5
Suburban DynaLine Owner's Manual 04/2021 Rev.4
3 (MIN.)
1"
2
Y"
X"
Y" = 14
4
- ( X" +
4
3
)
SURFACE DE FINITION DU MUR INTÉRIEUR
AVANT DE LA CAISSE
X = DIMENSIONS NÉCESSAIRE
POUR QUE LA GAINE SOIT EN
AFFLEUREMENT AVEC LA
MOULURE OU LA GARNITURE
DE FINITION, OU BIEN
DISTANCE DE PROJECTION,
DÉSIRÉE DE LA GAINE À
L'INTÉRIEUR DE LA PIÉCE,
AU-DELÀ DE LA SURFACE
DE FINITION DU MUR
INTÉRIEUR.
NOTE: SI LA GAINE DOIT ÊNTRE
EN AFFLEUREMENT ACEC LA
SURFACE DE FINITION DU MUR
INTÉRIEUR, ON A X=0.
INSTALLATION MURALE-RACCORDEMENT PAR
L'AVANT À LA CANALISATION DE GAZ
SURFACE DE FINITION DU
PLANCHER, OU SURFACE
SUPÉRIEURE DU TAPIS
MINIMUM 1 5/8 PO
(PROJECTION AU-DELA
DU MUR EXTÉRIEUR)
PENTE DE 1/4 PO
VERS L'EXTÉRIEUR
TROUS DE MONTAGE ET VIS
(PAR L'INSTALLATEUR).
NE PERCER AUCON TROU
DANS LE FOND DE LA
GAINE MURALE.
GRILLE ARRIÉRE
CALFEUTRER AUTOUR DE LA GAINE MURALE
SURFACE DE FINITION DU MUR EXTÉRIEUR
1
INSTALLATION MURALE-RACCORDEMENT PAR L'AVANT Á LA CANALISATION DE GAZ
Figure 5
SOMMET
JOINT
ENCOCHE POUR
CONNECTION
OPTIONELLE EN
ARRIÉRE DU GAZ
VEILLER À PLACER
LES TROUS DE
DRAINAGE À
L'EXTÉRIEUR
ARRIÈRE
AVANT
SOMMET DE LA GAINE
INSÉRER LES CÔTÉS ENTRE LE REBORD
SUPÉRIEUR ET LA CORNIÈRE DE RETENUE
FOND ET CÔTÉS DE LA GAINE
Figure 6
PLAQUE D’OBSTRUCTION
(POUR DISEAUX)
VIS N° 8 X 1/2 PO
Figure 6A
NOTE: POUR CETTE CONFIGURATION D'INSTALLATION,
LA GAINE MURALE DOIT DÉPASSER DU MUR, DE 1 1/8
PO OU PLUS.
IDENTIFIER LE TROU DE
DRAINAGE AU FOND DE
LA GAINE MURAL; IL DEVRA
ÊTRE À L'EXTÉRIEUR DU
BÂTIMENT. À L'EMPLACEMENT
CHOISI, MARQUER ET PERCER
UN TROU DE 9/16 PO ET DEUX
TROUS DE 1/8 PO (VOIR
L'ILLUSTRATION)
ENSEMBLE TUBE DE VIDANGE INSTALLÉ SUR BRIDE
ARRIÈRE DE CAISSON MURAL
CALFEUTRER (ÉTANCHÉITÉ
À L'EAU NÉCESSAIRE)
CALFEUTRER (ÉTANCHÉITÉ
À L'EAU NÉCESSAIRE)
TROUS DE DRAINAGE PRIMAIRES,
POUR L'ÉVACUATIO DU CONDENSAT
À L'EXTÉRIEUR DU BÂTIMENT
LORSQUE L'ENSEMBLE DE DRAINAGE
ACCESSOIRE N'EST PAS UTILISÉ.
Figure 7
