
12
BG
8.
ИНСТРУКЦИИ ЗА ЕКСПЛОАТАЦИЯ
8.1.
ВКЛЮЧВАНЕ И ИЗКЛЮЧВАНЕ НА
УСТРОЙСТВОТО
(Фигура A:9)
За да включите или изключите слушалките, натиснете и
задръжте бутона On/Off/Mode (А:9), докато се чуе
съобщение. Гласовото съобщение ще потвърди, че
устройството е било включено или изключено.
Последните настройки винаги се запазват при
изключване на слушалките.
ЗАБЕЛЕЖКА:
Захранването се изключва автоматично,
ако продуктът не е бил активен в продължение на два
часа (от последното натискане на бутон или предаване
на VOX). Автоматичното изключване се обозначава с
гласово съобщение:
„automatic power off“
(автоматично
изключване), последвано от серия кратки сигнали в
продължение на 10 секунди, след което устройството се
изключва.
8.2. PTT
(Фигура A:14)
Push-To-Talk.
Натиснете и задръжте бутона PTT (A:14), за да отворите
двупосочния радиоканал, след което говорете в
микрофона.
ЗАБЕЛЕЖКА:
Когато натиснете бутона PTT, слушалката
винаги ще предава сигнал,.
9.
ФУНКЦИИ НА МЕНЮТО
Слушалките включват следните категории менюта:
•
Radio volume (Сила на звука на приемопредавателя)
•
Channel (Канал)
•
VOX (Гласово управлявано предаване)
•
Squelch (Шумопотискане)
•
Sub channel (Подканал)
Натискайте бутона On/Off/Mode (А:9) за обхождане на
елементите на менюто.
9.1.
RADIO VOLUME (СИЛА НА ЗВУКА НА
ПРИЕМО-ПРЕДАВАТЕЛЯ)
(Фигура A:10 - A:11)
Натиснете бутона (+) (A:10) или бутона (–) (A:11), за да
регулирате нивото на звука до едно от петте нива. За да
изключите звука, задръжте бутона (–) в продължение на
две секунди. Това се потвърждава чрез съобщението
„radio volume off“
(звукът на приемо-предавателя е
изключен). Натиснете бутона (+), за да включите отново
тази функция.
ЗАБЕЛЕЖКА
: Когато звукът е изключен, няма да се чува
никаква радиокомуникация.
ЗАБЕЛЕЖКА
: Когато е изключен звукът, всички останали
менюта за конфигуриране на приемо-предавателя ще
бъдат недостъпни.
9.2.
CHANNEL (КАНАЛ)
(Фигури A:10 - A:11 и таблица K:A)
РАЗЯСНЕНИЕ НА ТАБЛИЦАТА НА РАДИОЧЕСТОТИТЕ
Радиочестоти
Таблица реф.
Описание
K:A
Радиочестоти
K:1
Номер на канал
K:2
Честота (MHz)
Натиснете бутона (+) (A:10) или бутона (–) (A:11), за да
изберете между 8-те налични канала.
9.3.
VOX (ГЛАСОВО УПРАВЛЯВАНО
ПРЕДАВАНЕ)
VOX е заместител за свободни ръце на бутона
„Натискане за разговор“ (PTT).
С VOX Вие просто говорите в микрофона, за да отворите
канала. VOX настройката определя граничното звуково
ниво, което активира радиопредаването. По-високите
настройки са подходящи за по-шумни условия на
околната среда.
За регулиране на чувствителността на VOX натискайте
бутона (+) (A:10) или бутона (–) (A:11), когато се намирате
в настройката на VOX в менюто. Можете да избирате
между пет нива или да изключите тази функция.
За включване и изключване на функцията VOX натиснете
двукратно бутона PTT. Алтернативно, когато сте в менюто
за настройка на VOX, задръжте бутона (–) за две секунди,
за да изключите VOX.
Натиснете бутона (+), за да включите отново тази
функция. Ако функцията VOX е изключена, бутонът PTT
трябва да се използва за предаване.
ЗАБЕЛЕЖКА:
По подразбиране функцията Busy Channel
Lock Out (BCLO) (блокиране на зает канал) ще
възпрепятства действието на VOX, ако каналът е зает с
друго предаване (
„busy“
(зает)) и Вие ще чуете звуков
сигнал, който показва блокираното предаване. Тези
настройки могат да бъдат регулирани в менюто за
настройки.
ЗАБЕЛЕЖКА:
За да използвате ефективно функцията
VOX, микрофонът за реч (A:8) трябва да се намира много
близо до устата Ви – на по-малко от 3 mm (1/8 инча).
Когато приемо-предавателят предава, Вие ще чувате
гласа си в слушалките.
9.4.
SQUELCH (ШУМОПОТИСКАНЕ)
(Фигура A:10 - A:11)
Намаляване на свистенето.
Функцията „шумопотискане“ ще намалява смущаващото
свистене на приемо-предавателя или статичния шум.
Можете да избирате измежду пет нива на потискане на
шума чрез натискане на бутона (+) (A:10) или бутона
(–) (A:11). По-високото ниво на потискане на шума ще
намалява допълнително шума, но също ще намали и
Вашия диапазон на приемане. За да изключите тази
функция, задръжте бутона (–) в продължение на две
секунди. Натиснете бутона (+), за да включите отново
тази функция.
Summary of Contents for PELTOR LiteCom
Page 1: ...TM LiteCom Headset...
Page 15: ...8 3M PELTOR LiteCom MT53H7 4400 EU 1 PELTOR LiteCom 1 1 1 2 2 2 1 3M 3 a b BG a 3M b c d e f g...
Page 22: ...15 14 85 CC CN SE PL ISO 3166 1 WEEE CC BG 15 15 1 3M 3M 3M 3M 3M 15 2 3M 15 3 3M...
Page 74: ...67 LiteCom 3M PELTOR MT53H7 4400 EU 1 PELTOR LiteCom 1 1 1 2 2 2 1 3M 3M GR 3M 2...
Page 81: ...74 GR D 6 14 85 CC CN SE PL ISO 3166 1 MM CC 15 15 1 3M 3M 3M 3M 3M 15 2 3M 15 3 3M...
Page 110: ...103 3M PELTOR LiteCom MT53H7 4400 EU 1 PELTOR LiteCom 1 1 1 2 2 2 1 3M 3M a KZ a 3M...
Page 117: ...110 14 85 CC CN SE PL ISO 3166 1 WEEE CC KZ 15 15 1 3M 3M 3M 3M 3M 15 2 3M 15 3 3M...
Page 176: ...169 RU a b a 3 b d f g h EN 352 EN 352 3...
Page 183: ...176 13 20 C 4 F 40 C 104 F 90 D 6 14 85 ISO 3166 1 CN SE PL WEEE CC RU...
Page 184: ...177 15 15 1 3 3 3 15 2 3 15 3 3M Company RU...
Page 213: ...206 3M PELTOR LiteCom MT53H7 4400 EU 1 PELTOR LiteCom 1 1 1 2 2 2 1 3 3 b UA 3 b c d e f g...
Page 220: ...213 UA 14 85 CC CN SE PL ISO 3166 1 WEEE CC 15 15 1 3 3 3 3 3 15 2 3 15 3 3...