19
Gebruik volgens EN353-2 alleen met A.HABERKORN bandvaldempers. Andere verlengingen zijn niet toegestaan en brengen de
veiligheid in gevaar.
Gebruik volgens EN567 en EN12841 als beschreven in de originele Kong gebruiksaanwijzing.
SE
Användning enligt EN353-2 endast med A.HABERKORN bandfallsdämpare. Vidare förlängningar är inte tillåtna och är en fara för din
säkerhet.
Använd enligt EN567 och EN12841 som beskrivs i original Kong-bruksanvisningen
.
Bewegliche Führung KM12 Orange/ Schwarz - statisches Seil nach EN1891 Type A
in verschiedenen Längen erhältlich
DE
Geräte hier nicht montiert! Gerät nur im Set vormontiert!
EN
Devices not attached here! Device only preassembled in the set!
FR
Ici, les appareils ne sont pas assemblés ! L’appareil n’est préassemblé qu’en kit !
NL
Apparaten hier niet gemonteerd! Apparaten alleen als set voorgemonteerd!
SE
Apparat inte monterad här! Apparat endast förmonterad i set!
ASAP
ASAP LOCK
Art.Nr.: 4290018
Art.Nr.: 4290054
DE
Bewegliche Führung KM11 TECHNORA nach EN 1891 Type A
DE) Falmmhemmender Seilmantel bei Temperaturbelastung über 250°C oder bei einer Verfärbung durch
eine Temperaturbelastung ausscheiden!
EN) Flame retardant rope sheath to be eliminated in case of temperature stress above 250°C or when it
shows discoloration after temperature stress!
FR)
Éliminez la gaine ignifuge de la corde lorsqu’elle a été exposée à des températures supérieures à 250
°C
! ou lorsque sa couleur a changé suite à l’exposition à une forte température !
NL) Vlamremmende lijnmantel
– verwijderen bij temperatuurbelasting boven 250°C! of verwijderen bij een verkleuring door
temperatuurbelasting!
SE) Fäll ut Flamhämmande repmantel vid temperaturbelastning över 250°C! Eller fäll ut vid en missfärgning genom en
temperaturbelastning!
in verschiedenen Längen erhältlich
ASAP Art. Nr. 4290018 ASAP LOCK Art. Nr. 4290054
ASAP SORBER 20 (Art. Nr.4290018 )
ASAP SORBER 40 (Art. Nr.4290055 )
DE
Geräte hier nicht montiert!
EN
Devices not attached here!
FR
Ici, les appareils ne sont pas assemblés !
NL
Apparaten hier niet gemonteerd!
SE
Apparat inte monterad här!