダーヘッドの場合、精確性が非常に劣
ります。
ケーブルの配線
磁界
外部の強力な磁界に対して BMP とサポートシリンダが
十分な距離をとっているように注意してください。
ケーブルの配線
BMP、コントローラ、電源間のケーブルを、強電流ケー
ブルの近くで取り回さないでください（誘導的な干渉や
障害のおそれ）。また EMC 対応ケーブルの取回しや機
械の設置に注意してください。
また、ケーブルは引っ張られないよう配線してくださ
い。
固定ケーブルの曲げ半径
固定ケーブルを使用する場合は、曲げ半径がケーブル直
径の最低 3 倍になっていることを確認してください。
ケーブルの長さ
ケーブルの長さ：最長 20 m。
アナログ出力用には、設置、シールド、取回しによって
外部の干渉場の影響が生じない限り、より長いケーブル
を取り付けることが可能です。
電気接続
ピン 心線被覆の色 信号
1
茶
+24 V（供給電圧 UB+）
2
白
アナログ出力：電圧 0～10 V
(工場設定) / 電流 4～20 mA
3
青
GND（供給電圧 UB–；
基準電位）
4
黒
OUT1（スイッチング出力 S1）
または C/Q（IO-Link）
BMP 01-…-P_ _-S75
BMP 01-…-P_ _-S4
2
1
4
3
M 8-4 (Class A)
2
1
4
3
M 12-4 (Class A)
コネクタのピン配列（ピン側を上から見た図）
セットアップ
危険
システムの誤作動
セットアップのとき、およびポジショニングシステムが制
御システムの一部の場合で、パラメータがまだ設定されて
いない場合、システムが誤作動を起こすことがあります。
怪我を負ったり物的損傷を招くおそれがあります。
►
システムの危険区域内には立ち入らないでくださ
い。
►
セットアップは必ず対訓練を受けた技術者が行っ
てください。
►
システムや機器メーカーによる安全のための注意
事項に従ってください。
強磁性の部分を持つ構造の場合、誤った、または、予
期しない信号がありえます。
►
ポジションエンコーダを検出範囲全体にわたって
動かします。
1.
接続部がしっかりと接続されており、極性に誤りが
ないか確認します。接続部に損傷が見られる場合に
は、これを交換します。
2.
システムの電源を入れます。
3.
測定値と調整可能なパラメータを確認し、必要に応
じて BMP を再調整します。 その際、ポジションエ
ンコーダを測定範囲全体にわたって動かします。
特に、BMP を交換した後やメーカーに修理を
依頼した後には、正しい値になっているかを
点検してください。
操作時の注意
–
BMP と関連コンポーネントのすべての機能を定期的
に点検してください。
–
機能に異常が見られる場合は、BMP の使用を中止し
てください。
–
関係者以外が使用できないよう、システムにロック
をかけてください。
–
固定状態を点検し、必要に応じて増締めします。
BMP 01-EL1PP _ 1A- _ _ _ _ -00 -P _ _ /P _ _ -S4/P _ _ -S75
磁気ポジションエンコーダシステム
