Aesculap Neurosurgery
MINOP TREND (sistema TRansnasal de ENDoscopia)
56
Control, conservación e inspección
¾
Dejar que el producto se enfríe a temperatura
ambiente.
¾
Lubricar ligeramente las partes móviles (cierre del
vástago de irrigación, botón de irrigación y cono de
la empuñadura) con aceite de conservación
adecuado para el método de esterilización aplicado
(p. ej., spray Aesculap STERILIT® JG600 o aceite de
conservación JG598).
¾
Montar el producto por piezas, ver Montaje.
¾
Tras limpiar y desinfectar el producto, comprobar
que: esté limpio, funcione debidamente y no
presente defectos, p. ej., aislamiento defectuoso,
piezas sueltas, deformadas, rotas, agrietadas,
desgastadas y fragmentadas.
¾
Comprobar la compatibilidad con los productos
con los que se combina.
¾
Retirar inmediatamente el producto si está dañado.
Envase
¾
Proteger bien los productos con extremos de
trabajo finos.
¾
Colocar el producto en el soporte o en la cesta
correspondientes.
¾
Envasar las cestas de acuerdo con el procedimiento
de esterilización (p. ej., en contenedores estériles
de Aesculap).
¾
Asegurarse de que el envase es fiable e impedirá
una recontaminación del producto después de su
trato y cuidado y antes de su nueva utilización.
Esterilización
Observación
El producto se puede esterilizar tanto montado como
desmontado.
¾
Asegurarse de que el medio esterilizador tiene
acceso a todas las superficies externas e internas
(abriendo las válvulas y las llaves, por ejemplo).
¾
Método de esterilización validado
– Esterilización a vapor con el método de vacío
fraccionado
– Esterilizador a vapor según EN 285/ANSI/AAMI/
ISO 11134-1993, ANSI/AAMI ST 46-1993 y
validado según EN 554/ISO 13683
– Esterilización en el método de vacío fraccionado a
134 °C durante 5 min
¾
Si se esterilizan varios productos al mismo tiempo
en un esterilizador a vapor: Asegurarse de que no
se sobrepasa la carga máxima del esterilizador
permitida por el fabricante.
Almacenamiento
¾
Almacenar los productos limpios en un envase con
barrera antibacteriana y en un lugar protegido
contra el polvo, seco, oscuro y a temperatura
constante.
Summary of Contents for Aesculap Neurosurgery
Page 2: ......
Page 3: ...4 3 5 2 1 6 5 2 6 3 4 7 ...