34
Comment Utiliser Ce Manuel ...................................................................................................................................................................34
Avertissement ...........................................................................................................................................................................................34
Description de l’appareil ...........................................................................................................................................................................35
Respect de l’environnement ....................................................................................................................................................................35
Usages prévus .........................................................................................................................................................................................35
Etiquettes.......................................................................................................................................................................................... 36 - 38
Caractéristiques techniques .....................................................................................................................................................................39
Consignes de sécurité générales .............................................................................................................................................................40
Santé et sécurité ......................................................................................................................................................................................40
Contrôles préalables au démarragee .......................................................................................................................................................41
Remisage à long terme ............................................................................................................................................................................41
Procédure de mise en route / arrêt .................................................................................................................................................. 42 - 43
Fonctionnement ........................................................................................................................................................................................43
Guide de dépistage des anomalies ..........................................................................................................................................................44
Entretien et révision.......................................................................................................................................................................... 44 - 45
Transport ..................................................................................................................................................................................................46
Garantie ....................................................................................................................................................................................................47
Déclaration of Conformité...........................................................................................................................................................................2
Altrad Belle a adopté une politique de développement permanent de ses produits et se réserve le droit de modi
¿
er les manuels sans préavis
Comment Utiliser Ce Manuel
Ce manuel est rédigé pour vous aider à vous servir et à entretenir la RTX en toute sécurité. Il est destiné aux concessionnaires et aux
opérateurs de la RTX.
Avant-propos
La section
“Respect de l’environnement”
contient des instructions sur les méthodes de recyclage et d’élimination des appareils dans
le respect de l’environnement.
La section
“Description de l’appareil”
vous permettra de vous familiariser avec l’agencement et les commandes de l’appareil.
Les sections
“Consignes de sécurité générales»
et
«Santé et sécurité”
expliquent la manière dont il faut utiliser l’appareil pour as-
surer votre sécurité et celle des membres du public, en général.
Le paragraphe
“Procédure de Mise en route / Arrêt”
vous facilite la mise en route et l’arrêt de l’appareil.
La section
“Dépistage des anomalies”
vous donne des conseils en cas de problèmes concernant votre appareil.
La section
“Entretien et révision”
vous donne des conseils sur l’entretien général et les révisions de votre appareil.
La section
“Garantie”
donne des renseignements sur la couverture sous garantie et la méthode à suivre pour les réclamations sous
garantie.
La section
“Déclaration of Conformité”
donne la liste des normes auxquelles l’appareil est conforme.
Renseignements concernant les notations utilisées dans ce manuel.
Dans ce manuel, il faut prêter une attention toute particulière au texte signalé comme suit :
AVERTISSEMENT
Sommaire
Il faut
SAVOIR
comment utiliser les commandes en toute sécurité, et avoir assimilé les mesures à prendre pour effectuer un entretien
en toute sécurité. (NB : Avant de le mettre en route, il faut savoir comment arrêter l’appareil, en cas de dif
¿
cultés éventuelles).
Il faut
TOUJOURS
porter ou utiliser les articles de protection appropriés pour assurer votre protection personnelle.
Pour
TOUTES QUESTIONS EVENTUELLES
sur l’utilisation ou l’entretien en toute sécurité de cet appareil, CONSULTEZ VOTRE
RESPONSABLE OU CONTACTEZ
Altrad Belle
: +44 (0)1298 84606
Avant d’utiliser ou d’effectuer toute intervention d’entretien dans cette machine, il est
IMPERATIF de LIRE et d’ASSIMILER le contenu de ce manuel.
AVERTISSEMENT
Il peut y avoir un danger mortel pour l’opérateur.
AVERTISSEMENT
Ce produit peut présenter des risques. Si les méthodes indiquées ne sont pas rigoureusement
respectées, l’appareil ou l’opérateur risque de subir des dommages / blessures.
ATTENTION
Summary of Contents for BELLE RTX
Page 174: ...174 o p o p o p o p o p o p o p o p o p RUS 1 176 178 RUS RUS...
Page 176: ...176 A 800 99631 RTX Rammer 2 B RUS C E E E B C A B E D F A G K D H J L M N C 800 99630...
Page 178: ...178 L 800 99520 N 800 99520 P 800 99524 RUS...
Page 180: ...180 57 e e F e r e e e o p e e e e e 57 e 57 e e RUS r 57 e e e RUS 57...
Page 181: ...181 o p 3 1 3 2 SAE 10W 30 o p 6 10 6 1 6 2 SAE 10W 30 RUS RUS...
Page 184: ...184 RUS GX100 4 GX120 Yanmar L48 Yanmar RUS 1 2 RUN 3 17 1 2 4 3 5 6 12 7 12 8 1 2 3...
Page 186: ...186 RTX Rammer 2 RUS 1 2 3 1 2 3...
Page 232: ...232 A No 800 99631 57 57 B BG C E E E B C A B E D F A G K D H J L M N 57...
Page 234: ...234 BG L 800 99831 M 800 99520 N 800 99520 P 800 99524...
Page 236: ...236 BG 57 HOOH URXS e e e e e e e e e e e 57 e 57 e e e e e e 57 HOOH URXS e e e BG 57...
Page 237: ...237 57 57 6 6 BG BG...