Laval 4 - Gander 4 - Rodi 4
English
05060210 00 05-2021
38
WARNING!
ĞĨŽƌĞĐĂƌƌLJŝŶŐŽƵƚĂŶLJŽƉĞƌĂƟŽŶ͕ƚĂŬĞĂůůƉŽƐƐŝďůĞƉƌĞĐĂƵƟŽŶƐƚŽƉƌĞǀĞŶƚŝŶũƵƌLJƚŽƚŚĞ
ŽƉĞƌĂƚŽƌ͕ƵƐĞƚŚĞWĞƌƐŽŶĂůWƌŽƚĞĐƟŽŶƋƵŝƉŵĞŶƚƉƌŽǀŝĚĞĚ;ĐŚĂƉ͘ϯͿ͘
ZĞŵŽǀĞƚŚĞƉĂĐŬĂŐŝŶŐŽŶůLJŝĨƚŚĞĐĂďŝŶĞƚŝƐƉůĂĐĞĚŝŶƚŚĞĂƌĞĂŽĨƵƐĞ͘
/ŶƐƚĂůůĂƟŽŶŝƐƌĞƐĞƌǀĞĚƚŽƚĞĐŚŶŝĐŝĂŶƐƚƌĂŝŶĞĚĂŶĚĂƵƚŚŽƌŝƐĞĚďLJƚŚĞďŽĚLJƐƉĞĐŝĮĞĚŝŶƚŚĞ
ĐŽŶƚƌĂĐƚ;ŵĂŶƵĨĂĐƚƵƌĞƌͬĚĞĂůĞƌͬĚŝƐƚƌŝďƵƚŽƌͿ
i
-
/ƚŝƐƚŚĞƌĞƐƉŽŶƐŝďŝůŝƚLJŽĨƚŚĞĐƵƐƚŽŵĞƌƚŽƉƌĞƉĂƌĞƚŚĞŝŶƐƚĂůůĂƟŽŶĂƌĞĂ
-
ŚĂŶŐĞƐƚŽƚŚĞƐĞƚͲƵƉĚĞƐĐƌŝďĞĚŚĞƌĞŵƵƐƚďĞĂƵƚŚŽƌŝnjĞĚďLJZE'^͘Ɖ͘͘
dŚĞĐĂďŝŶĞƚĐĂŶďĞĚĞůŝǀĞƌĞĚƉĂĐŬĞĚĂƐĨŽůůŽǁƐ͗
•
ǁŝƚŚĨƌĂŵĞŝŶǁŽŽĚĮdžĞĚƚŽƚŚĞďĂƐĞĂŶĚŶLJůŽŶĐĂƐŝŶŐďůŽĐŬĞĚďLJƐƚƌĂƉƐ;ƐƚĂŶĚĂƌĚͿ;&ŝŐ͘ϱͿ
•
ǁŝƚŚĂĐĂƌĚďŽĂƌĚĐĂƐŝŶŐ;ŽŶƌĞƋƵĞƐƚͿ;Ϯϯ͘ϮͿ
•
ǁŝƚŚǁŽŽĚĞŶĐƌĂƚĞ;ŽŶƌĞƋƵĞƐƚͿ;Ϯϯ͘ϭͿ
dŚĞŝŶƐƚĂůůĂƟŽŶ
ĂƌĞĂƐŚŽƵůĚ
• comply with the local standards in force
•
ĐŽŵƉůLJǁŝƚŚƚŚĞĞŶǀŝƌŽŶŵĞŶƚĂůĐůŝŵĂƟĐĐůĂƐƐ;ĐŚĂƉƚĞƌϵͿ
•
ŝŶĐůƵĚĞŇŽŽƌŝŶŐĐĂƉĂďůĞŽĨƐƵƉƉŽƌƟŶŐƚŚĞǁĞŝŐŚƚŽĨƚŚĞĐĂďŝŶĞƚ
•
ĂƐǁŝƚĐŚǁŝƚŚĂƵƚŽŵĂƟĐƉƌŽƚĞĐƟŽŶĂŐĂŝŶƐƚƐŚŽƌƚĐŝƌĐƵŝƚƐ͕ŐƌŽƵŶĚĚŝƐĐŚĂƌŐĞƐ
ĂŶĚĚŝƐƉĞƌƐŝŽŶƐďĞƚǁĞĞŶƚŚĞĞůĞĐƚƌŝĐƉŽǁĞƌůŝŶĞĂŶĚƚŚĞŵĂĐŚŝŶĞ
•
ƉƌŽǀŝĚĞƚŚĞƐƉĂĐĞƌĞƋƵŝƌĞĚĨŽƌĐŽƌƌĞĐƚǀĞŶƟůĂƟŽŶ͕ƵƐĞĂŶĚŵĂŝŶƚĞŶĂŶĐĞ
ŽŶĚŝƟŽŶƐ
ĞŶǀŝƌŽŶŵĞŶƚĂů
&ŽƌƚŚĞĐĂďŝŶĞƚƚŽǁŽƌŬƉƌŽƉĞƌůLJ͕ƚŚĞƌŽŽŵƚĞŵƉĞƌĂƚƵƌĞĂŶĚƌĞůĂƟǀĞŚƵŵŝĚŝƚLJ
ŵƵƐƚŶŽƚĞdžĐĞĞĚƚŚĞůŝŵŝƚƐŽĨĐůŝŵĂƚĞĐůĂƐƐϯ;нϮϱΣ͖Z͘,͘ϲϬйͿĂĐĐŽƌĚŝŶŐƚŽ
the standard EN-ISO 23953 - 2.
