ENGLISH
5
1
ABOUT THIS MANUAL
▪ This manual is a translation of the original manual within the
sense of EC Directive 2006/42/EC. Read this manual carefully
and fully. It contains important information regarding the
product. Observe the information and, in particular, observe
the safety and warning information.
▪ Please keep this manual in a safe place!
▪ Instructions in languages other than German are translations
of this original manual.
2
NOTES
2.1
Applicable documents
The following documents must be available for the safe use and
maintenance of the gate system:
▪ This manual
▪ The manual for the sliding gate
2.2
Intended use
▪ The opener may be used for private and commercial
purposes.
▪ The sliding opener is only intended for operation of smooth-
running sliding gates. The maximum permissible gate size and
weight must not be exceeded.
▪ It must be possible to open and close the gate easily by hand.
▪ Please observe the manufacturer's information on possible
gate and opener combinations. Possible hazards within
the sense of DIN EN 13241-1 can be avoided by carrying
out construction and installation in accordance with our
specifi cations. Gate systems located in public areas which
are only equipped with one safety device, e.g. force limitation,
may only be operated under supervision.
2.3
Unintended use
▪ Continuous operation and use on gates with gradients or
slopes is not permitted.
▪
The sliding opener must not be operated in areas
at risk
of explosion.
▪ The opener is not designed for operating sluggish/stiff gates,
i.e. gates which cannot be opened or closed by hand, or only
with diffi culty.
2.4
Installer qualifi cation
Only correct installation and maintenance, carried out by a
competent/expert fi rm or individual in accordance with the
manuals can ensure that an installation will proceed safely and
as intended. In accordance with EN 12635, an expert is someone
with appropriate education, qualifi ed knowledge and practical
experience to correctly and safely install, check and maintain a
gate system.
2.5
Warning notices used
The general warning symbol indicates a hazard that
poses a risk of
injury
or
death
.
The general warning symbol in conjunction with the warning
levels described below are used in this manual.
DANGER!
Indicates a hazard which poses an imminent risk of death
or serious injury.
WARNING!
Indicates a hazard that poses a risk of death or serious
injury.
CAUTION!
Indicates a hazard that poses a risk of minor or moderate injury.
ATTENTION!
Indicates a hazard that poses a risk of product damage or
destruction.
2.6
International colour code in accordance with IEC 757
WH
White
GN
Green
BN
Brown
YE
Yellow
BK
Black
RD
Red
OG
Orange
BU
Blue
GY
Grey
VT
Violet
RS
Pink
2.7
Symbols used
2.5
= See Section 2.5
= Factory setting
Dear customer
We are delighted that you have chosen one of our quality products.
Summary of Contents for CX1024
Page 1: ...www 4ddoors com au instructions for fitting operating and maintenance Sliding operator CX1024 ...
Page 2: ...2 A B Ø 12 mm Ø 5 5 mm 17 mm 3 mm 2 17 5 mm 3 mm PIC 01 ...
Page 12: ...ENGLISH 12 DX SX DX SX 11 Figure 11 End positions Max 38 mm 102 mm 12 Figure 12 Distances ...
Page 37: ...ENGLISH 37 ...