3M PELTOR LiteCom, Instructions Manual

Page: 68 / 223

61 62
FR
4. EXPLICATION DES TABLEAUX DE
NORMES
L’indice a été obtenu avec l’appareil hors tension.
4.1. UE
3M recommande vivement un test d’ajustement personnel
des protections auditives. Des études semblent démontrer
que la réduction du bruit sera moindre que celle indiquée par
les valeurs d’atténuation en raison des variations au niveau
de l’ajustement, de l’habileté d’ajustement et de la motivation
de l’utilisateur. Reportez-vous aux réglementations
applicables ou aux conseils sur la manière d’ajuster la/les
valeur(s) des étiquettes et estimer l’atténuation. En l’absence
de réglementation applicable, il est recommandé de réduire
la/les valeur(s) d’affaiblissement du bruit pour mieux estimer
la protection type.
4.2. NORME EUROPÉENNE EN 352
EN 352-1, EN 352-3 Atténuation et taille
Réf.
tableau
Description
G:A Serre-tête
G:B Serre-nuque
G:C Attaches pour dispositif de protection
G:1 f = Fréquence centrale de la bande d’octave (Hz)
G:2 MV = Affaiblissement moyen (dB)
G:3 SD = Écart type (dB)
G:4 APV* = MV - SD (dB)
* Indice fréquentiel d’affaiblissement
acoustique
G:5 H = Valeur d’atténuation mesurée sur les
sons de hautes fréquences
(ƒ ≥ 2000 Hz).
M = Valeur d’atténuation mesurée sur les
sons de moyennes fréquences
(500 Hz < ƒ < 2000 Hz).
L = Valeur d’atténuation mesurée sur les sons
de basses fréquences (ƒ ≤ 500 Hz).
SNR (Single Number Rating) = indice global
d’affaiblissement acoustiques de la protection
auditive
G:6 S = Small (petit)
M = Medium (moyen)
L = Large (grand)
EN 352-6 Serre-tête avec entrée audio-électrique
Entrée sans fil pour radio bidirectionnelle
Réf.
tableau
Description
H:A Entrée audio sans fil de sécurité
H:1 Niveau de signal d’entrée U (mV
RMS
)
H:2 Niveau de sortie (dB(A))
H:3 Le signal d’entrée de référence (mV
RMS
) pour
lequel le niveau de sortie est égal à 82 dB(A)
H:4 SPL. Niveau de sortie pour un signal
d’entrée maximum (dB(A))
H:5 Niveau d’exposition sonore équivalent
82 dB(A) sur une période de 8 heures
(hh:mm) pour un signal d’entrée maximum
4.3. DISPOSITIFS DE PROTECTION
Ces protections auditives doivent être montées et utilisées
uniquement avec les dispositifs de protection énumérés dans
le tableau H. Elles ont été testées en combinaison avec les
dispositifs de protection énumérés dans le tableau H, et
peuvent offrir différents niveaux de protection, en fonction des
différents dispositifs de protection utilisés.
Explication du tableau des attaches pour dispositifs de
protection :
Réf.
tableau
Description
J:A Dispositifs de protection compatibles
J:1 Fabricant
J:2 Modèle
J:3 Code attache
J:4 Tailles : S = petit, M = moyen, L = grand
5. VUE D’ENSEMBLE
(Figures A:A - A:C)
A:A Versions serre-tête
A:B Versions serre-nuque
A:C Versions avec attaches pour dispositif de protection
5.1. A) COMPOSANTS
(Figure A)
(A:1) Serre-tête (PVC)
(A:2) Rembourrage du serre-tête (feuille PVC)
(A:3) Arceau à ressort (acier inoxydable)
(A:4) Fixation bipoints (POM)
(A:5) Coussinet d’oreille (feuille PVC et mousse PUR)
(A:6) Coussinet d’atténuation (mousse PUR)
(A:7) Coquille (ABS)
(A:8) Microphone (type électret) (ABS, PA)
(A:9) Bouton On/Off/Mode (Marche/Arrêt/Mode) (PBT)
(A:10) ) (PBT)
(A:11) Bouton (–) (PBS)
(A:12) Antenne (PE, ABS, TPE)
(A:13) Entrée du microphone (J22) (ABS)