
ENGL
ISH
DE
UTS
CH
FRANÇAI
S
NEDER
LAND
S
K. CONSUMENTENINFORMATIE
Weggooien
De aandrijfunit, accu, accu-oplader, weergave-eenheid,
snelheidssensor set, accessoires en verpakking dienen te worden
gesorteerd voor milieuvriendelijk recyclen. Gooi de fiets of de
componenten niet weg met het huishoudelijk afval.
Werp de accu niet in een vuur en stel niet bloot aan een warmtebron.
Hierdoor kan brand of een explosie ontstaan, wat kan leiden tot ernstig
letsel of schade aan eigendommen.
Voor EU-landen:
Volgens de Europese richtlijn 2012/19/EU dienen elektrische
apparaten/gereedschappen die niet langer te gebruiken
zijn, en volgens Europese richtlijn 2006/66/EC dienen
defecte of gebruikte accu’s/batterijen afzonderlijk te worden
verzameld en op milieuvriendelijke wijze worden weggegooid.
Breng niet langer te gebruiken accu’s terug naar een
erkende fietshandel.
L. VEREENVOUDIGDE VERKLARING VAN OVEREENSTEMMING
Hierbij verklaart YAMAHA MOTOR CO., LTD. dat de radioapparatuur Type [X0P10] in overeenstemming is met
Richtlijn 2014/53/EU. De volledige tekst van de EU-conformiteitsverklaring is beschikbaar op het volgende
internetadres: https://global.yamaha-motor.com/business/e-bike-systems/document/
*Alleen van toepassing op de Weergave X.
M. PROBLEMEN OPLOSSEN
E-Bike Systeem
Symptomen
Controleer
Actie
Trappen is
moeilijk
Is de stroom van de
eergaveeenheid ingeschakeld?
Druk op de aan/uitschakelaar op de weergave-
eenheid om de stroom in te schakelen.
Is de accu geïnstalleerd?
Plaats een opgeladen accu.
Is de accu opgeladen?
Laad de accu op.
Is de fiets 5 minuten of
langer stationair geweest?
Schakel de stroom opnieuw in.
Fietst u op een lang hellend
wegdek of draagt u een zware
lading tijdens de zomer?
Dit is geen storing. Dit is een beveiliging die
wordt ingeschakeld wanneer de temperatuur
van de accu of de aandrijfunit te hoog is.
De hulpfunctie wordt weer geactiveerd
zodra de temperatuur van de accu of de
aandrijfunit is afgenomen. Door naar
een lagere versnelling te schakelen die u
normaal zou gebruiken zal dit minder snel
optreden (bijvoorbeeld, door van de tweede
naar de eerste versnelling te schakelen).
Is de temperatuur van de lucht
laag (ongeveer 10 °C of lager)?
Bewaar de accu tijdens de winter
binnenshuis alvorens te gebruiken.
Laadt u de accu op terwijl deze
op de fiets is gemonteerd?
Stop met het opladen van de accu.
47
L. Information du consommateur
Mise au rebut
Lʼunité dʼentraînement, le bloc-batterie, le chargeur de
batterie, lʼunité dʼaffichage, lʼensemble de capteur de vi-
tesse, les accessoires et lʼemballage doivent être triés
pour permettre un recyclage respectueux de lʼenvironne-
ment.
Ne jetez pas le vélo ou ses composants dans les déchets
ménagers.
Ne jetez pas le bloc-batterie au feu ou ne lʼexposez
pas à une source de chaleur. En faisant cela, vous
pouvez provoquer un incendie, ou une explosion, et
causer des blessures graves ou des dommages maté-
riels.
Pour les pays de lʼUE :
Selon la directive européenne 2012/19/UE, les appareils
électriques/outils qui ne sont plus utilisables, et selon la
directive européenne 2006/66/EC, les blocs-batteries/piles
qui sont défectueux ou usagés, doivent être collectés sé-
parément et éliminés dʼune manière respectueuse de lʼen-
vironnement.
Veuillez retourner les blocs-batteries qui ne sont plus utili-
sables à un revendeur agréé vélo.
M. Déclaration de conformité simplifiée
Par la présente, YAMAHA MOTOR CO., LTD. déclare que le type dʼéquipement radio [X0P10] est
conforme à la directive 2014/53/UE.
Le texte intégral de la déclaration de conformité UE est disponible à lʼadresse internet suivante :
https://global.yamaha-motor.com/business/e-bike-systems/document/
*Sʼapplique uniquement à lʼécran X.
X0S7_EPAC欧州向け仏語_MY19.indd 47
2018/04/24 13:56:24
33
32