13
USER MANUAL
USER MANUAL
USER MANUAL
USER MANUAL
USER MANUAL
USER MANUAL
USER MANUAL
USER MANUAL
nonché svitare le viti che appaiono
esteriormente, poiché ció puó provocare all’utilizzatore u
n rischio di shock
elettrico o
altri rischi. Non sostituire le batterie a bottone presenti all’interno dell’unita’.
•
APERTURE DI VENTILAZIONE
: Le apparecchiature possono comportare delle aperture di ventilazione, si
prega di non introdurre mai oggetti o ostruire le sue fessure. Se un
liquido o un oggetto penetra all’interno
dell’apparecchiatura, disconnetterla e farla
controllare da personale qualificato prima di rimetterla in servizio.
German
Um den Betrieb dieses Geräts zu verstehen, raten wir Ihnen vor der Inbetriebnahme alle Sicherheits und
Betriebsanweisungen genau zu lesen. Diese Sicherheits- und Betriebsanweisungen für einen späteren
Gebrauch sicher aufbewahren. Alle in den Unterlagen, an dem Gerät und hier angegebenen
Sicherheitsanweisungen einhalten.
•
ACHTUNG
: Nicht für Kinder geeignet. Um jegliches Risiko eines Stromschlags oder Feuers zu vermeiden,
das Gerät nicht Regen, Feuchtigkeit oder intensiven Wärmequellen aussetzen.
•
EINBAU
: Eine ausreichende Luftzufuhr sicherstellen, um jegliche Überhitzung im Gerät zu vermeiden. Das
Gerät nicht auf und in Nähe von Textiloberflächen, die Belüftungsöffnungen verschließen können, aufstellen.
Das Gerät nicht in Nähe von Wärmequellen, wie z.B. Heizkörper oder Warmluftkappe, aufstellen und es nicht
dem direkten Sonnenlicht, übermäßigem Staub, Vibrationen oder mechanischen Stößen aussetzen. Dies
kann zu Betriebsstörungen und Unfällen führen.
•
STROMVERSORGUNG
: Zuerst das Gerät erden bevor die Spannungsversorgung hergestellt wird.
Verwenden Sie Erdungskabel und eine Schraube auf der Rückseite des Gehäuses, um das Gerät zu erden. Das
Gerät nur mit der auf dem Gerät bezeichnete Stromquelle betreiben. Gerät mit geerdeter
Hauptstromversorgung muss an eine Stromquelle mit effizienter Erdung angeschlossen werden. Diese
Erdung darf auf keinen Fall geändert, umgangen oder entfernt werden. Anschluss von Geräten ans Stromnetz
muss nach Abzweigschalter des Gebäudes Installation.
NETZKABEL
: Das Gerät ist mit zwei oder drei lösbaren Netzkabel ausgestattet; um es völlig vom Netz zu
trennen, ziehen Sie bitte die Netzkabel aus der Kaltgerätebuchse.
Achtung
: Das Netzkabel stellt die einzige Möglichkeit dar, das Gerät vollständig vom Netzanschluss zu trennen.
Bitte beachten Sie die folgenden Hinweise
:
- Wenn Geräte dauerhaft am Netz bleiben, müssen sie über eine leicht zugängliche Trennvorrichtung
verfügen, die außen am Gerät angebracht sein muss.
- Das Kabel mittels des Steckers herausziehen. Niemals am Stromkabel selbst ziehen.
- Die Steckdose muss sich in der Nähe des Geräts befinden und leicht zugänglich sein.
- Das Stromkabel nicht fallen lassen und keine schweren Gegenstände darauf stellen.
Wenn eines der beiden Stromkabel beschädigt ist, das Gerät sofort abschalten. Es ist gefährlich, das Gerät
mit einem beschädigten Stromkabel zu betreiben; ein abgenutztes Kabel kann zu einem Feuer oder
Stromschlag führen. Die Stromkabel regelmäßig untersuchen. Für Ersatz wenden Sie sich an Ihren Verkäufer
oder eine Kundendienststelle.
•
ANSCHLÜSSE
: Alle Eingänge und Ausgänge (ausgenommen der Stromversorgung) entsprechen der der ES1
Klassifizierung entsprechend der IEC/UL 62368-1 Edition 2. ES1 max. Auslegung: 60Vdc oder 20V rms / 42,4V
Spitze.
•
REPARATUR UND WARTUNG
: Der Benutzer darf keinesfalls versuchen das Gerät selbst zu reparieren, die
Öffnung des Geräts durch Abnahme der Abdeckhaube oder jeglichen anderen Teils des Gehäusessowie die
Entfernung von außen sichtbaren Schrauben zu Stromschlägen oder anderen Gefahren für den Benutzer
führen kann. Die Knopfzelle der Einheit darf nicht getauscht werden. Wenden Sie sich an Ihren Verkäufer,
Ihre Kundendienststelle oder an qualifizierte Fachkräfte.
•
ÖFFNUNGEN UND MUNDUNGEN
: Die Geräte können über Öffnungen verfügen (Belüftung, Schlitze, usw.).
Niemals Gegenstände in die Öffnungen einführen oder die Öffnungen verschließen. Wenn eine Flüssigkeit