ZĞĐĞŝǀŝŶŐƚŚĞ
cabinet
• ensure the packing is intact and that it does not display readily apparent
damage
•
ƉĞƌĨŽƌŵƚŚĞƵŶƉĂĐŬŝŶŐŽƉĞƌĂƟŽŶĐĂƌĞĨƵůůLJŝŶŽƌĚĞƌŶŽƚƚŽĚĂŵĂŐĞƚŚĞĐĂďŝ
-
net
•
ĐŚĞĐŬƚŚĂƚƚŚĞĐĂďŝŶĞƚĐŽŵƉŽŶĞŶƚƐĂƌĞŝŶƚĂĐƚ
•
ƐŚŽƵůĚLJŽƵŶŽƟĐĞĂŶLJĚĂŵĂŐĞŝŵŵĞĚŝĂƚĞůLJŝŶĨŽƌŵƚŚĞŵĂŶƵĨĂĐƚƵƌĞƌ
/ŶƐƚĂůůĂƟŽŶƉƌŽ
-
ĐĞĚƵƌĞ;&ŝŐ͘ϰͿ
ĂƌĞĨƵůůLJĞdžĂŵŝŶĞƚŚĞŝŶƐƚĂůůĂƟŽŶĂƌĞĂ͕ĞůŝŵŝŶĂƟŶŐĂŶLJĚĂŶŐĞƌƚŽƚŚĞ
operator
ƌĞŵŽǀĞƚŚĞƉĂĐŬĂŐĞŽŶůLJŝĨƚŚĞĐĂďŝŶĞƚŝƐƉůĂĐĞĚŝŶƚŚĞĂƌĞĂŽĨƵƐĞ͘
Step
ĐƟŽŶ
1
ůŝŌƚŚĞĐĂďŝŶĞƚƐĂĨĞůLJ
2
ƵƐĞƐƵŝƚĂďůĞƐĐŝƐƐŽƌƐƚŽĐƵƚƚŚĞĐůŝƉƟŐŚƚĞŶŝŶŐƐƚƌĂƉƐͲͲ
3
remove the clips and the frame
4
ůŽǁĞƌĂŶĚƉůĂĐĞƚŚĞĐĂďŝŶĞƚŝŶƚŚĞĂƌĞĂŽĨƵƐĞ
5
ĂĚũƵƐƚƚŚĞŚŽƌŝnjŽŶƚĂůƉŽƐŝƟŽŶŽĨƚŚĞĐĂďŝŶĞƚƵƐŝŶŐĂƐƉŝƌŝƚůĞǀĞů;&ŝŐ͘ϵͿ
6
ĐŚĞĐŬƚŚĂƚĂůůĨĞĞƚĂƌĞŝŶƚŽĐŽŶƚĂĐƚǁŝƚŚƚŚĞŇŽŽƌ
7
ůĞǀĞůƚŚĞĐĂďŝŶĞƚďŽƚŚĂƚƚŚĞĨƌŽŶƚĂŶĚĂƚƚŚĞďĂĐŬ
8
ŐĞŶƚůLJƌĞŵŽǀĞƚŚĞƉƌŽƚĞĐƟǀĞĮůŵ͕ĞůŝŵŝŶĂƚĞŐůƵĞƌĞƐŝĚƵĞƐǁŝƚŚƐƵŝƚĂďůĞ
solvents
9
ĐĂƌƌLJŽƵƚƚŚĞĮƌƐƚĐůĞĂŶŝŶŐƵƐŝŶŐŶĞƵƚƌĂůƉƌŽĚƵĐƚƐĂŶĚĂƐŽŌĐůŽƚŚ͘
•
/ŶƐƚĂůůŵĂdžŝŵƵŵϯĐĂďŝŶĞƚƐǁŝƚŚŝŶƚŚĞƐĂŵĞƉŽǁĞƌƐƵƉƉůLJĂŶĚĐŽŽůŝŶŐ
line
•
/ĨƚŚĞĐĂďŝŶĞƚŝƐŵŽǀĞĚ͕ƌĞƉĞĂƚƚŚĞůĞǀĞůůŝŶŐĐŚĞĐŬͲŝŶĐŽƌƌĞĐƚůĞǀĞůůŝŶŐ
ǁŝůůŝŵƉĂŝƌƚŚĞĨƵŶĐƟŽŶŽĨƚŚĞĐĂďŝŶĞƚ
Summary of Contents for Laval 4
Page 2: ......
Page 4: ......
Page 149: ...Laval 4 Gander 4 Rodi 4 ˀ 05060210 00 05 2021 145 ʽ ʪ ʻ i ʽ ʿ ʦ ʺ ʶ ʮ ʺ ʽ ʿ KϮͿ ʿʦˈ ʿ ʿ ...