
SEITE 31 - 148 x 210 mm - 44000118156/02 - SCHWARZ - 20-115 (kn)
31
bg
БЪЛГАРСКИ
Elipar
™
DeepCure-S
Светодиодна
лампа
за
полимеризация
bg
Безопасност
ВНИМАНИЕ
!
Преди
да
инсталирате
и
пуснете
в
действие
апарата
,
моля
прочетете
внимателно
настоящите
инструк
-
ции
!
Както
при
всички
технически
устройства
,
правилна
-
та
функция
и
безопасната
експлоатация
на
този
апарат
зависи
от
спазването
от
страна
на
потреби
-
теля
на
стандартните
процедури
за
безопасност
,
както
и
на
специфичните
препоръки
за
безопасност
в
настоящите
Инструкции
за
експлоатация
.
1.
Апаратът
трябва
да
се
използва
само
от
профе
-
сионалисти
съгласно
указанията
по
-
долу
.
Произ
-
водителят
на
поема
отговорност
за
вреди
,
въз
-
никнали
от
използване
на
този
апарат
за
каквато
и
да
е
друга
цел
.
2.
Преди
да
пуснете
апарата
,
проверете
дали
работ
-
ното
напрежение
,
означено
на
фабричната
плоч
-
ка
,
съответства
на
напрежението
в
мрежата
.
Пускането
на
апарата
при
различно
напрежение
може
да
го
повреди
.
3.
Поставете
апарата
така
,
че
щепселът
за
захран
-
ването
да
е
винаги
достъпен
.
Щепселът
се
изпол
-
зва
за
включване
и
изключване
на
зарядното
устройство
.
За
да
изключите
зарядното
устрой
-
ство
от
мрежата
,
извадете
щепсела
от
контакта
.
4.
Използвайте
само
зарядното
устройство
на
3M,
доставено
с
апарата
.
Използването
на
други
зарядни
устройства
може
да
повреди
батерията
.
5. Elipar DeepCure-S
може
да
се
използва
само
с
предоставената
батерия
или
оригинални
батерии
за
смяна
3M Elipar DeepCure-S.
Използването
на
други
батерии
може
да
влоши
експлоатационни
-
те
качества
или
да
доведе
до
повреда
на
устрой
-
ството
.
6.
ВНИМАНИЕ
!
Не
гледайте
директно
в
източника
на
светлина
.
Има
опасност
от
увреждане
на
очи
-
те
.
Ограничете
експозицията
до
зоната
в
устната
кухина
,
в
която
ще
бъде
извършена
клиничната
процедура
.
Защитете
пациента
и
потребителя
от
отразяването
и
интензивна
разсеяна
светлина
като
вземете
съответните
мерки
,
например
светозащитен
екран
,
защитни
очила
или
други
покрития
.
7.
ВНИМАНИЕ
!
Както
е
при
всички
фотополимери
-
зиращи
устройства
,
работещи
със
светилна
с
голям
интензитет
,
този
голям
интензитет
е
при
-
дружен
с
отделянето
на
топлина
върху
изложена
-
та
повърхност
.
Тази
топлина
може
да
доведе
до
необратими
увреждания
,
ако
експозицията
е
по
-
продължителна
в
близост
до
пулпата
или
Съдържание
Страница
Безопасност
31
Описание
на
изделието
33
Показания
33
Технически
данни
34
Зарядно
устройство
34
Накрайник
34
Зарядно
устройство
и
накрайник
34
Условия
за
транспорт
и
съхранение
34
Инсталиране
на
апарата
35
Фабрични
настройки
35
Начални
стъпки
35
Зарядно
устройство
35
Световод
/
Накрайник
35
Поставяне
на
батерията
35
Зареждане
на
батерията
35
Дисплей
за
работния
статус
на
зарядното
устройство
36
Дисплей
за
нивото
на
захранване
на
накрайника
36
Експлоатация
36
Избор
на
времето
за
осветяване
36
Включване
и
изключване
на
светлината
37
Нагласяне
на
световода
37
Изваждане
и
вкарване
на
световода
от
/
в
накрайника
37
Измерване
на
силата
на
светлината
37
Препоръчителни
техники
на
полимеризация
с
адхезиви
на
3M
38
„
Спящ
”
режим
38
Звукови
сигнали
–
Накрайник
38
Отстраняване
на
възникнали
проблеми
39
Поддръжка
и
грижи
40
Поставяне
/
Изваждане
на
батерията
40
Грижи
за
накрайника
/
батерията
40
Повторна
обработка
на
световода
41
Почистване
и
дезинфекция
на
зарядното
устройство
,
накрайника
и
предпазния
щит
43
Съхранение
на
накрайника
при
продължителни
периоди
на
престой
44
Предаване
на
старо
електрическо
и
електронно
оборудване
за
изхвърляне
44
Събиране
44
Системи
за
предаване
и
събиране
44
Информация
за
потребителя
44
Гаранция
44
Ограничена
отговорност
44
Речник
на
символите
45
Summary of Contents for Elipar DeepCure-S
Page 2: ...U2 148 x 210 mm 44000118156 02 SCHWARZ 20 155 kn ...
Page 16: ...SEITE 14 148 x 210 mm 44000118156 02 SCHWARZ 20 115 kn 14 ...
Page 48: ...SEITE 46 148 x 210 mm 44000118156 02 SCHWARZ 20 115 kn 46 ...
Page 62: ...SEITE 60 148 x 210 mm 44000118156 02 SCHWARZ 20 115 kn 60 ...
Page 76: ...SEITE 74 148 x 210 mm 44000118156 02 SCHWARZ 20 115 kn 74 ...
Page 118: ...SEITE 116 148 x 210 mm 44000118156 02 SCHWARZ 20 115 kn 116 ...
Page 132: ...SEITE 130 148 x 210 mm 44000118156 02 SCHWARZ 20 115 kn 130 ...
Page 146: ...SEITE 144 148 x 210 mm 44000118156 02 SCHWARZ 20 115 kn 144 ...
Page 174: ...SEITE 172 148 x 210 mm 44000118156 02 SCHWARZ 20 115 kn 172 ...
Page 188: ...SEITE 186 148 x 210 mm 44000118156 02 SCHWARZ 20 115 kn 186 ...
Page 202: ...SEITE 200 148 x 210 mm 44000118156 02 SCHWARZ 20 115 kn 200 ...
Page 218: ...SEITE 216 148 x 210 mm 44000118156 02 SCHWARZ 20 115 kn 216 ...
Page 222: ...SEITE 220 148 x 210 mm 44000118156 02 SCHWARZ 20 115 kn 220 ...
Page 223: ...U3 148 x 210 mm 44000118156 02 SCHWARZ 20 155 kn ...