A.O. Smith HYB-90N, Installation And Operating Manual

Page: 92 / 112

40 www.hotwater.com
ENTRETIEN RÉGULIER
Passez régulièrement la balayeuse autour de la base du
chauffe-eau a
fi n d’éliminer la poussière, la saleté, ou les
fi bres de toutes sortes.
INSPECTION DU SYSTÈME DE VENTILATION
Le système de ventilation devrait subir une inspection
visuelle au moins une fois par année. Il faut véri
fi er:
Si le système de ventilation est obstrué, ce qui
empêcherait son bon fonctionnement. Les conduits
d’apport d’air comburant et d’évacuation des gaz de
combustion ne doivent pas être obstrués.
L’endommagement ou la détérioration d’un conduit
pourrait empêcher son bon fonctionnement ou une
fuite de produits de combustion dans l’habitation.
Il faut s’assurer du bon arrimage du conduit d’évacuation
a
fi n d’éviter que les gaz de combustion ne s’échappent
dans l’habitation, ce qui pourrait entraîner la mort par
asphyxie.
Le blocage ou une détérioration du conduit d’évacuation
peut présenter de graves risques pour la santé ou même
causer la mort par asphyxie.
Il arrive parfois que le conduit d’évacuation se corrode
lorsque l’air comburant contient certaines vapeurs de
produits chimiques. Les vapeurs de gaz propulseur pour
canettes, de solvants de nettoyage, de liquides réfrigérants
pour appareils de climatisation ou de réfrigération, de
produits chimiques pour la piscine, de chlorures de
calcium ou de sodium, de cires, de détergent à lessive ou
de javellisant) ou de tout autre produit chimique industriel
sont des exemples typiques de produits chimiques
potentiellement corrosifs.
La présence de suie ou une détérioration du conduit
d’évacuation sont des symptômes d’un problème de
ventilation. Il faut alors appeler le fournisseur de gaz
a
fi n qu’il corrige le problème, et nettoyer ou remplacer
le conduit d’évacuation avant de remettre en marche le
chauffe-eau.
FONCTIONNEMENT ET INSPECTION DU BRÛLEUR
Les dommages causés par une inondation sont parfois non
apparents et dif
fi ciles à détecter. Toutefois, au fi l du temps,
les dommages causés par une inondation engendrent
des conditions dangereuses qui peuvent causer DES
DOMMAGES MATÉRIELS, DE GRAVES BLESSURES
OU LA MORT. Il faut faire remplacer le chauffe-eau par
un installateur quali
fi é ou un centre de service lorsqu’il a
été immergé lors d’une inondation. Ne tentez jamais de
réparer l’appareil! Il doit être remplacé!
Au moins une fois par année, il faut procéder à une
inspection visuelle du brûleur principal et de son allumeur
à étincelles a
fi n de s’assurer de leur bon fonctionnement.
Il faut aussi véri fi er s’il y a présence de suie. La présence
de suie est anormale et nuit à la combustion. La présence
de suie est un symptôme d’un problème qui doit être
corrigé avant de remettre l’appareil en marche. Il faut
1.
2.
couper l’alimentation en gaz du chauffe-eau et le laisser
ainsi jusqu’à ce que les réparations nécessaires aient été
effectuées. Le non-respect de cette directive peut entraîner
un incendie causant des dommages matériels, de graves
blessures ou la mort.
• Ne doit pas obstruer l’ouverture
d’air comburant situé à la base
du chauffe-eau.
• Ne pas utiliser ni ranger de
produits inflammables (p. ex.:
essence, solvants ou adhésifs),
dans la même pièce ou à
proximité du chauffe-eau ou
d’autres appareils.
• Le non-respect de cette
directive peut causer de
graves blessures ou la mort.
Risque d’incendie et
d’explosion
DANGER
INSTALLATION DANS UN LIEU ADÉQUAT: A fi n d’assurer
que les volumes d’air de ventilation et d’air comburant
soient suf
fi sants, les distances de dégagement prescrites
doivent être respectées. Veuillez consulter la section
“Choix de l’emplacement d’installation”. Il ne doit pas y
avoir de matériaux combustibles (vêtements, produits de
nettoyage, liquides in
fl ammables) à proximité du chauffe-
eau ou même en contact avec lui: cela risque de causer
un incendie.
INSPECTION DE L’ANODE
• Éviter d’endommager le chauffe-eau.
• Il faut inspecter et remplacer l’anode au
besoin.
Risque de dommages matériels
MISE EN GARDE
L’anode sert à protéger le réservoir de la corrosion.
La plupart des chauffe-eau sont munis d’une anode.
C’est en se dissolvant lentement dans l’eau que l’anode
protège le réservoir. Ainsi, au lieu d’attaquer la surface du
réservoir, les particules corrosives contenues dans l’eau
s’en prennent à l’anode. Ce processus n’altère en rien le
goût ou la couleur de l’eau. L’anode doit demeurer dans
le réservoir a
fi n d’assurer le fonctionnement normal du
chauffe-eau.
La vitesse de dégradation de l’anode dépend de la
conductivité de l’eau, et non de sa qualité. L’utilisation
d’un adoucisseur d’eau peut réduire la durée de vie de
l’anode. Une anode corrodée et crevassée est un indice
que l’eau possède une grande conductivité électrique. Si
l’eau présente cette caractéristique, il faut alors inspecter
ENTRETIEN