3M SPEEDGLAS SL, User Manual

Page: 46 / 84

42
Výrobce neodpovídá za jakékoliv modifikace svářečského
filtru nebo použití s jinými svářečskými štíty než je
svářečský štít Speedglas SL.
Ochrana může být vážně zeslabena, jestliže se provedou
neschválené modifikace svářečského štítu.
Citlivě reagující osoby by měly vzít na vědomí, že materiály,
které přicházejí do styku s pokožkou, mohou způsobovat
alergické reakce.
Osoby, které používají dioptrické brýle, si musí uvědomit,
že v případě ohrožení větším nárazem může deformace
svářečského štítu způsobit, že vnitřek štítu přijde do kontaktu
s brýlemi a může dojít k ohrožení uživatele brýlí.
Při všech svářečských procesech se musí pozorovat
svářečský oblouk pouze skrze správný stupeň zatemnění.
Viz obrázek na straně 64.
SEZNAM NÁHRADNÍCH DÍLŮ
Díl č. Popis
16 40 05 Ochrana uší a krku, provedení v kůži
(3 díly)
16 90 01 Ochrana krku, provedení TecaWeld
16 91 00 Svářečská kukla, provedení TecaWeld
16 75 20
Páska proti pocení, provedení froté,
purpurová, 2 ks
16 75 25
Páska proti pocení, provedení
mikrovlákno, černá, 2 ks
16 80 00
Páska proti pocení, provedení kůže,
1 ks
16 80 10 Páska proti pocení, provedení fleece,
hnědá, 2 ks
70 50 10 Hlavová páska s montážními detaily
70 60 00 Montážní detaily pro hlavovou pásku
70 11 90
Svářečský štít Speedglas SL
(bez hlavové pásky)
72 60 00 Vnější ochranná deska, Standardní,
balení po 5 ks.
Označení desky 030226
72 70 00 Vnější ochranná deska, Odolná proti
teplu, balení po 5 ks.
Označení desky
030248
42 80 00 Vnitřní ochranná deska pro
SPEEDGLAS SL svářečský štít, balení
po 5 ks. Označení desky 42 02 00
42 20 00
Baterie, balení po 2 ks
73 10 00 Kryt baterie, balení po 2 ks
Használati utasítás
3M™ Speedglas™ SL hegesztőpajzs
J
HEGESZTÉS ELŐTT
Saját védelme érdekében gondosan olvassa el ezt a
használati utasítást mielőtt a Speedglas SL hegesztőpajzsot
használatba veszi.
Szerelje össze a készüléket ennek a kézikönyvnek a képei
alapján. A komplett eszköz a A:1 . képen látható.
Állítsa a hegesztőpajzsot a saját fejméretéhez
(lásd B:1 –
B:3. ábra) . A Speedglas SL hegesztőpajzsot ívhegesztési
eljárásokhoz tervezték, ahol a DIN 8-12 sötétségi fokozat
alkalmas. A készülék alkalmas mindenfajta ívhegesztési
eljáráshoz, mint AFI, CO, AWI, bevont elektródás,
fedőporos, plazma, stb. hegesztéshez.
A Speedglas SL hegesztőpajzs folyamatos védelmet
nyújt (12-as fokozat) veszélyes ultraviola és infravörös
sugárzások ellen, függetlenül attól, hogy kivilágosodik, vagy
elsötétül a kazetta. Elem vagy elektronikai hiba esetén is
megmarad ez a védelem.
A hegesztőkazetta az elülső részén két érzékelővel van
ellátva, amelyek egymástól függetlenül reagálnak az
ívgyulladásra, és sötétre szabályozzák a kazettát. Két
darab 3V CR2032 lítium elem biztosítja a működéshez az
energiát.
A Speedglas SL hegesztő kazetta automatikusan bekapcsol
az első használatkor és kikapcsol, ha nincs használatban.
FIGYELEM!
Csak eredeti Speedglas márkájú alkatrészeket használjon,
mint pl. a belső és külső védőlemezek, megfelelően az
alkatrészlistának ebben a használati utasításban.
Nem megfelelő alkatrészek használata csökkentheti a
védelmet és érvényteleníti a garanciális jogokat és a
minősítést.
FIGYELEM!
A Speedglas SL hegesztőpajzs nem alkalmas
lézerhegesztésre, -vágásra, vagy lánghegesztésre,
-vágásra (pl. oxi-acetilén). A 3M Speedglas
hegesztőpajzsokat nem olyan fej fellett végzett hegesztési/
vágási műveletekre tervezték, ahol fennállhat az égés
veszélye a lehulló fémolvadékok következtében.
MINŐSÍTÉSEK
A termék megfelel az Európai Közösség 89/686/EGK
direktíva 10. cikkely követelményeinek és CE jelöléssel
rendelkezik. A termék megfelel az EN 175, EN 166 és
az EN 379 szabványok követelményeinek. A terméket
megvizsgálta a tervezés fázisában a DIN Certco Prüf-und
Zertifierungszentrum
(azonosítószám: 0196). A termék megfelel a 2014/30/EU
(EMC - Elektromágneses összeférhetőség) és a 2011/65/
EU (RoHS - egyes veszélyes anyagok alkalmazásának
korlátozása) irányelvek követelményeinek.
JELÖLÉSEK
A hegesztőkazettán olvashatóak a beállítható sötétségi
fokozatok.
A szem és arcvédelem biztonsági fokozata megfelel az EN
379, EN 166, EN 169 és az EN 175 európai szabványok
követelményeinek.
Például (EN 379):
Világos sötétségi fokozat
3 / 8-12 3M 1 / 1 / 1 / 2 / EN379 CE
Üzemi sötétségi fokozat(ok)
Gyártó azonosítója
Optikai osztály
Fényszórási osztály
Homogenitás osztály
Beesési szögtől való függés (választható)
Tanúsító jel vagy szabványszám
FIGYELEM!
A fenti jelölés csak egy példa. Az érvényes osztályozás a
terméken található.
A hegesztőpajzson és a külső védőlemezen további
jelzések találhatók, melyek a nagysebességű részecskék
elleni védelem biztonsági osztályát mutatják. Az "F" betű kis
energiájú részecskék elleni és a “B” betű közepes energiájú
részecskék elleni védelmet jelent. Ha a védelem kielégíti
a szélsőséges hőmérsékletek ( -5°C - +55°C) közötti