3M SPEEDGLAS SL, User Manual

Page: 57 / 84

53
Dve litijumske baterije se koriste za napajanje (3V CR2032).
Speedglas SL zavarivačka kaciga opremljena je sa
funkcijom automatskog uključenja i isključenja (čim se ne
koristi automatski se isključuje).
The Speedglas SL welding shield is equipped with an auto
on function and will automatically switch off when not used.
PAŽNJA!
Koristiti samo sa originalnim Speedglas rezervnim delovima
(kao što su spoljne i unutrašnje ploče) navedenim u
referentnom lifletu.
Upotreba substituisanih komponenti može narušiti zaštitu
i poništiti garanciju ili prouzrokovati neusaglašenost sa
klasifikacijom zaštite i odobrenjima.
PAŽNJA!
Speedglas SL kaciga nije odgovarajuća za lasersko
zavarivanje, lasersko sečenje ili gasno sečenje/zavarivanje.
3M Speedglas kacige za zavarivanje nisu dizajnirane za
operacije zavarivanja/ sečenja iznad glave gde postoji rizik
padanja izlivenog metala.
ODOBRENJA
Proizvod zadovoljava osnovne zahteve člana 10 evropske
direktive 89/686/EEC i označen je CE znakom. Proizvod je u
skladu sa harmonizovanim evropskim standardima EN 175,
EN 166 i EN 379. Proizvod je pregledan po dizajnu datom
od DIN Certco Pruf-und Zertifierungszentrum(Notified body
number 0196). Ovaj proizvod je u skladu sa odredbama
evropske direktive 2014/30/EU (RoHS-Ograničena
upotreba opasnih supstanci).
OBELEŽAVANJE
Zavarivački filter je označen sa nivoom osenčenosti.
Klasifikacija zaštite oka i lica je definisana na osnovu EN
379, EN 166, EN 169 i EN 175.
Dole je naveden primer (EN 379):
Svetlo osenčenje
3 / 8-12 3M 1 / 1 / 1 / 2 / EN379 CE
Tamna osenčenja
Oznaka proizvođača
Optička klasa
Klasa difuzije svetla
Klasa varijacije svetlosne transmisije
Klasa zavisnosti ugla (opcijska oznaka)
Oznaka ili broj standarda
Pažnja! Gore je naveden jedan primer. Validna klasifikacija
je označena na filteru za zavarivanje.
Na kacigi i spoljnoj zaštitnoj ploči oznake predstavljaju
klasu bezbednosti od čestica velike brzine. F pokazuje udar
male jačine a B udar srednje jačine. Ako zaštita ispunjava
zahteve ekstremnih temperatura (-5C do 55C) oznaka će
biti T. Dodatno označavanje na proizvodu odnosi se na
druge standarde.
= Pročitajte uputstvo pre upotrebe
= Treba da se odloži u elektronske otpatke
ODLAGANJE
Držati u čistoj i suvoj sredini na temperaturi od -30C do +70
pri vlažnosti nižoj od 90% RH.
FUNKCIJE
ON/OFF
Speedglas SL kaciga zavarivanje gasi se i pali automatski.
SENE (OSENČENJE)
Pet različitih sena dostupne su u tamnom stanju 8, 9, 10,
11 i 12. Da biste videli trenutnu postavku sene na trenutak
pritisnite tipku za senu. Da biste odabrali drugu senu
pritisnite nekoliko puta dok LED sija pa pomerite LED na
željeni broj sene.
OSETLJIVOST
Osetljivost sistema foto detektora (koji reaguju na svetlo
zavarivačkog luka) može se namestiti da odgovara
različitim metodama zavarivanja i uslovima rada.
Da biste videli trenutnu postavku osetljivosti na trenutak
pritisnite SENS tipku. Ako želite da promenite postavku
pritisnite više puta SENS tipku dok LED ne pokaže željenu
postavku.
Pozicija 1
ajmanje osetljiva postavka. Koristi se ako ima
smetnji od bljeska drugih zavarivača.
Pozicija 2 Normala pozicija. Koristi se za većinu
zavarivačkih procesa napolju ili u zatvorenom
prostoru.
Pozicija 3 Pozicija za zavarivanje sa slabom strujom ili sa
stabilnim zavarivačkim lukom (npr. TIG zavari-
vanje)
Pozicija 4 Ekstremna foto detektor osetljivost. Pogod-
no za veoma nisko trenutno zavarivanje,
korišćenje inverter tipa TIG zavarivačkih
mašina ili lučnog zavarivanja gde se deo luka
ne vidi.
PRONALAŽENJE ODGOVARAJUĆE
POSTAVKE OSETLJIVOSTI
Da bi pronašli odgovarajuće podešavanje osetljivosti, početi
sa podešavanjem, pre zavarivanja, u poziciji 2. Ovo je
podrazumevana pozicija koja funkcioniše u većini situacija.
Ako filter ne potamni tokom zavarivanja po želji, podići
osetljivost na poziciju 3 ili 4 dok se ne postigne željena
osetljivost. Ako je osetljivost previsoka, moguće je da će
filter ostati u tamnom stanju posle zavarivanja zbog osetljive
okoline u kojoj se radi. U tom slučaju, podesite osetljivost na
dole dok i zatamnjenje i osetljivost ne budu zadovoljavajući.
INDIKATOR SLABE BATERIJE
Baterije treba da se zamene kada sija indikator prazne
baterije ili kada LED ne sija pri pritiskanju tipki za senu i
osetljivost.
PAŽNJA!
Filter za zavarivanje možda neće potamneti jer su senzori
blokirani ili je zavarivački luk potpuno zaklonjen.
PAŽNJA!
Izvor svetlosti (npr. sigurnosni blic) može pokrenuti filtera za
zavarivanje jer treperi iako se zavarivanje ne dešava. Ove
smetnje mogu se javiti iz velike daljine i/ ili od reflektovane
svetlosti. Zone zavarivanja moraju biti zaštićene od takvog
mešanja.
UPOZORENJE!
Ako se Speedglas SL ne prebaci u tamno stanje kada se
pojavi luk, odmah prestanite sa zavarivanjem i proverite
filter za zavarivanje kako je napisano u ovom uputstvu.
Nastavljeno korišćenje filtera za zavarivanje koje se ne
zatamnjuje može izazvati trajan gubitak vida. Ako se
problem ne može identifikovati i ispraviti ne upotrebljavajte
filter za zavarivanje i potražite svog supervizora, distributera
ili 3M predstavnika za pomoć.
ODRŽAVANJE
ZAMENA SPOLJAŠNJE ZAŠTITNE PLOČE
Uklonite korišćenu spoljnu zaštitnu ploču i postavite novu
na kacigu kao što je na slici C:1–C:2.