Agilent Technologies 969-8888, Instruction Manual

Page: 71 / 116

P Ř ÍRU Č KA K POUŽITÍ
65/107 87-901-011-01
b. p ř ive ď te do konektoru I/O spoušt ě cí signál ze
vzdáleného místa (viz odstavec "J1-REMOTE I/O"
v p
ř íloze "Technical Information")
c. p ř ive ď te spoušt ě cí signál ze vzdáleného místa
prost ř ednictvím sériového rozhraní RS 232/485 (viz
odstavec "Popis komunikace RS232/RS 485"
v p
ř íloze "Technical Information").

VÝSTRAHA!
Jakmile bude p ř ipojeno napájení a zasunut souhlasný 15-
kolíkový konektor dodaný výrobcem, výv ě va Turbo-V 3K-G se
rozb ě hne automaticky.
VAROVÁNÍ
Regulátor je již mechanicky a elektricky vybaven pro p ř ipojení
k této výv ě v ě . Odpojení regulátoru od výv ě vy musí provád ě t
jenom oprávn ě ní pracovníci firmy Varian Vacuum
Technologies.
POZNÁMKA
Když spouštíte výv ě vu Turbo-V 3K-G úpln ě poprvé, ovládací
jednotka spustí toto za ř ízení automaticky speciálním postupem,
který chrání ložiska výv ě ry p ř ed p ř ípadným poškozením
(POZVOLNÝ ROZB Ě H). Za ř ízení se pak postupn ě rozbíhá až
na nejvyšší obrátky b ě hem 1 hodiny. Jakmile se za ř ízení
rozb ě hne na plné obrátky, režim pozvolného rozb ě hu se vypne
a další starty již probíhají normáln ě .
POZNÁMKA
Pro zajišt ě ní stupn ě ochrany IP-54 používejte výhradn ě
konektory dodané k výv ě v ě . Používejte konektory PN: 969-
9957 or 969-9958 pro napájecí kabel a p ř ipevn ě te jej
k regulátoru vhodnou p ř íchytkou (viz následující obrázek). Pro
p ř edcházení úrazu elektrickým proudem a pro spln ě ní
požadavk ů norem ES použijte tento kabel a zástr č ku spolu se
správn ě uzemn ě nou zásuvkou.
Za ř ízení se dodává se zelenou kontrolkou, která signalizuje
provozní stav.
Zelená kontrolka umíst
ě ná na č elním panelu základny výv ě vy
Turbo-V 3K-G indikuje provozní stavy systému blikáním:
•
bez blikání: výv ě va se otá č í normáln ě ;
•
pomalé blikání (interval cca 400 ms): systém se pozvolna
rozbíhá nebo brzdí, nebo stojí, nebo je ve stavu “ č ekání na
blokování”;
•
rychlé blikání (interval cca 200 ms): poruchový stav.
Jak se za ř ízení zastavuje
Výv ě vu m ů žete zastavit n ě kterým z následujících zp ů sob ů :
1. odpojte dodaný odpovídající I/O konektor
2. p ř ive ď te do konektoru I/O zastavovací signál ze
vzdáleného místa (viz odstavec "J1-REMOTE I/O"
v p
ř íloze "Technical Information").
3. p ř ive ď te zastavovací signál ze vzdáleného místa
prost ř ednictvím sériového rozhraní RS 232/485 (viz
odstavec "Popis komunikace RS232/RS 485" v p ř íloze
"Technical Information").
Nouzové zastavení
Chcete-li výv ě vu Turbo-V 3K-G v nouzové situaci okamžit ě
zastavit, je t ř eba p ř erušit sí ť ové napájení. Je však t ř eba mít na
pam ě ti, že tato operace nejen kompletn ě vypne napájení
č erpadla, ale zruší i všechny ostatní funkce kontrolního
za ř ízení, jako nap ř . správu ř ízeného proplachování (Purge) a
odvzdušn ě ní (Vent), zruší i schopnost sériové komunikace,
komunikace prost ř ednictvím sb ě rnice Profibus nebo
prost ř ednictvím I/Os se systémem, do kterého bylo č erpadlo
vestav ě no.
Krom ě toho tato operace nedokáže zaru č it okamžité zastavení
rotoru, jehož rychlost klesne v závislosti na stupni vakua, které
se nachází v systému.
ÚDRŽBA
Za ř ízení Turbo-V 3K-G nevyžaduje žádnou údržbu. Veškeré
práce na tomto za ř ízení musí provád ě t oprávn ě né osoby.

VÝSTRAHA!
Než za č nete provád ě t jakékoli práce na tomto za ř ízení, odpojte
jej od sít ě , odvzdušn ě te výv ě vu otev ř ením p ř íslušného ventilu,
po č kejte, až se rotor p ř estane otá č et a po č kejte, dokud
povrchová teplota výv ě vy neklesne pod 50 °C.
V p
ř ípad ě poruchy kontaktujte místní servisní st ř edisko firmy
Varian, které m ů že dodat náhradní repasované za ř ízení
vým ě nou za porouchané.
POZNÁMKA
P ř ed odesláním výv ě vy výrobci na opravu nebo vým ě nu za
repasovaný kus, musíte list "Health and Safety" (Zdraví a
bezpe
č nost)
p ř iložený k tomuto návodu vyplnit a odeslat do kancelá ř e
místního prodejního odd ě lení. P ř ed odesláním za ř ízení musíte
k za ř ízení p ř ibalit kopii tohoto listu.
Pokud se má za
ř ízení vy ř adit, musí se zlikvidovat v souladu
s konkrétními státními normami.
LIKVIDACE
Význam loga "WEEE" nacházejícího se na štítku.
Níže uvedený symbol odpovídá sm ě rnicím CE pojmenovaným
"WEEE". Tento symbol (platný jen pro státy Evropské Unie)
ur č uje, že výrobek, který je takto ozna č en NESMÍ být likvidován
spole č n ě s ostatními domácími nebo pr ů myslovými odpady, ale
je nutno ho p ř edat do pat ř i č ných provozních sb ě ren, kde musí
být t ř íd ě n a likvidován odd ě len ě od m ě stského odpadu.
Uživateli, který míní výrobek likvidovat doporu č ujeme, aby se
nakontaktoval p ř ímo s výrobcem nebo prodejcem, který se po
pat ř i č ném prov ěř ení termín ů a smluvních podmínek postará o
kompletní likvidaci uvedeného výrobku.