51
NAPOMENA!
Speedglass SL, štitnik za varenje nije primjeren za
varenje lasera, rezanje lasera ili varenje/rezanje plina
(npr. oksicetilen). 3M Speedglass Štitnici za zavarivanje
nisu dizajnirani za varenje/rezanje kada postoji rizik od
opekotina rastaljenih čestica.
ODOBRENJA
Ovaj je proizvod u skladu s Osnovnim sigurnosnim uvjetima
iz članka 10 Europske direktive 89/686/EEC i označen je CE
oznakom. Proizvod je u skladu s Europskim Standardima
EN 175, EN 166 i EN 379. Proizvod je ispitan od strane DIN
Certco Pruf i Zertifierungszentrum (Nadležno tijelo 0196).
Proizvod je u skladu s Europskom Direktivom 2014/30/EU
(EMC - Elektromagnetska kompatibilnost) i 2011/65/EU
(RoHS - Ograničenja uporabe opasnih supstanci).
OZNAKE
Filtar za zavarivanje je označen rasponom sjena.
Klasifikacija zaštite očiju i lica napravljena je u skladu s EN
379, EN 166, EN 169 i EN 175.
Slijedeće je primjer (EN 379):
Svijetla sjena
3 / 8-12 3M 1 / 1 / 1 / 2 / EN379 CE
Tamna sjena/e
Identifikacija proizvođača
Optički razred
Razred difuzije svjetla
Razred varijacije svjetlosne transmisije
Razred zavisnosti kuta (opcijska oznaka)
Oznaka potvrde ili broj standarda
Napomena!
Gore navedeno je primjer. Valjana klasifikacija
je označena na filtru za zavarivanje.
Na kacigi za zavarivanje i na vanjskoj zaštitnoj ploči, oznake
pokazuju zaštitni razred za zaštitu od čestica velikih brzina.
F označava niski udar energije, a B označava srednji udar
energije. Ukoliko zaštita udovoljava zahtjevima ekstremnih
temperatura (-5 °C do + 55 °C) oznaka je upot punjena
slovom T.
Dodatne oznake na proizvodu odnose se na druge
standarde.
= Pročitajte upute prije upotrebe.
= Bacit će se kao električni ili elektronički otpad.
POHRANJIVANJE
Opremu treba pohraniti u čistom i suhom prostoru, na
temperaturi od -30°C do +70°C, te sa relativnom vlagom
manjom od 90% RH.
FUNKCIJE
ON/OFF
Speedglas SL kaciga za zavarivanje se automatski
uključuje i isključuje.
SJENE
U tamnom položaju dostupno je pet različitih postavki broja
sjene: 8, 9, 10, 11 i 12. Da biste vidjeli broj sjene na koji
je trenutno postavljen filtar za zavarivanje, na trenutak
pritisnite tipku Shade. Za odabir drugog broja sjene, opet
pritisnite tipku Shade dok LED svijetli, a zatim nastavite
pritiskati tipku dok ne dovedete svijetleći LED na pravilan
broj sjene.
OSJETLJIVOST
Osjetljivost sustava fotodetektora (koja odgovara
svjetlu luka zavarivanja) se može prilagoditi kako
bi udovoljila različitim metodama zavarivanja i
radnim uvjetima. Da biste vidjeli trenutnu postavku
osjetljivosti, na trenutak pritisnite tipku Sensitivity.
Za odabir drugog broja sjene, opet pritisnite
tipku Sensitivity dok LED svijetli, a zatim nastavite pritiskati
tipku dok ne dovedete svijetleći LED na željeni broj sjene.
Položaj 1
Postavka najmanje osjetljivosti. Koristi
se ukoliko vam smeta svjetlo drugih
zavarivača u blizini.
Položaj 2
Normalan položaj. Koristi se za većinu
tipova zavarivanja u unutrašnjim i na
vanjskim prostorima.
Položaj 3
Položaj za zavarivanje sa slabom strujom
ili onda kad luk zava rivanja postaje
stabilan. (npr. TIG zavarivanje kod slabe
struje)
Položaj 4
Krajnja osjetljivost fotodetektora.
Prikladna za zavarivanje kod vrlo niskog
napona ili kod zavarivanja cijevi gdje je
dio luka zaklonjen od pogleda.
PRONALAŽENJE PRAVILNE POSTAVKE
DETEKTORA
Kako biste pronašli prikladnu postavku osjetljivosti
detektora, počnite s postavljanjem, prije zavarivanja, u
položaju 2. To je uobičajeni položaj koji odgovara većini
situacija. Ako filtar ne postiže željeno zatamnjenje kod
zavarivanja, povećajte osjetljivost na položaje 3 ili 4 dok
se filtar ne počne odgovarajuće prebacivati. Ukoliko je
potrebno odabrati previsoku osjetljivost, filtar može ostati
zatamnjen i nakon dovršetka zavarivanja zbog okolnog
svjetla. U tom slučaju, namjestite na manje osjetljive
postavke kod kojih će se filtar za zavarivanje zatamnjivati
i rasvjetljavati onako kako vam odgovara.
POKAZATELJ ISTROŠENOSTI BATERIJE
(LOW BATTERY)
Bateriju treba zamijeniti kada treperi indikator istrošenosti
baterije ili kada LED-ovi sjene (shade) i osjetljivosti
(sensitivity) ne trepere kada su stisnute tipke.
NAPOMENA!
Filtar za zavarivanje neće prijeći u tamno stanje ukoliko su
senzori blokirani ili ukoliko je luk od zavarivanja u potpunosti
oklopljen.
NAPOMENA!
Trepereći izvori svjetla (npr. upozoravajuća svjetla) mogu
prouzročiti aktivaciju filtra za zavarivanje iako nije nastupilo
zavarivanje. Te smetnje mogu nastupiti i s velikih udaljenosti
i od reflektiranog svjetla. Područja zavarivanja je potrebno
zaštiti od takvih međudjelovanja.
UPOZORENJE!
Ukoliko se Speedglas SL kaciga za zavarivanje ne prebaci
u tamno stanje prilikom stvaranja svjetlosnog luka, odmah
prestanite zavarivati i provjerite filtar za zavarivanje prema
opisu u ovim uputama. Nastavak uporabe neispravnog
filtra za zavarivanje može prouzročiti privremeni gubitak
vida. Ukoliko ne možete identificirati i ukloniti problem, ne
upotrebljavajte filtar za zavarivanje, već kontaktirajte vašeg
rukovoditelja, distributera ili tvrtku 3M.
ODRŽAVANJE
ZAMJENA VANJSKE ZAŠTITNE PLOČE
Uklonite upotrebljenu vanjsku zaštitnu ploču te postavite
novu vanjsku zaštitnu ploču na kacigu za zavarivanje kako
je prikazano na
slikama C:1 – C:2
.
Summary of Contents for SPEEDGLAS SL
Page 1: ...3M Speedglas WeldingHelmet SL Just scan this QR code or go to youtube com 3MSpeedglas com...
Page 4: ......
Page 72: ...68...
Page 74: ...70...
Page 75: ...71...
Page 76: ...72 A 1 B 1...
Page 77: ...73 B 3 Position D Position C Position B Position A B 2...
Page 78: ...74 C 1 C 3 C 2A C 2B D 1 D 2 D 3...
Page 79: ...75 E 1...
Page 80: ...76 F 1 F 2...
Page 81: ...77 H 1 For example 3M 1FT 720100 WARNING G 1...
Page 82: ...78...
Page 83: ......