51
FR
Identification de l’unité
Sur chaque unité est appliquée une étiquette qui indique
le données de construction et le modèle.
L’étiquette se trouve près des commandes électriques, à
l’intérieur de l’unité.
1.2
Description du produit
Les ventilo-convecteurs ont été conçus et fabriqués pour
chauffer ou rafraîchir les lieux publics et les locaux indus-
triels, commerciaux ou sportifs.
Les unités sont alimentées en eau chaude ou froide, suivant
qu’ils sont utilisés pour chauffer ou rafraîchir l’air ambiant.
Description des principaux
composants
1.3
Vue éclatée
A
F
D
C
E
B
Carrosserie d’habillage (A)
Carrosserie d'habillage en tôle galvanisée à chaud avec fi-
nition externe en matière plastique.
Ils sont faciles à démonter et parfaitement accessibles.
La grille de refoulement de l'air est orientable et montée
sur le dessus de l’unité.
Groupe de ventilation (B)
Avec ventilateur de type tangentiel très silencieux, turbine
en plastique statiquement et dynamiquement équilibrée
montée directement sur l’arbre moteur.
Moteur électronique (C)
Le moteur est monté du côté droit de l’appareil et de type
à faible consommation d’énergie électronique sans balais
synchrone avec des aimants permanents, triphasé, à pilo-
tage électronique et contrôlé suivant un courant recons-
truit en fonction d’une onde sinusoïdale BLAC.
La carte électronique inverter pour le contrôle du fonction-
nement moteur est alimentée à 230 Volt en monophasé et,
avec un système de transistors, pourvoit à la génération
d’une alimentation de type triphasée modulée en fré-
quence et forme d’onde.
Le type d’alimentation électrique requis pour la machine
est donc monophasé avec tension 230 V et fréquence 50-
60 Hz.
Summary of Contents for DXH-ECM 10
Page 3: ...3 IT da p 5 EN from p 27 FR à partir de la p 49 DE von S 71 ES de la p 92 NL van b 114 ...
Page 19: ...19 IT istruzioni originali Montaggio del comando CB E 2 20 A 2 21 B CTRL CTRL C 2 22 A B ...
Page 41: ...41 EN Installation of the CB E control 2 20 A 2 21 B CTRL CTRL C 2 22 A B ...
Page 63: ...63 FR Montage de la commande CB E 2 20 A 2 21 B CTRL CTRL C 2 22 A B ...
Page 84: ...84 DE Montage der Steuerung CB E 2 20 A 2 21 B CTRL CTRL C 2 22 A B ...
Page 106: ...106 ES Montaje del mando CB E 2 20 A 2 21 B CTRL CTRL C 2 22 A B ...
Page 128: ...128 NL Montage van CB E bedieningsorgaan 2 20 A 2 21 B CTRL CTRL C 2 22 A B ...
Page 149: ...149 ...
Page 151: ......